《千与千寻》主题曲钢琴谱

　　千与千寻主题曲钢琴谱该歌谱演奏者为木村弓 ，歌曲名称为千与千寻主题曲，下面就小编精心介绍《千与千寻》主题曲钢琴谱，希望对大家有帮助!

　　日文歌词

　　呼(よ)んでいる胸(むね)のどこか奥(おく)で

　　yo n de i ru mu ne no do ko ka o ku de

　　Always with me

　　いつも心(こころ)踊(おど)る 梦(ゆめ)を见(み)たい

　　i tsu mo ko ko ro o do ru yu me wo mi ta i

　　かなしみは 数(かぞ)えきれないけれど

　　ka na shi mi wa ka zo e ki re na i ke re do

　　その向(む)こうできっと あなたに会(あ)える

　　so no mu ko u de ki to a na ta ni a e ru

　　缲(く)り返(かえ)すあやまちの そのたびひとは

　　ku ri ka e su a ya ma chi no so no ta bi hi to wa

　　ただ青(あお)い空(そら)の 青(あお)さ を知(し)る

　　ta da a o i so ra no a o i sa wo shi ru

　　果(は)てしなく 道(みち)は続(つつ)いて见えるけれど

　　ha te shi na ku mi chi wa tu zu i te mi e ru ke re do

　　この両手(りょうて)は 光(ひかり)を抱(いだ)ける

　　ko no ri yo u te wa hi ka ri wo i da ke ru

　　さよならのときの 静(しず)かな胸(むね)

　　sa yo na ra no to ki no shi zu ka na mu ne

　　ゼロになるからだが 耳(みみ)をすませる

　　ze ro ni na ru ka ra da ga mi mi wo su ma se ru

　　生(い)きている 不思议(ふしぎ) 死(し)んでゆく不思议

　　i ki te i ru fu shi gi shi n de i ku fu shi gi

　　花(はな)も风(かぜ)も街(まち)も みんなおなじ

　　ha na mo ka ze mo ma chi mo mi n na o na ji

　　ラララ……

　　(ra ra ra ……)

　　オオオ……

　　(o o o ……)

　　ルルル……

　　(ru ru ru ……)

　　呼んでいる胸のどこか奥で

　　yo n de i ru mu ne no do ko ka o ku de

　　いつも何度(なんど)でも 梦を描(えが)こう

　　i tsu mo na n do de mo yu me wo e ga ko u

　　かなしみの数(かず)を 言(い)い尽(つ)くすより

　　ka na shi mi no ka zu wo ii tsu ku su yo ri

　　同(おな)じくちびるで そっとうたおう

　　o na ji ku chi bi ru de so to u ta o u

　　闭(と)じていく思(おも)い出(で)の そのなかにいつも

　　to ji te i ku o mo i de no so no na ka ni i tsu mo

　　忘(わす)れたくない ささやきを闻く

　　wa su re ta ku na i sa sa ya ki wo ki ku

　　こなごなに砕(くだ)かれた 镜(かがみ)のうえにも

　　ko na go na ni ku da ka re ta ka ga mi no u e ni mo

　　新(あたら)しい景色(けしき) が映(うつ)される

　　a ta ra shi i ke shi ki ga u tsu sa re ru

　　はじまりの朝(あさ)の 静かな窓(まど)

　　ha ji ma ri no a sa no shi zu ka na ma do

　　ゼロになるからだ 充(み)たされてゆけ

　　ze ro ni na ru ka ra da mi ta sa re te yu ke

　　海(うみ)の彼方(かなた)には もう探(さが)さない

　　u mi no ka na ta ni wa mo u sa ga sa na i

　　辉(かがや)くものは いつもここに

　　ka ga ya ku mo no wa i tsu mo ko ko ni

　　わたしのなかに 见(み)つけられたから

　　wa ta shi no na ka ni mi tsu ke ra re ta ka ra

　　ラララ……

　　オオオ……