翁倩玉简历个人资料

1、翁倩玉,日籍华裔女演员、参演《烟雨》、获第十届金马奖最佳女主角、获第21届日本唱片大奖

2、翁倩玉，1950年1月24日出生于中国台湾台南县柳营乡，女歌手、演员。毕业于日本上智大学国际学部。1975年因出演《烟雨》而正式出道。1978年出演《黄埔军魂》。1983年出演《蜀山剑侠传》。曾获得第十届台湾电影金马奖最佳女主角。音乐专辑代表作有《氧气》《爱的奉献》《祈祷》等。

3、早年经历

实岁2岁时，由于翁爸爸工作的关系，跟家人一块儿迁到日本东京。在一个偶然的机会里，进了东宝株式会社。

4、演艺经历

1966年从日本哥伦比亚唱片公司出了一张唱片叫“什么叫做恋爱”，并成为当时的日本偶像派歌星。以女高音去灌录这首出道曲。灌录了“一人GS”的名曲“黄昏的红月亮”。该唱片当时卖了50万张。这首“黄昏的红月亮”是日本演歌作曲大师市川昭介的作品。市川除了这首歌之外，还提供“夕阳之恋(初恋的滋味)”、“再会吧十七岁”、“海边的幻梦(珊瑚恋)”、“玫瑰新娘”、“边走边谈恋爱吧(恋爱的路多么甜)”、“悲哀十字架(玉女感伤)”等名曲。

1969年出的“泪的衣裳”也很风行一时。这首歌的曲子是由日本Pops作曲大师筒美京平(即‘爱的迷恋’作曲家)担任。筒美还为她提供“被偷的爱情(韶华不为少年留)”、“忘却的瞬间”等名曲。

当时在日本演出的电影有“黑赌博师恶魔的左手”、“青春阿哥哥”、“回来的狼”等名片的同时，也参加卡通片“机器人009”的配音。而后当她16岁时拍了由她主演的电影“再会吧!眼泪”。

这时候也在台湾也开始参加“小翠”“万博追踪”等电影的演出。

1972年拍了“真假千金”得了金马奖最佳女主角奖。

1973年拍了“爱的天地”得了东南亚电影节特别演技奖，并其主题曲“海鸥(词/曲：刘家昌)”在东南亚风行一时。同年移藉了成立不久的CBS新力唱片公司，并灌录了民族音乐风味的新歌“新娘的耳环”。第二张也是民族风味的“美丽的传说”。

1975年灌录了市原悦子主演的电视连续剧“红色杀意”主题曲“爱是生命”。由于这首歌很红，故得到了有线放送大赏，后来出了“爱是生命”专辑。

1976年灌录了“REQUEST”。到目前为止，已经把这首歌以不同的编曲灌录了3次。另外，正好这个时候，从台湾海山唱片公司出了“恋爱的星星”专辑。在该专辑里被收录“爱是生命”国语版“口信”、“新娘的耳环”国语版“迟到的春天”等。

1977年在台湾演出连续剧“爱的旋风”并从台湾丽歌唱片公司出了其主题曲“爱的旋风”和“祈祷”。“祈祷”的曲子原本是日本民谣“竹田子守歌(催眠曲)”，而翁爸爸50岁时为了翁倩玉写词。

1979年“爱的迷恋”唱片销售了200万张并得到了日本唱片大赏，也参加了NHK红白大对抗。被收录的大部分歌曲是由筒美京平作曲，由阿木燿子作词。另外，在香港从香港CBS新力唱片公司出售了“白色幻想”专辑(只有‘爱的迷恋’和‘克利德岛晨光’为国语)。同年出售了“迷惑午后”(单曲唱片)和“HEROINE”专辑(收录‘爱的迷恋’英文版‘LOVE IS CALLING ME’和‘克利德岛晨光’英文版‘ISLAND OF CRETE’)。

1980年灌录了“丽华之梦”(单曲唱片)和“丽华之梦”专辑，并第二次参加了红白大对抗。

之后从CBS新力出售了“REQUEST”“春雪”“你的背影”“如同水滴”等单曲唱片后，灌录了Julio Iglesias给翁倩玉的“即使早晨却黄昏”。正好这个时候，参加了“哦!玛吉”“琪琪/恋爱指南”“桥梁”“玛吉的决断”“Susie Wong的世界”“薮原检校”等舞台剧。

1983年，在香港参加了“新蜀山剑侠”，饰演了李亦奇。

1985年日本NHK的连续剧“阿信的故事”在香港开始播送，该剧主题曲“信”由香港EMI发行。将这首歌以粤语灌录成唱片。

1988年在香港获得了唱片奖。除此之外，在日本从CBS新力移藉到东芝EMI，灌录了电影“一片雪花”主题曲“一片雪花”以及TBS电视台的“东芝日曜剧场”主题曲“爱的相逢”。另外在日本NHK主持音乐节目“That's Music”，将在节目中演唱的“Bei Mir Bist Du Schon”“Over the Rainbow”“The End of the World”等世界名曲灌录唱片。

1989年为台湾观众由台湾歌林唱片公司发行“倩玉情怀”唱片。该唱片收录电视连续剧“含羞草”主题曲“含羞草”、歌林家电广告曲“爱是我们唯一的声音”“雾夜霓虹”等歌曲之外，特地重新灌录她的成名曲“祈祷”并收录。

1990年在美国举办演唱会，由内华达州州长制定1990年2月3日为“Judy Ongg Day”。此外灌录的中国中央电视台(CCTV)综艺节目“正大综艺”主题曲“爱的奉献”在中国大陆风行一时。

1992年日本NHK和中国中央电视台在北京共同举办了中日邦交正常化20周年纪念节目“中日友好歌谣祭”，担任日方主持人。

1993年发行了由飞鸟凉担任制作人的唱片“唯一的Tonight”

1994年连续剧“阿信的故事”在台湾播出，灌录主题曲“永远相信”，并由台湾滚石唱片发行收录该主题曲的唱片“永远相信”，

1995年又在台湾首次灌录闽南语歌“沙沙雨淋湿湿”，并发行收录该歌曲的唱片“美丽的歌”。此外，在日本也发行了CAMELLIA DIAMOND广告主题曲“言语”。同年花了8年的时间企划的“北京和平演唱会”终于实现了。

1997年拍了田边制药公司的中药“男宝”的广告，并灌录了广告主题曲“何日君再来”。

2000年参加富士电视台连续剧“相亲结婚”的演出。另外在法国巴黎的丰田公司ShowRoom举办“翁倩玉木版画展”外，还出版了书籍“板画的魅力”“JudyBalance(介绍中国药膳)”。歌唱方面，除了日本各地举办演唱会之外，NHK的“大家的歌”节目中被播放了“关于生命，让我们谈一谈吧!”。

2001年在日本东京六本木的现场演唱PUB里首次举办AcaustickLive后，除了参加了在新宿KOMA剧场举办的话剧“西游记”的演出外，还参加了日本电视台播放的连续剧“本家之嫁”演出。另外，板画入选了第33届日展。还有日本静冈县主办的“世界茶节”当中担任总合制作人。

2002年由东芝EMI(港台地区由滚石唱片代理)发行了新的唱片“O2”。

2022年5月8日，参演的电视剧《如果有来生》在日本首播。

在电视剧《桑尼》的演职人员中，翁倩玉在列。

5、公益活动

1999年灌录了义卖唱片“关于生命，让我们谈一谈吧!”。11月企画台湾大地震的义卖演唱会。当天被捐款的钱除了寄给台湾红十字会外，有一部分也寄给土耳其地震的灾民。

2011年2011年3月18日台湾群星赈灾晚会筹款超2500万元，现场献唱。

翁倩玉与正大集团关系

翁倩玉不是正大集团的千金。泰籍华人创办的知名跨国企业由华裔实业家谢易初、谢少飞兄弟于1921年在泰国曼谷创办。第二代经营者为谢国民先生。1950年1月24日，翁倩玉出生于台湾省台北市。翁倩玉的父亲是翁炳荣。翁炳荣年少时曾赴四川成都求学，1945年回台，曾担任台湾广播电台(后改制为中国广播公司)节目科科长、中国电视公司节目部经理及中国广播公司驻日本代表等职。台美断交之后，翁炳荣举家入日本籍，并定居日本。