圣诞歌曲《铃儿响叮当》双语版歌词

  每当圣诞节里《铃儿响叮当》那轻松欢快的旋律在空中飘荡时,也就意味着圣诞节即将到来。下面是小编精选的圣诞歌曲《铃儿响叮当》双语版歌词,欢迎参考!

    《铃儿响叮当》

  英文: Dashing through the snow

  In a one- horse open sleigh

  Over the fields we go

  Laughing all the way

  Bells on bobtails ring

  Making spirits bright

  What fun it is to ride and sing

  A sleighing song tonight

  OH,Jingle bells, jingle bells,

  Jingle all the way

  Oh,what fun it is to ride

  In a one-horse open sleigh

  Jingle bells,jingle bells

  Jingle all the way

  Oh,what fun it is to ride

  In a one-horse open sleigh

  A day or two ago

  I thought I take a ride

  And soon Miss Fanny Bright

  was seated by my side

  The horse was lean and lank

  Misfortune seemed his lot

  He's got into a drifted bank

  And we, we got upsot

  OH,Jingle bells, jingle bells,

  Jingle all the way

  Oh,what fun it is to ride

  In a one-horse open sleigh

  Jingle bells,jingle bells

  Jingle all the way

  Oh,what fun it is to ride

  In a one-horse open sleigh

  A day or two ago,

  The story I must tell

  I went out on the snow,

  And on my back I fell;

  A gent was riding by

  In a one-horse open sleigh,

  He laughed as there I sprawling lie,

  But quickly drove away.

  OH,Jingle bells, jingle bells,

  Jingle all the way

  Oh,what fun it is to ride

  In a one-horse open sleigh

  Jingle bells,jingle bells

  Jingle all the way

  Oh,what fun it is to ride

  In a one-horse open sleigh

  Now the ground is white

  Go it while you're young,

  Take the girls tonight

  And sing this sleighing song;

  Just get a bob-tailed bay

  two-forty as his speed

  Hitch him to an open sleigh

  And crack! you'll take the lead.

  OH,Jingle bells, jingle bells,

  Jingle all the way

  Oh,what fun it is to ride

  In a one-horse open sleigh

  Jingle bells,jingle bells

  Jingle all the way

  Oh,what fun it is to ride

  In a one-horse open sleigh

  中文:

  铃儿响叮当

  叮叮当,叮叮当, 铃儿响叮当.

  我们滑雪多快乐, 我们坐在雪橇上.

  叮叮当,叮叮当, 铃儿响叮当.

  我们滑雪多快乐,我们坐在雪橇上.

  叮叮当,叮叮当, 铃儿响叮当.

  我们滑雪多快乐, 我们坐在雪橇上.

  叮叮当,叮叮当, 铃儿响叮当.

  我们滑雪多快乐,我们坐在雪橇上.

  冲破大风雪 我们坐在雪橇上

  快奔驰过田野 我们欢笑又歌唱

  马儿铃声响 令人精神多欢畅

  今晚滑雪真快乐 把滑雪歌儿唱 嘿

  叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当

  我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上

  叮叮当叮叮当铃儿响叮当

  我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上

  在一两天之前 我想出外去游荡

  那位美丽小姑娘 她坐在我身旁

  那马儿瘦又老 它命运不吉祥

  把雪橇撞进泥塘里害的我们遭了殃

  叮叮当叮叮当铃儿响叮当

  我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上

  叮叮当叮叮当铃儿响叮当

  我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上

  白雪闪银光 趁这年轻好时光

  带上亲爱的朋友 把滑雪歌儿唱

  有一匹栗色马 它一日行千里

  我们把它套在雪橇上 就飞奔向前方

  叮叮当叮叮当铃儿响叮当

  我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上

  叮叮当叮叮当铃儿响叮当

  我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上

  叮叮当叮叮当铃儿响叮当

  我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上

  叮叮当叮叮当铃儿响叮当

  我们滑雪多快乐我们坐在雪橇上

  叮叮当 嘿

名师点评:

文章很有说服力,也发人深思。从写作上来说,文章融情于景,边绘景边抒情,主题凝炼、集中,议论深刻、有力,读起来深受教益。 全文语言铿锵有力,掷地有声,语言华丽而不失韵味,行文流畅,将秋叶与黄昏人生巧妙的结合起来,作者借景抒情,托物咏志,很有特色。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 yyfangchan@163.com (举报时请带上具体的网址) 举报,一经查实,本站将立刻删除