电影《阿甘正传》片头曲歌词
电影《阿甘正传》片头曲歌词
励志电影《Forrest Gump(阿甘正传)》荣获1995年奥斯卡最佳影片奖、最佳男主角奖、最佳导演奖等6项大奖。
《阿甘正传》采用了31首(包括不完整演唱)插曲,Lama曾推荐过其中2首,下面小编为大家推荐《阿甘正传》片头曲的.歌词如下:
《旧金山(请在头上戴花)》
斯考特·麦肯奇
《Where Have All The Flowers Gone》
(花落何处)四兄弟演唱组
《阿甘正传》影片原创音乐由美国影视作曲家、指挥家Alan Silvestri(亚伦·史维斯查)配乐,获奥斯卡奖、金球奖和格莱美奖提名。
伴随轻柔的琴声,一片羽毛悠悠地飘到阿甘面前----------Lama对该片片头(音乐)印象深刻。
这首歌全名《San Francisco (Be Sure to Wear Flowers in Your Hair)》,中译《三藩/旧金山(请在头上戴花)》,Lama暂且简称《旧金山》。
《旧金山》的创作背景为上世纪60年代的反主流文化(嬉皮士)运动,当时美国各地大批青年涌向旧金山。
美国词曲作者John Phillips(约翰·菲力普斯)声称只用了约20分钟就写下《旧金山》,交给好友Scott McKenzie(斯考特·麦肯奇)演唱。
《旧金山》影响巨大,一度成为嬉皮、反越战、花儿力量等反主流文化运动的圣歌。
《旧金山(请在头上戴花)》
斯考特·麦肯奇
Lama编译歌词大意:
如果你去旧金山
请在头上戴些花朵
如果你去到旧金山
会遇到温柔善良的人
在旧金山街头
人们礼貌和善头戴鲜花
到处都有微妙变化
新一代带来新思潮
因此你来旧金山
将会有一个美好的夏天
P.S. 头戴花朵系爱与和平之象征。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 yyfangchan@163.com (举报时请带上具体的网址) 举报,一经查实,本站将立刻删除