虞美人唐李煜古诗翻译

1、l“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”

2、诗词赏析

3、整首词以凝练、优美、清新的语言,运用了多种修辞手法,将诗人的愁苦、悔恨、悲伤心情表达的淋漓尽致。

4、那么南唐其实在李煜接手的时候,可以说就是一个“烂摊子”了,不仅深受中原北宋大国的压制,内乱也一直存在,百姓赋税压身。李煜本身就是一个只擅长诗词歌赋的文人,并不擅长治国安邦,更没有一统天下的雄心壮志,当得知北宋要对南唐发起进攻时,多次求和不成才开始备战,可惜为时已晚,公元974年9月,赵匡胤联合吴越王三路包围南唐,于975年3月,赵匡胤攻打到金陵城下,李煜在死守城池8月之余后,弹尽粮绝,于十一月被宋军破城,李煜投降被俘,南唐灭亡。

5、李商隐没有虞美人这首词吧。

6、问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。译文:春花秋月,年年开花,岁岁月圆,要到什么时候才能完了呢?以往的一切都没有了,都消逝了,都化为虚幻了。

7、诗人先用疑问的口吻点明主体“愁”,在将满腹的愁情比喻成一江春水,悠远流长,汹涌澎湃。

8、南唐是一个什么时期?

9、南唐李煜

10、《虞美人·春花秋月何时了》是五代十国时期南唐后主李煜创作的一首词。这首《虞美人》是李煜的绝命之词,当作于北宋太宗太平兴国三年(978)。是时李煜幽囚汴京已近三年。相传李煜于七月七日生日当晚,在寓所命故妓作乐唱此词,宋太宗闻知而命秦王赵廷美赐牵机药将他毒死。

11、南唐为什么灭亡?

12、五代十国时期版图

13、雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁,恰似一江春水向东流。

14、归宋后又过了一年,夜阑人静,幽囚在小楼中的人,倚栏远望,对着那一片沉浸在银光中的大地,多少故国之思,凄楚之情,涌上了心头,不忍回首,也不堪回首。

15、《虞美人》是南唐后主李煜在被俘两年后写成的。相传他作此词后命歌妓在七夕之夜反复吟唱,宋太宗知此事后立即就赐酒将他毒死。

16、l“春花秋月何时了,往事知多少”

17、《虞美人》的问世!

18、李煜的《虞美人》是一首抒情词。这是一曲生命的哀歌,作者通过对自然永恒与人生无常的尖锐矛盾的对比,抒发了亡国后顿感生命落空的悲哀,语语呜咽令人不堪卒读。

19、囚禁自己的小楼昨夜又一次春风拂面,回想起自己的故国却早己灭亡,被占领。孤灯月下,愁绪万千。

20、《虞美人·春江花月夜》

21、小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

22、l“小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中”

23、这首《虞美人》是一代词帝、南唐后主李煜的绝命词。此词是李煜为思故国而作,以极富感染力和象征性的比喻来表达内心的愁思。句句都是愁的形象,句句都堪为千古名句,引人共鸣。

24、空里流霜不觉飞,汀上白沙看不见。

25、l“雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改”

26、为什么称李煜为南唐后主?

27、春江潮水连海平,海上明月共潮生。

28、李煜,史称南唐后主,在位15年,降宋后封违命侯。这首词表达了作者对故国的深切怀念。这是他的绝笔词,相传七夕之夜中命歌伎唱此词,宋太宗知道这件事后,赐酒将他毒死。2故国:指南唐都城金陵(现在南京)。3雕栏玉砌:雕有图案的栏杆和玉石铺就的台阶。此泛指宫殿建筑。砌,台阶。4朱颜:红颜,少女的代称,这里指南唐旧日的宫女。

29、故国都城金陵的华丽宫殿应该都还在,只是住在那里的人变了样子。同时也暗指以前的美好生活不复存在。

30、虞美人〔南唐〕李煜

31、全词以明净、凝练、优美、清新的语言,运用比喻、比拟、对比、设问等多种修辞手法,高度地概括和淋漓尽致地表达了作者的真情实感。此词感情之深厚强烈,真如滔滔江水,大有不顾一切,冲决而出之势。一个处在刀俎之上的的亡国之君,竟敢如此大胆地抒发亡国之恨,是史所罕见的。

32、南唐当时在十国中是比较强的一国,共有三位君主,而李煜作为最后一名的亡国之君,并且作为后周(北宋)的俘虏,没有后人为他追加谥号,所以后人仿照汉后主刘禅来为他命名为南唐后主。

33、江流宛转绕芳甸,月照花林皆似霰。

34、春花秋月何时了,往事知多少,小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中

35、【全部注释】

36、《春江花月夜》出自唐代著名诗人张若虚,张若虚鲜少作品,但这首春江花月夜则被人称为孤篇压全唐。

37、雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改,问君能有几多愁,恰似一江春水向东流

38、滟滟随波千万里,何处春江无月明!

39、春花秋月何时了?往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

40、《虞美人·春花秋月何时了》

41、最终,宋太宗借这首词批判李煜难忘旧国,对其不忠,下令毒死了李煜,所以这首词也称为了李煜的绝命词!

42、他遥望南国感叹,“雕栏”“玉砌”也许还在吧;只是当年曾在栏边砌下流连欢乐的有情之人,已不复当年的神韵风采了。人生啊人生,不就意味着无穷无尽的悲愁么。

43、江天一色无纤尘,皎皎空中孤月轮。

44、原文内容如下:

45、愁思如春水的汪洋恣肆,奔放倾斜;又如同春水之不舍长夜,长流不断,无穷无尽。据民间相传后主(李煜)于生日(农历七月七日)晚,在寓所命故妓作乐,唱《虞美人》词,声闻于外,宋太宗闻之大怒,命秦王赵廷美赐牵机药,将他毒死。所以这首《虞美人》,可以说是后主的绝命词了。

46、《春江花月夜》张若虚·唐和李煜没关系

47、此词语言明净优美、节奏曲折婉转、愁思感人肺腑,因而才能被誉为词中“神品”,千百年间广为流传,成为人人能倒背如流的千古绝唱。

48、李煜被俘后,没有被立即处死,而是对其进行了监禁,李煜每日郁郁寡欢,只能靠诗词缓解心中的苦闷,最终便有了这首千古绝唱《虞美人》

49、五代·李煜

50、春花秋月本身是美好的景色,人们都希望留住这一时刻,而他却问:什么时候结束?年复一年,美好的景色总能勾起了诗人对往事的怀念,与现在阶下囚的身份形成强烈的对比,表达了诗人心中无比的悲痛苦闷之情,以及丝丝悔意;

51、李煜的虞美人是一首绝命词。

52、《虞美人》【南唐】李煜春花秋月何时了,往事知多少!

53、雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。

54、创作背景:

55、不知道大家有没有听过中国历史上五代十国这个阶段,也就是中国的一个大分裂时期。唐朝在公元907年灭亡后,有5个朝代依次在中原定都,即后梁、后唐、后晋、后汉和后周;这是所谓的五代,其次在唐末、五代及宋初,中原地区之外存在过许多的割据政权,主要包括前蜀、后蜀、南吴、南唐、吴越、闽、楚、南汉、南平等十余个国家,被统称为十国,这就是我们上面说的五代十国,960年后周的赵匡胤发动了著名的陈桥兵变,建立了北宋,结束五代时期,后期逐步统一了南平、后蜀、南汉、南唐、吴越、北汉等政权。其中南唐定都金陵(江苏南京),后迁都南昌。

56、春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。

57、李煜是五代时的李后主,精书法、工绘画、通音律,诗文均有一定造诣,尤以词的成就最高,其中家喻户晓的是《虞美人春花秋月何时了》。

58、雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 yyfangchan@163.com (举报时请带上具体的网址) 举报,一经查实,本站将立刻删除