第1篇：《中吕·水坡羊·寓兴》注释

鹏抟九万[一]，腰缠十万，扬州鹤背骑来惯[二]，事间关[三]，景阑珊[四]，黄金不富英雄汉。一片世情天地间。白，也是眼；青，也是眼[五]。

注释

[一]鹏抟（tuan）九万：喻远大的前途。《庄子·逍遥游》：鹏之徙于南溟也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里。抟：盘旋。

[二]腰缠十万二句：喻幻想中的巨富。《说郛》载《商芸小说》：有客相从，各言所志：或愿为扬州剌史，或愿多资财，或愿骑鹤上升，其一人曰：‘腰缠十万贯，骑鹤上扬州。’欲兼三者。

[三]事间关：喻事情有曲折，不顺利。

[四]景阑珊：喻前景不妙。阑珊，衰落。白居易《咏怀》：白发满头归得也，诗情酒兴渐阑珊。

[五]白，也是眼二句：《晋书·阮籍传》：籍又能为青白眼。见礼俗之士，以白眼对之。按青眼，眼睛正视，表示对人的尊重或喜爱。白眼，眼睛向上，表示对人的轻蔑或憎恶。

第2篇：《中吕·山坡羊》原文及注释

《中吕·山坡羊》作者是元代散曲作家张养浩。下面是小编为大家带来的《中吕·山坡羊》原文及注释，欢迎阅读。

作者：张养浩

潼关怀古

峰峦如聚[一]，波涛如怒，山河表里潼关路[二]，望西都[三]，意踟蹰[四]。伤心秦汉经行处[五]，宫阙万间都做了土[六]。兴，百姓苦;亡，百姓苦。

骊山怀古

骊山四顾[七]，阿房一炬[八]，当时奢侈今何处?只见草萧疏，水萦纡[九]。至今遗恨迷*树，列国周齐秦汉楚[十]，赢，都变做了土;输，都变做了土。

注释

[一]峰峦如聚：言重岩迭嶂，群山攒立，连绵不断。

[二]“山河”句：言潼关外有黄河，内有华山，形势十分险要，潼关：在今陕西省潼关县北，历代皆为*事要地。

[三]西都：指长安(今陕西西安)。

[四]意踟蹰：原指犹豫不决，徘徊不前。这里指思潮起伕，陷入沉思。

[五]“伤心”句：言经过秦、汉的故地，引起无穷的伤感。

[六]“宫阙”句：言在无数的战乱中，宫殿已经化成焦土。宫，宫殿。阙，王宫前的望楼。

[七]骊山：在今陕西省临潼县东南，是秦国经营宫殿的重点。杜牧《阿房宫赋》：“骊山北构而西折，直走咸阳。

[八]阿房：秦宫殿名。《三辅黄图》：“阿房宫，亦曰阿城。惠文王造宫未成而亡，始皇广其宫，规恢三百余里。离宫别馆，弥山跨谷，辇道相属，*道通骊山八百余里。”后来项羽引兵西屠咸阳，“烧秦宫室，火三月不灭”。见《见记·项羽本杨》。故曰：“阿房一炬”。

[九]萦纡(yu)：形容水盘旋地缓慢地流着。

[十]列国：各国，即周、齐、秦、汉、楚等国。周都镐京，故址在今陕西西安市西。齐、秦争霹，楚、汉相争，均在这个地区。

[《中吕·山坡羊》原文及注释]相关文章：

第3篇：《中吕·山坡羊·述怀》原文注释及简析

《中吕·山坡羊·述怀》作者是元代著名散曲作家张养浩。下面是小编为大家带来的《中吕·山坡羊·述怀》原文及注释，欢迎阅读。

作者：张养浩

无官何患①，无钱何惮②?休教无德人轻慢。你便列朝班③，铸铜山④，止不过只为衣和饭，腹内不饥身上暖。官，君莫想;钱，君莫想。

注释

①患：犹虑，担忧。

②惮(dàn)：胆怯，害怕。

③列朝班：言排列班行，进行朝拜。指高级官员。

④铸铜山：《史记·佞幸列传》：汉文帝有宠臣*通，尝赐通巨万以十数，官至上大夫。“上使善相者相通，曰：‘当贫饿死’。文帝曰：‘能富通者在我也，何谓贫乎?’于是赐*通蜀严道铜山，得自铸钱，*氏钱布天下。其富如此。”至景帝时，人有告*通盗徼外铸钱者，乃籍没其家，“竞不得名一钱，寄死人家。”

译文

没有官位有什么可担忧的，没有钱财有什么可害怕的?切莫没有道德让人瞧不起。你就算是位列朝廷高级官员，像*通那样用铜钱铸山，最终也只不过得个衣食温饱，让肚子不饥饿身上保温暖。*，你不要想;发财，你也别想。[2]

简析

这首曲子表明了作者的人生态度和处世哲学。淡泊名利，注重品行，是作者对人生深刻体会、透彻领悟后提出的生活准则。曲辞通俗自然，朴实无华，但却铮铮有声，闪耀着人格的光*。

[《中吕·山坡羊·述怀》原文注释及简析]相关文章：