《2001太空漫游》经典台词

　　台词是戏剧表演中角色所说的话语。是剧作者用以展示剧情，刻画人物，体现主题的主要手段。也是剧本构成的基本成分。下面是小编整理的《2001太空漫游》经典台词，欢迎大家分享。

　　《2001太空漫游》经典台词

　　Bowman: Hello, HAL do you read me, HAL?

　　戴夫：喂，哈尔，发现我了吗?

　　HAL: Affirmative, Dave, I read you.

　　哈尔：是的，戴夫，我发现你了。

　　Dave Bowman: Open the pod bay doors, HAL.

　　大夫：把舱门打开，哈尔。

　　HAL: Im sorry Dave, Im afraid I cant do that.

　　哈尔：对不起戴夫，恐怕我不能那么做。

　　Dave Bowman: Whats the problem?

　　戴夫：出什么问题了?

　　HAL: I think you know what the problem is just as well as I do.

　　哈尔：我想你和我一样知道问题是什么。

　　Dave Bowman: What are you talking about, HAL?

　　戴夫：你在说什么，哈尔?

　　HAL: This mission is too important for me to allow you to jeopardize it.

　　哈尔：这次任务对我来说很重要，我不允许你去破坏。

　　Dave Bowman: I dont know what youre talking about, HAL?

　　戴夫：我不知道你在说什么，哈尔?

　　HAL: I know you and Frank were planning to disconnect me, and Im afraid thats something I cannot allow to happen.

　　戴夫：我知道你和弗兰克曾计划破坏我，我不允许那样的事发生。

　　Dave Bowman: Where the helld you get that idea, HAL?

　　戴夫：哈尔，你到底从哪知道的?(经典台词 www.51eart.com)

　　HAL: Dave, although you took thorough precautions in the pod against my hearing you, I could see your lips move.

　　哈尔：戴夫，尽管你在舱里极力不想让我听到，但我可以看见你的口型。

　　Interviewer: HAL, you have an enormous responsibility on this mission, in many ways perhaps the greatest responsibility of any single mission element. Youre the brain, and central nervous system of the ship, and your responsibilities include watching over the men in hibernation. Does this ever cause you any lack of confidence?

　　记者：哈尔，在这次任务中你担负着艰巨的使命，在很多方面或许是最伟大的。你是飞船的大脑，是中枢神经系统，你的职责包括看管冬眠中的宇航员。这会让你缺乏信心吗?

　　HAL: Let me put it this way, Mr. Amor. The 9000 series is the most reliable computer ever made. No 9000 computer has ever made a mistake or distorted information. We are all, by any practical definition of the words, foolproof and incapable of error.

　　哈尔：这么说吧，艾默先生。9000型系列是有史以来最可靠的电脑。9000型电脑从未犯过任何错误，用实际的语言说，我们不可能犯错。

　　电影剧情

　　影片截图一群草食人猿正在广袤无际的非洲沙漠中觅食，当他们从睡梦中醒来，发现一块巨大的黑色石板平地而起，他们欢呼雀跃起来，在巨石的指引下，他们学会将骨头当作工具和武器，开始猎食动物，并收复了同类抢占的失地，随着他们的首领将骨头抛向空中，画面切换至数百万年后的未来。

　　2000年，海伍德·弗洛伊德博士前往人类的月球基地，奉命调查月球上的不明物体，那是一块被埋藏了数百万年的黑色石板，与远古时期人猿们发现的石板相仿。在弗洛伊德等人进行实地考察时，太阳升至石板上空，石板随即发出了刺耳的无线电信号。

　　18个月后，“发现一号”太空船向木星进发，除了飞行员大卫·鲍曼和弗朗西斯·普尔之外，飞船上还有三名处在冬眠状态的科学家和一台具有人工智能、掌控整个飞船的电脑“哈尔”9000。飞行途中，哈尔突然向鲍曼报告控制通讯装置的某个零件将在72小时内发生故障，可经过检测之后，鲍曼和普尔发现哈尔所说的故障零件一切正常，他们与地面控制中心取得联系，得出了哈尔作出错误预测的结论，两人震惊不已，因为哈尔9000型电脑从未出过任何差错。

　　鲍曼和普尔开始质问哈尔，而哈尔建议将零件放回原处以观后效。为了避免让哈尔偷听到谈话内容，鲍曼和普尔躲进太空舱中交谈，普尔坦言感觉不妙，认为如果一旦证实哈尔出错，就必须将其关闭。两人万没想到，虽然哈尔听不到他们的声音，却可以透过窗口读取唇语。

　　海报哈尔决定先发制人，他用太空舱撞断了正在更换零件的普尔的氧气管，令其漂浮在太空中。鲍曼出舱营救，而冬眠的.三位科学家随即因电脑失灵而悉数丧生。哈尔拒绝为返回的鲍曼打开舱门，万般无奈之下，鲍曼冒着患上减压病的危险通过紧急密封舱进入飞船，直奔哈尔的逻辑记忆中枢，当哈尔被彻底关闭时，鲍曼发现飞船已经飞抵木星。

　　鲍曼乘太空舱驶离飞船，在木星轨道上发现了又一块黑色石板，接近石板的鲍曼突然高速穿过一条五彩斑斓的隧道，最终置身于一间风格古朴华丽的卧室。鲍曼迅速老去，在垂死之际，第四块石板出现在床边，石板将他变成透明光团中的胎儿——星孩，星孩凝视着浩瀚的宇宙，等待未知新生的到来。