1、《绝句二首》

2、今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？

3、（其二）

4、“江碧鸟逾白，山青花欲燃”，以江碧衬鸟翎的白，碧白相映生辉；以山青衬花葩的红，青红互为竞丽。

5、今春看又过，何日是归年。

6、漫江碧波荡漾，显露出白翎的水鸟，掠翅江面，一派怡人的风光。满山青翠欲滴，遍布的朵朵鲜花红艳无比，简直就像燃烧着一团旺火，十分旖旎，十分灿烂。

7、青：深绿色。

8、江碧鸟逾白，山青花欲燃大意为碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。该诗出自唐朝诗人杜甫的《绝句二首》。原文：江碧鸟逾白，山青花欲燃。今春看又过，何日是归年？译文：碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。今年春天眼看着又要过去了，什么时候才是我返回故乡的日期呢？

9、译文（其二）

10、鸳鸯：一种水鸟，雄鸟与雌鸟常双双出没。

11、花欲燃：花红似火。

12、jīnchūnkànyòuguò，hérìshìguīnián？

13、“江碧鸟逾白，山青花欲燃”这两句诗的意思是：江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。出自唐代杜甫的《绝句二首》。

14、江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。

15、泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

16、译文（其一）

17、逾：更加。

18、燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

19、“江碧鸟逾白”写的是春末夏初的景象。

20、（其一）

21、江碧鸟逾白，山青花欲燃的意思是江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。

22、泥融：这里指泥土滋润、湿润。

23、第三小句写春景物虽好，但已匆匆飞逝，触景生情。并着力地勾出了第四句“何日是归年”。春归人未归，沉沉的伤感，缕缕的分愁，一笔涌出，发自心灵深处。言已尽而意无穷，使人置念不已。

24、江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。

25、出自杜甫《绝句二首》其二：

26、江碧鸟逾白全诗拼音版注音：

27、今春看又过，何日是归年？

28、江碧鸟逾白，山青花欲燃。

29、一个“逾”字，将水鸟借江水的碧色衬底而愈显其翎毛之白，写得深中画理；而一个“欲”字，则在拟人化中赋花朵以动态，摇曳多姿。两句诗状江、山、花、鸟四景，并分别敷碧绿、青葱、火红、洁白四色，景象清新，令人赏心悦目。

30、江碧鸟逾白写的是春。

31、注释（其一）

32、迟日：春天日渐长，所以说迟日。

33、碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白，山色青翠欲滴，红艳的野花似乎将要燃烧起来。

34、今年春天眼看着又要过去了，什么时候才是我返回故乡的日期呢？

35、欲：将要，快要。

36、暮春,因为诗后描写今春又看过,表示春天即将结束,所以是暮春.

37、迟日江山丽，春风花草香。

38、碧：青绿色。

39、《绝句二首》唐代：杜甫

40、燃：燃烧。

41、注释（其二）

42、jiāngbìniǎoyúbái，shānqīnghuāyùrán。

43、江水碧如翡翠，把雪白的水鸟映衬得更白了。满山青翠欲滴，衬得红艳的鲜花好像快要燃烧起来一样。