儿童成语故事：助桀为虐

　　： 助桀为虐

　　： zhù jié wéi nüè

　　：桀：即夏桀，夏朝最后一个君主，相传是暴君;虐：残暴。帮助夏桀行暴虐之事。比喻帮助坏人干坏事。

　　：《史记·留侯世家》：“今始入秦，即安其乐，此所谓助桀为虐。”

　　：又加上他那次子纪成文，助桀为虐，作的那些侵冒贪黩，忌刻残忍的事，一时也道不尽许多。 ★清·文康《儿女英雄传》第十八回�

　　：为虎作伥、为虎添翼、助纣为虐

　　：助人为乐、除暴安良

　　：桀的帮凶

　　：作谓语、定语;指为虎作伥

　　： help a tyrant to do evil

　　沛公入秦宫，宫室帷帐狗马重宝妇女以千数，意欲留居之。樊哙谏沛公出舍，沛公不听。良曰：“夫秦为无道，故沛公得至此。夫为天下除残贼，宜缟素为资。

　　今始入秦，即安其乐，此所谓‘助桀为虐’。且‘忠言逆耳利于行，毒药苦口利于病’，愿沛公听樊哙言。”沛公乃还军霸上。

　　《史记·留侯世家》卷五五

　　：

　　秦朝末年，刘邦击破秦兵，攻入咸阳。

　　他进入秦宫，只见宫室、帷帐、名犬、良马、珍宝、美女数不胜数，就想留下来住在那里。

　　从起兵就跟着刘邦的樊哙，劝他住到宫外去。刘邦不听。

　　于是，刘邦的谋士张良劝道：

　　“因为秦皇荒淫无道，您率众反抗他，才能到这儿来。要为天下人推翻酷虐害民的'暴君，应该以俭朴为本。现在咱们刚入秦，如果就要安享秦皇吃喝玩乐的这些东西，这就像人们所说的帮着恶人夏桀干恶事了!而且谚语说得好，‘忠言逆耳利于行，良药苦口利于病’!希望您能听取樊哙的谏言。”

　　于是，刘邦领兵回到了霸上。

点击展开全文