第1篇：斯卡波罗集市简谱

导语：梦想不抛弃苦心追求的人，只要不停止追求，你们会沐浴在梦想的光辉之中。以下小编为大家介绍斯卡波罗集市简谱文章，欢迎大家阅读参考!

【拓展阅读】

斯卡波罗集市-*天使童声合唱团

areyougoingtoscarboroughfair

parselysagerosemaryandthyme

remembermetoonewholivesthere

sheoncewasatrueloveofmine

areyougoingtoscarboroughfair

parselysagerosemaryandthyme

remembermetoonewholivesthere

sheoncewasatrueloveofmine

areyougoingtoscarboroughfair

parselysagerosemaryandthyme

remembermetoonewholivesthere

sheoncewasatrueloveofmine

areyougoingtoscarboroughfair

parselysagerosemaryandthyme

remembermetoonewholivesthere

sheoncewasatrueloveofmine

第2篇：斯卡波罗集市吉他谱

斯卡布罗集市是著名流行音乐组合西蒙和加*克尔的经典名曲。斯卡布罗集市这首歌的歌词至少追溯到十三世纪的英格兰，至于曲调则更早，产生于苏格兰，很有可能受到了维京人和另一支伟大的蛮族凯尔特人的影响。以下是小编整理的斯卡波罗集市吉他谱，欢迎阅读。

英文歌词:

areyougoingtoscarboroughfair

parsley,sage,rosemaryandthyme

remembermetoonewholivesthere

sheoncewasatrueloveofmine*

tellhertomakemeacambricshirt

(ohthesideofahillinthedeepforestgreen)

parsley,sage,rosemaryandthyme

(tracingofsparrowonthesnowcrestedbrown)

withoutnoseamsnorneedlework

(blanketsandbedclothesthechildofthemountain)

thenshe`llbetureloveofmine

(sleepsunawareoftheclarioncall)

tellhertofindmeanacreofland

(onthesideofahillasprinklingofleaves)

parsley,sage,rosemaryandthyme

(washesthegravewithsilverytears)

betweenthesaltwaterandtheseastrand

(asoldiercleansandpolishesagun)

thenshe`llbeatrueloveofmine

tellhertoreapitwithasickleofleather

(warbellsblazinginscarletbattalion)

parsley,sage,rosemaryandthyme

(generalsordertheirsoldierstokill)

andgatheritallinabunchofheather

(andtofightforacausethey`velongagoforgotten)

thenshe`llbeatrueloveofmine

译文：

您正要去斯卡布罗集市吗？

香菜,鼠尾草,迷迭香和百里香

请代我向那儿的一位姑娘问好

她曾经是我的真爱。

请她为我做件麻布衣衫

（绿林深处山岗旁）

香菜,鼠尾草,迷迭香和百里香

（在白雪封顶的褐*山上追逐雀儿）

上面不用缝口，也不用针线

（大山是山之子的地毯和床单）

这样她就可以成为我的真爱。

（熟睡中不觉号角声声呼唤）

请她为我找一亩地

（从小山旁几片小草叶上）

香菜,鼠尾草,迷迭香和百里香

（滴下的银*泪珠冲刷着坟茔）

就在海水和海岸之间

（士兵擦拭着他的*）

这样她就可以成为我的真爱。

请她用一把皮镰收割

（战火轰隆，猩红的**在狂呼）

香菜,鼠尾草,迷迭香和百里香

（将*们命令麾下的士兵杀戮）

将收割的石楠扎成一束

（为一个早已遗忘的理由而战）

这样她就可以成为我的真爱。

第3篇：斯卡保罗集市钢琴谱

斯卡保罗集市原名ScarboroughFair，是指一首17世纪的苏格兰民间谜歌，整段旋律弥漫着甜蜜而忧伤的悠远意境。原作者是谁至今未知。我们不妨看看相关钢琴谱。以下仅供参考！

歌曲赏析：

第一个诗节中出现欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香（parsley,sage,rosemaryandthyme)是一个很重要的主题。今天人们对这四种植物没有什么特别的感觉，但那个时代它们给人的联想就像当今红玫瑰与爱情的关系一样，象征着歌者对期待着心上人和自己具有的品质，因此她才有可能回到他的身旁。

按照那些相信植物疗法的人的看法，欧芹Parsley具有治疗消化不良的功能。比如，据说吃菠菜的时候如果嚼一片欧芹树叶的话就能让菠菜的苦味消失，并易于消化。因此在中世纪欧芹是被赋予一定精神寓意的。

鼠尾草Sage的象征有着数千年的历史，代表着力量。

迷迭香Rosemary表示忠诚，挚爱和挂念。古希腊时男人就送给自己的女人以迷迭香来表达爱慕，如今在欧洲，新娘还有在头上别上迷迭香树枝的习俗。据说迷迭香能让人敏感和谨慎，于是在古罗马当一个人面对精神压力的时候，大夫常常建议放一小袋迷迭香树叶子于枕头下面。迷迭香有时候用作比喻女*的爱，尽管有些迟缓，却强劲并持续长久。

在神话传说中的中秋之夜，国王在荒野的百里香Thyme丛林中与神仙们狂舞。但百里香一般象征勇气，在中世纪骑士的盾牌上就有他的女人给他绣上的百里香的图像。于是，垂头丧气的歌者用这四种在中世纪众所周知的植物，期望他的心上人能够用爱的温柔来消融他们之间的误会和痛苦，用毅力来度过他们分离的艰难时光，用忠诚来陪伴孤独的日子，用勇气去挑战那些不可能的事情并最终使她回到他身旁。