《当幸福来敲门》经典励志中英文台词 ，当我们看欧美电影的时候，听英文原音，除了可以锻炼听力和学习到欧美的发音外，不少优秀的电影也有许多经典的励志经典台词的。今天，叮叮小编从电影《当幸福来敲门》摘录经典励志中英文台词， 一起来学习学习，感受英语的美吧！当幸福来敲门144句经典台词，你最熟悉哪句？让我们一起来感受英语的美！

《当幸福来敲门》经典台词(中文&英文对照)

1.Chris Gardner：You have a dream, you got to protect it.

克里斯·加德纳：如果你有梦想，就要守护它。

?

2.Chris Gardner：People can't do something by themselves; they wanna tell you you cannot do it.

克里斯·加德纳：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。

?

3.Chris Gardner：You want something. Go get it!

克里斯·加德纳：有了目标就要全力以赴。

4.Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say?

马丁：如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人，你会怎么说?

Chris Gardner: He must have had on some really nice pants.

克里斯·加德纳：他一定穿了一条很棒的裤子。

?

5. There is an I in "happiness", There is no Y in "happiness", It's an I

幸福的幸里面是一个“幸”，不是一个“辛”。或者理解成，Y=Why=为什么，I=我。幸福里面没有为什么，只有我。

?

6.I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna to tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer.

我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。

7.Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.

别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。

?

8.You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.

如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样。

?

9.Some of you are here because you know somebody. Some of you are here because you think you're somebody. There's one guy of you are here who's gonna be somebody.

?

你们在座的有些人是靠认识一些人进来的，有些人是靠觉得自己是个人物进来的。而最终这里只会有一个人，真正成为个人物。

?

10. We're gonna come out of this. Everything is gonna be fine, all right?

我们会度过难关，一切都会好起来的，好吗？

?

11.别让别人告诉你,你成不了才,即使是我也不行。如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人，想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力去追求。

? ? ? ? Don’t ever let somebody tell you you can't do something,not even me.You got a dream,you gotta protect it.People can’t do something themselves,they wanna tell you you can’t do it.If you want something,go get it.

?

12.我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。

? ? ? ? I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna to tell you that I don't know.?But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer.?

?

13. 有天，一个人在水里快要淹死了，这时一只船过来问他“需要帮忙吗？”

? ? 他回答说“不了，谢谢，上帝会救我的”，后来又有一只船过来问“需要帮忙吗？”

? ? 他说“不用，谢谢了，上帝会救我的”后来他淹死了，**天堂。

? ? 他问“上帝啊，为什么你不救我？”上帝回答说“我不是派2艘大船去了吗，笨蛋”。

? ? ? ? One day, a man was drowning in the water. And a boat came by and said, "Do you need any help?"

? ? ? ? He said, "No, thank you. God will save me." Then another boat came by. Said, "Do you need any help?"?

? ? ? ? And he said, "No, thank you. God will save me." Then he drowned, and he went to heaven.

? ? ? ? And he said, "God, why didn't you save me?" And God said, "I sent you two big boats, you dummy."

?

14. 上帝，别让险峻离开，赐予我翻越攀登之力。请别挪开我脚下的绊脚石,指引我前进的方向。

重担虽负于肩,痛苦难以忍受, 但是我不会也不曾放弃，只因我们之间的承诺。

? ? ? ? Lord, don't move that mountain. Give me strength to climb it. Please don't move that stumbling block. But lead me around it. My burdens, they get so heavy seems hard to bear,but I won't give up, Because you promised me.

《当幸福来敲门》经典台词

1、 别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。

2、 如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样。

3、 我是这样的人，如果你问的问题我不知道回答，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。

4、 幸福里面没有为什么，只有我。当幸福来敲门经典台词。

5、 我得在你进去之前亲自把这个交给您和您认识一下。

6、 我小时候很聪明，所以大家都叫我“无敌大头”。

7、 我习惯于做出抉择，而且…Twistle先生，听我说，这很重要。

8、 有了目标就要全力以赴。

9、 如果你有梦想，就要守护它。

10、 马丁：如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人，你会怎么说?

11、 有了目标就要全力以赴。

12、 你要尽全力保护你的梦想。那些嘲笑你梦想的人，因为他们必定会失败，他们想把你变成和他们一样的人。我坚信，只要我心中有梦想，我就会与众不同，你也是。

13、 别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。

14、 如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人，你会怎么说?

15、 所以我得先接他回家，做饭，给他洗澡…哄他睡觉，然后七点前回到这儿？

16、 主，不要移开那座大山，请给我力量爬过他。请不要移开那些绊脚的石头，在任何时候指引我，主。我的负担很重，好像很难承受，但是我不会放弃。因为你向我许诺答应了。而且你已经满足了我在圣坛前的祷告。

17、 幸福里面没有为什么，只有我。

18、 那就去找幸福啊，blockquotenda！去找幸福吧！但是Christopher要跟我过！

19、 我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。

20、 他一定穿了一条很棒的裤子。

21、 如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样。

22、 我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证:我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。

23、 如果你有梦想，就要守护它。

24、 你要尽全力保护你的梦想。当幸福来敲门经典台词。那些嘲笑你梦想的人，他们必定会失败，他们想把你变成和他们一样的人。我坚信，只要我心中有梦想，我就会与众不同。你也是。

25、 不要让别人告诉你，你不能做什么。只要有梦想，就要去追求。那些做不到的人总要告诉你，你也不行。想要什么就得去努力，去追求。

26、 克里斯·加德纳：如果你有梦想，就要守护它。

27、 克里斯·加德纳：他一定穿了一条很棒的裤子。

28、 当你最认为困难的时候，其实就是你最接近成功的时候。

29、 当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。

30、 如果你有梦想的话，就要去扞卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现，就这样。

31、 幸福里面没有为什么，只有我。

32、 我还记得那一刻，他们全都看起来超幸福的样子，为什么我不能也满脸幸福？

33、 像是时光机，是时光机，能带上我吗？

34、 别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。

35、 也许幸福是一种只能让我们不断追寻的东西，而却无法真正拥有……

36、 我儿时就决定，将来我有了孩子，我的孩子一定得知道他们的父亲是谁。

37、 克里斯·加德纳：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。

38、 我坐在那儿半个多小时一直想编出个故事来解释为什么我到这里却穿着这身衣服，我想编出个故事来证明我拥有你们所期待的品质，比如诚实勤奋团队精神等等，但我什么也没能想出来。事实上我因为没有付清停车罚款被拘捕了。

39、 克里斯·加德纳：有了目标就要全力以赴。

40、 这里讲述的是我人生故事的一部分，这部分叫做…“搭公车”。

41、 他一定穿了一条很棒的裤子。

42、 当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。

43、 你今天真应该在场的，有个女孩偷了我的扫描仪，我就一直追她。

44、 我就是这样一种人你向我**如果我答不上来我就会告诉你‘我不知道’但我保证我清楚该怎样找到答案，我会找到答案的”面试官说“假设有个人不穿着正装就跑过来面试然后我却录用了他，你会怎么评价?

?

《当幸福来敲门》经典台词(中文&英文对照)扩展阅读

《当幸福来敲门》经典台词(中文&英文对照)（扩展1）

——当幸福来敲门经典台词

　　当幸福来敲门经典台词

　　1、有了目标就要全力以赴。

　　2、如果你有梦想，就要守护它。

　　3、当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。

　　4、如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人，你会怎么说？

　　5、你要尽全力保护你的梦想。那些嘲笑你梦想的人，他们必定会失败，他们想把你变成和他们一样的人。我坚信，只要我心中有梦想，我就会与众不同。你也是。

　　6、我坐在那儿半个多小时一直想编出个故事来解释为什么我到这里却穿着这身衣服，我想编出个故事来证明我拥有你们所期待的品质，比如诚实勤奋团队精神等等，但我什么也没能想出来。事实上我因为没有付清停车罚款被拘捕了。

　　7、他一定穿了一条很棒的裤子。

　　8、幸福里面没有为什么，只有我。

　　9、当你最认为困难的时候，其实就是你最接近成功的时候。

　　10、别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。

　　11、不要让别人告诉你，你不能做什么。只要有梦想，就要去追求。那些做不到的人总要告诉你，你也不行。想要什么就得去努力，去追求。

　　12、也许幸福是一种只能让我们不断追寻的东西，而却无法真正拥有……

　　13、我就是这样一种人你向我**如果我答不上来我就会告诉你‘我不知道’但我保证我清楚该怎样找到答案，我会找到答案的”面试官说“假设有个人*着正装就跑过来面试然后我却录用了他，你会怎么评价？

　　14、主，不要移开那座大山，请给我力量爬过他。请不要移开那些绊脚的石头，在任何时候指引我，主。我的负担很重，好像很难承受，但是我不会放弃。因为你向我许诺答应了。而且你已经满足了我在圣坛前的祷告。

　　15、如果你有梦想的话，就要去扞卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现，就这样。

　　16、我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。

《当幸福来敲门》经典台词(中文&英文对照)（扩展2）

——《当幸福来敲门》经典台词对白(英文、中文对照)

著名**黑人主演的电影，当幸福来敲门里面有很多台词，比如说，你要尽全力保护你的梦想。那些嘲笑你梦想的人,他们必定会失败,他们想把你变成和他们一样的人。一句当幸福来敲门经典台词，激励着我们，要坚持，不要怕输，胜利、幸福终将属于我们。

**电影当幸福来敲门经典台词 回味令人感动那些句子

You got a dream, you got to protect it.

如果你有梦想，就要捍卫它。

?

People can't do something by themselves,they wanna tell you you can not do it.

当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。

?

You want something. Go get it!

有了目标就要全力以赴。

?

What would you say if a man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say?

如果有个人连衬衫都没穿就跑来参加面试而我却录用了他，你会怎么想?

?

There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I

幸福这个单词里面是一个"I"，不是一个"Y"。

?

I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer,.

我是这样的人，如果你问我一个问题我不知道答案的话，我会直接告诉你"我不知道"。但我向你保证:我知道怎样找到答案，而且我一定会找出答案的。

?

Don't let somebody tell you.You can't do some.

别让大家跟你说,你成不了大器.

--You gonna trust me, all right?

-- I trust you.

--你要信任我,好吗?

--我信任你。

?

You are a good papa.

你是个好爸爸。

?

Lord,don't move that mountain,give me strength to climb it. Please don't move that stumbling block,but lead me.

主,不要移开那座大山,请给我力量爬过他。请不要移开那些绊脚的石头,在任何时候指引我。

?

My burdens,they gets so heavy,seem hard to bear,but I won't give up.Because you promised me.You'd meet me at the altar of prayer.

我的负担很重,好像很难承受,但是我不会放弃。因为你向我许诺答应了。而且你已经满足了我在圣坛前的祷告

【良言写意】《当幸福来敲门》经典语录 ?

1、 I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna to tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer.

2、 别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。

3、 Chris Gardner：You want something. Go get it！

4、 我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。（励志名言 ?www.lz13）但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。

5、 克里斯·加德纳：有了目标就要全力以赴。

6、 Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.

7、 克里斯·加德纳：他一定穿了一条很棒的裤子。

8、 There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I

9、 这里讲述的是我人生故事的一部分，这部分叫做…“搭公车”。

电影《当幸福来敲门》经典台词?

10、 幸福里面没有为什么，只有我。

11、 Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say?

12、 我小时候很聪明，所以大家都叫我“无敌大头”。

13、 像是时光机，是时光机，能带上我吗？

14、 我儿时就决定，将来我有了孩子，我的孩子一定得知道他们的父亲是谁。

15、 克里斯·加德纳：如果你有梦想，就要守护它。

16、 Chris Gardner: He must have had on some really nice pants.

17、 他一定穿了一条很棒的裤子。

18、 我是这样的人，如果你问的问题我不知道回答，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。

19、 我得在你进去之前亲自把这个交给您和您认识一下。

20、 我习惯于做出抉择，而且…Twistle先生，听我说，这很重要。

捍卫梦想,电影《当幸福来敲门》经典台词

21、 有了目标就要全力以赴。

22、 克里斯·加德纳：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。

23、 Chris Gardner：You have a dream, you got to protect it.

24、 所以我得先接他回家，做饭，给他洗澡…哄他睡觉，然后七点前回到这儿？

25、 别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。

26、 你今天真应该在场的，有个女孩偷了我的扫描仪，我就一直追她。

27、 如果你有梦想，就要守护它。

28、 你要尽全力保护你的梦想。那些嘲笑你梦想的人，因为他们必定会失败，他们想把你变成和他们一样的人。我坚信，只要我心中有梦想，我就会与众不同，你也是。

?当幸福来敲门9句经典台词,你最熟悉哪句??

30、 如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样。

31、 Chris Gardner：People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.

32、 当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。

33、 那就去找幸福啊，blockquotenda！去找幸福吧！但是Christopher要跟我过！

34、 You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.

35、 幸福里面没有为什么，只有我。

36、 马丁：如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人，你会怎么说?

37、 我还记得那一刻，他们全都看起来超幸福的样子，为什么我不能也满脸幸福？

《当幸福来敲门》经典台词(中文&英文对照)（扩展3）

——当幸福来敲门经典台词

　　当幸福来敲门经典台词

　　1、有了目标就要全力以赴。

　　2、如果你有梦想，就要守护它。

　　3、当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。

　　4、如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人，你会怎么说?

　　5、你要尽全力保护你的梦想。那些嘲笑你梦想的人，他们必定会失败，他们想把你变成和他们一样的人。我坚信，只要我心中有梦想，我就会与众不同。你也是。

　　6、我坐在那儿半个多小时一直想编出个故事来解释为什么我到这里却穿着这身衣服，我想编出个故事来证明我拥有你们所期待的品质，比如诚实勤奋团队精神等等，但我什么也没能想出来。事实上我因为没有付清停车罚款被拘捕了。

　　7、他一定穿了一条很棒的裤子。

　　8、幸福里面没有为什么，只有我。

　　9、当你最认为困难的时候，其实就是你最接近成功的时候。

　　10、别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。

　　11、不要让别人告诉你，你不能做什么。只要有梦想，就要去追求。那些做不到的人总要告诉你，你也不行。想要什么就得去努力，去追求。

　　12、也许幸福是一种只能让我们不断追寻的东西，而却无法真正拥有……

　　13、我就是这样一种人你向我**如果我答不上来我就会告诉你‘我不知道’但我保证我清楚该怎样找到答案，我会找到答案的”面试官说“假设有个人不穿着正装就跑过来面试然后我却录用了他，你会怎么评价?

　　14、主，不要移开那座大山，请给我力量爬过他。请不要移开那些绊脚的石头，在任何时候指引我，主。我的负担很重，好像很难承受，但是我不会放弃。因为你向我许诺答应了。而且你已经满足了我在圣坛前的祷告。

　　15、如果你有梦想的话，就要去扞卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现，就这样。

　　16、我是这样的人，如果你问的问题我不知道答案，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。

《当幸福来敲门》经典台词(中文&英文对照)（扩展4）

——当幸福来敲门观后感总结1500字

　　当幸福来敲门影片讲述了一位濒临破产、老婆离家的落魄业务员，如何刻苦耐劳的善尽单亲责任，奋发向上成为股市交易员，最后成为知名的金融投资家的励志故事。当幸福来敲门壁纸影片获得2007年******最佳男主角的提名。

　　【当幸福来敲门观后感总结1500字篇一】

　　很久以前就看了这部**励志电影，现在老师提起它来，我又看了一遍，看完后，我靠在椅背上，深深地吸了一口气，主人公Cris的经历又在我的老脑海里闪过。

　　他是一个黑人，一个丈夫，一个父亲，他热爱他的生活、他的家庭，他精力充沛，充满信心，但是他没有钱，他的医疗仪器很难推销出去，他没办法送儿子去好的日托中心，他的妻子也不得不去工厂上班。更糟糕的是，当他刚刚要进一家股票经纪公司实习的时候，他的妻子熬不下去了，她去了纽约，还好他说服她把孩子留给了他。从此，他过着一边带孩子，一边在公司实习，一边推销医疗仪器的生活。被街边的嬉皮女孩和疯子偷走医疗仪器、被汽车撞、因为没钱付出租车费被**拘留、被房东赶出门、带这孩子住公共厕所、住收容所。。。。。。在艰苦的环境下，他依然没有放弃希望，他依然努力着，他拼命地学习和工作并抓住每一个机会去经营自己的人际圈，最后他终于在20名实习生中脱颖而出，得到了这份工作，从此，幸福之门向他打开了。

　　在这部电影中最令我震撼的是当他们父子俩被房东赶出门无家可归而不得不躲进公共厕所过夜的那一幕。他将厕所的们反锁上，想好好地睡上一觉，可是当有人要上厕所急切地在外面敲门时，他不得不用脚去抵一下门，敲门声停止了，他紧紧地抱紧儿子，泪从他的眼睛里流下来，滑过他黑色的脸庞。我的心突然被扎了一下，一个看起来如此坚强的大男人流泪了，因为生存的艰辛，因为接二连三降临的不幸，因为做人的尊严被践踏。他就那样紧紧抱着他的儿子，疲惫地靠在墙边睡了一夜。也许很多人在这样的情况下会就此趴下，但是他不行，因为他要给自己和儿子幸福的生活，而且他也不愿意，因为他是一只坚强的骆驼，最后的这根稻草没有把他压倒。当第二天天亮后，他又重新振作起来，拖着他的家当，西装革履地去开始一整天忙碌的工作了。

　　“Trustme!Youmusttrustme!”这是他经常对儿子说的话。一方面，他要儿子要对他有信心，要相信他能成功，另一方面，他更是提醒和鼓励自己要努力，不要放弃。是啊，一个人只要有信心，只要肯努力，只要不怕苦，就一定会成功的。

　　大三了，站在了人生的有一个分岔路口，我犹豫着改往哪里走。考研？求职？经过近一个星期的彷徨、分析和思考，综合个方面原因，我终于下定决心了，我要去工作。本来大学生毕业工作就难找，又加之当前的金融风暴，就业形势更加严峻，为了找到一份比较好的工作，就要更加努力了。如果说大四的主要工作就是写毕业论文和找工作的话，那现在大三的我嘴重要的任务就是要努力地好专业知识、掌握好专业技能、拿到有用的证书了。我相信，只要努力，我会拿到开启幸福之门的金钥匙的！

　　【当幸福来敲门观后感总结1500字篇二】

　　“如果你有梦想的话，就要去捍卫它，那些一事无成的人，想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要努力去实现。”

　　有时候，一部好的影片最精髓的就在于一句话。而这句话带动了整部影片的节奏。“如果你有梦想的话，就要去捍卫它，那些一事无成的人，想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要努力去实现。”这句话是这部影片中给我印象最深的一句，也许我的初衷就是奔着这句话来看这部片子的。这句话成功的把这部影片推向了*。其实当你真正看这部片子的时候，我想你是会抑郁的。影片的大部分，可以说是百分之九十五的部分是来描写主人公克里斯的生活遭遇，哪怕在这些遭遇中有一丁点的幸福，在主人公看来那就是全部的幸福了。其实幸福不是没有预兆的，也不是凭空就回来敲你的门的。你做过什么，你吃过什么苦，努力过什么，我想这是幸福来得前兆。

　　其实，我是感觉我没什么资格来写这部观后感的，如果用苍白的文字能表达出我的真是感觉，我想我应该是白看了。也亵渎了这部影片带给我的内心的冲击。

　　感觉我还是不谈了，因为就算写出来的也不是我全部的感觉，也不会是真实的感觉，反而会给别人造成误导。我就谈一谈这部剧在编剧上和拍摄上的一些感受吧。首先是编剧，这是一部根据真实故事改编的电影，其真实性可能达到百分之六七十吧。在影片情节安排上可谓是精妙，用了太多的情节来描写克里斯的生活窘迫，这里用窘迫一点也不夸张。太多的困难，太多的压力给观众的是觉得自己和主人公比起来要幸福百倍，甚至自己都不敢想想自己在这种情况下自己会怎么样，有的时候也许都有一种放弃生活的感觉。可就是在这样的生活里，主人公却没有放弃。他的努力不是别人能比的，而他的幸福也是别*会不到的。就是在常人看起来很*常的事，我想放在他身上那都是一种奢侈，当下对比，我们是何等的幸福。还有许多细节的描写更能突出克里斯生活的窘迫，就连老板打车借他5块钱，他都犹豫了好久，这是放在我们身上不可能出现的，虽然你说这是在拍电影，可是当你真正看这部片子的时候，你会觉得，这就是生活，真真正正的现实之中的生活。再说一下镜头的拍摄也可算抓住了观众的眼睛。片子中有很多都是克里斯奔跑追赶的镜头，这样的镜头把观众的视觉全部集中在了克里斯身上，抓住了观众的心理。还有很多很出彩的镜头我就不一一说了，要是说的话我想不是几个字能说完的。

　　总之，这部剧很不错，值得你看，在你看的时候也许你会感到无聊，但是请你一定要坚持到最后，因为当幸福来敲门的时候，你会感到你的坚持没有错。你所有的努力都是值得的！

　　【当幸福来敲门观后感总结1500字篇三】

　　克里斯"加德纳是一个医疗器械推销员,他的工作就是拎着扫描仪穿梭于各街头,四处去推销.但是这玩意有时候两个月都卖不出一台.他有一个妻子和一个儿子,妻子在工厂工作一天要干16个小时,日子过得比较贫困,常常受到房租等各种经济压力.加德纳决心要成为股票经纪人,但是对于只有高中**而又没有任何经验的他来说谈何容易,转行到股票业的6个月实习期间没有任何收入,很快破产了,妻子琳达离他而去。从此，五岁的儿子克里斯托弗和他爸爸相依为命,过着一段颠沛流离的漂泊生活……

　　从加德纳身上,我领悟到了怎样做才是真正的男人和怎样做才是真正的好爸爸.从克里斯托弗身上,我感受到了孩子的天真无邪和懂事,怎样做才是好儿子.

　　加德纳，剧中的父亲，主人公，很了不起的一位父亲。虽然一天到晚不辞劳苦的为整个家庭忙碌奔波，但却还是被妻子抛弃，受着生活强大的**，几近畸形，还是尽自己最大的努力让儿子快乐，疲于奔命的他，却始终不放弃对好生活的追求，而支撑他坚持下去的，也就是他的宝贝儿子了吧！他为儿子所作的一切，为生活所付出的一切，都值得我们每一人敬仰，我坚信。

　　同作为女人，剧中的母亲虽然不是主角，但却让我感慨不已。因为丈夫穷困潦倒而弃之而去，当然她的内心也是非常失望，难过，无可奈何的。只是作为一个女人，想要过更好的生活，这也是无可厚非的，我只能这样去评价，毕竟，每个人的追求与思维方式不同，大是大非又怎能分得过于清楚呢？只不过，不欣赏这种做法罢了。当一个女人决定嫁给一个男人时，那就是死心塌地的，不管以后贫穷还是富有，最重要的就是不离不弃，这才是爱情，才是婚姻。

　　至于儿子，这个瘦小可爱懂事的孩子。从来不在身处窘境的父亲面前提过高的要求，也不要求什么，小小的礼物就能把他逗得合不拢嘴，父亲善意的谎言更是把他在午夜无家可归时，逗得开怀大笑，只是了不起的父子二人。

　　在家里,克里斯"加德纳被自己的妻子否定;工作上,他向医生推销产品屡屡受挫,想转行被人看不起,Twistle几次都拒绝他.生活上,他必须面对沉重的经济压力,房租、幼儿园费等.但是他依然很勇敢地面对,每天,他对明天都有着乐观的期待.印象深刻是他跟妻子吵架，这让我想起小时候爸爸跟妈**吵架也是有些类似.面对一台机器都卖不出去,面对停车罚款,加德纳心态非常*衡,他始终相信everythingwillbeOK,我认为这是加德纳高逆商的体现,这也是他后来成功的不可或缺因素,这让我体会到了新东方的校训“从绝望中寻找希望,人生终将辉煌”所反映的精神.

　　作为父亲，加德纳却给了我们很好的榜样.他没有给他儿子一个固定的家,甚至没有稳定的午餐,从物质方面来说,加德纳显然是一个不合格的父亲.

　　但他却是最伟大的父亲,这体现在他对儿子的关爱和教育上.

　　最感人的一幕是发生在加德纳欠房租被房东赶出来后,和儿子四处浪费找不到一个安身的地方,最后他们在地铁站的一个洗手间打地铺过夜,夜里有人来敲门,加德纳紧紧搂着已经沉睡的儿子,眼泪忍不住留了下来,这是他第一次哭泣……..感人啊,可怜天下父母心.

　　克里斯托弗的可爱体现在在他的懂事和天真当中.克里斯托弗的懂事体现在始终能跟他爸爸同甘共苦,毫无怨言.最让我印象深刻的是他对他的爸爸说“Itrustyou”,我想这就是加德纳这所以能在无数的挫折面前挺过来最大的动力和理由.有些人为什么常常感到不幸福,我认为幸福就是理想跟现实的差距,这也是我们常常痛苦的根本之源,我们常常有意地把目标定在比我们的能力之上,以至于我们努力了却发现根本无法达到预期目标,这时就有了挫折感,幸福感就消失了.

　　回想我们现在的状况，不愁吃不愁穿，没有后代的抚养压力，更不会发愁到身上只剩几块钱，房租交不起，露宿街头。。。相比主人公的生活条件，我们已经算是很不错了，现在的我们，有父母养着供着，而加德纳在那样的条件下仍然坚持学习根本没有接触过的专业知识，也毫无娱乐时间，休息时间也是有限的，可以说是生活在水深火热中。

　　通过看此片得出的结论是：越是艰苦的条件和环境，其实越能说明其并不是一件坏事，反而能成为将来的一笔宝贵财富，遇到困难，不如意的事情，丧气抱怨是毫无意义的，关键是坚强面对，困难是可以被克服并解决的，坚信总有一天会好起来，一个人在社会上不可能就****，也不可能立马飞黄腾达，而是需要长期磨练和煎熬换来的。

　　【当幸福来敲门观后感总结1500字篇四】

　　影片的一开始，让我看到了一个经济艰难的家庭，一个疲于奔命的推销员的苦难历程。拎着重物满大街飞奔，冒着生命危险在车流中穿梭，追讨被偷的仪器；被妻子抛弃，独力抚养儿子；被追讨房租，进而扫地出门；会因为18

　　元的的士费而夺门而逃，大喊“sorry”;

　　会为了进入宗教收容所，而撒谎插队；会为了赶时间去排队，坐公车时而枉顾“

　　女士优先”

　　的绅士礼仪；会在无处住宿时，与儿子玩着幻想的游戏，到他们所谓的“

　　洞穴”——

　　地铁的厕所里过夜，地上垫着手纸，故意将厕所门反锁着；儿子睡着了，而外面敲门声阵阵，主人公忍住悲泣，第一次流下了男人屈辱的热泪；会为了给儿子一个安定的环境，走投无路时，去卖血缓解困难。凭借着坚韧的毅力，追求幸福的执着，对儿子深深的爱，最后他成功了。不知道，他那段经历是困难，还是幸福。他在追求幸福，其实幸福早就在他身边，他拥有儿子对他的信任，他对儿子深深的爱。这是伟大的父爱，也是一个追求幸福者的楷模，他让所有在困境中的人感到震撼，更让处在安逸之中的人们汗颜。“

　　别让人家跟你说，你成不了大器，……

　　你有梦想的话，就得保护它”

　　，幸福自己会来敲门，生活也能得到解脱。

　　其实我们的人生也是如此，每个人都在追寻属于自己的幸福，每个人都在等待属于自己的幸福，为之而努力、而奋斗。我始终坚信着我的梦想。我相信，上帝在我生命里投下的那颗种子。现实往往是残酷的，但是，对于生命，我们所在意的不是生命本身所具有的辉煌和伟大九库说说，而是在生命的过程里，战胜种种困难后的高尚和崇敬。生命的勇气也正是源自于此。**《**宣言》中不断提及幸福一次，它所暗示的，也许就是一种信念和期待。有了梦想，就要不惜一切去保护它。当幸福敲门时，我们才会有足够的能力去迎接它，才有足够的勇气和实力让生活解脱。

　　我们每个人都可以拥有幸福。只要你去追逐、去努力，我们才能有足够的能力去迎接它，才能更好的收获幸福。

　　幸福自己会来敲门，生活也能得到解脱。

　　【当幸福来敲门观后感总结1500字篇五】

　　幸福，我们是如此想享受它带来的那片刻温柔。当我们苦苦寻找幸福的时候，或许我们已经错过了许多原本幸福的时刻。当我们费尽千辛万苦获得所谓的幸福时，你才发现幸福原来很简单，简单的让你感受不到它的存在。什么是幸福？这个问题就如你问什么是宇宙一样。每个人在心中都有自己的幸福标准，只要达到了这个标准，你就是幸福的。别人的幸福不一定是你所想要的，而你自己的幸福未必对别人有用。幸福是自私的，只有自己才能体会那片刻的快感。如果非要给幸福下个定论。我觉得无非有两点：一是和你相爱的人在一起；一是做你最喜欢的事情。

　　ThePursuitofHappiness，这部影片的名字此刻却给了无尽的激励.

　　影片讲述了克里斯如何面对令人难以置信的困难,如何克服事业失败,妻子弃他而去、无家可归的困境,并最终获得成功的人生故事,这不仅仅是一个从贫穷走向富有的故事,也是把他的经历看成一种实现自己梦想的成功案例.以激励这一代身处安逸而在梦想边缘徘徊的我们.

　　chris是一个敢于面对现实,勇于承担家庭责任的好丈夫.是一个时刻保护着自己的孩子并努力为之创造幸福和快乐的好父亲.一个面对逆境从不气馁,为幸福而努力奋斗的好男人.就此情节来说,这是一个令人感动的父亲与儿子之间故事,也是一种在逆境中所展现出来的伟大与勤奋的缩影,在看完此片后,我就问了自己一个非常自然的问题:我也能做到那样吗?我也能像chris那样去经受和面对那么多的苦难与不幸吗?我想起了多吉*措的名言：面对艰难困苦，懦弱者被磨去棱角；勇敢者将意志品质磨砺得更为坚强。在现实面前，或许他就是那位勇敢者，而我却成了懦弱者。

　　克里斯的成功不仅仅是他的勤奋和阔达的胸怀，更重要的是他能认清整个事件的本质，不轻意做决定，一旦做了决定就一定会努力，不轻言放弃，哪怕前面的路再艰险。

　　善于抓住机遇,高尔基说过,普天之下,善于利用时机者始能得到。机遇是上帝创造的，期待的机遇并不等于创造的机遇。一个人的成功有一半是机遇，一旦失去了机遇，那将终身遗憾,抓住每一个时机,去证明自己的能力,是实现自己目标的起点。在我看来，在人生的道路上通过自己的努力会等到机遇，但最美妙的机遇也有捷径，作家梁晓声曾经道出一些幸运儿成功的绝密，他说：有的人搭上机遇的快车，顺风而行；有的错过于它，终身遗憾；有的一生都未能实现，默默地埋藏自己才华。所以当机遇敲门的时候，不要犹豫着该不该起身开门，否则它就去敲别人的门了。

　　人际关系是克里斯成功之关键,作为一位经纪人，人际关系非常重要，想成位一位优秀的经纪人，就必须处理好他同上司，同同事之间的人际关系，最重要的是还得跟客户搞好关系，因为是经纪人而不是学生，身处职场中，人际关系和销售业绩同等重要，没有好的人际关系我们就不可能做出好的业绩，同样有好的业绩，和**的关系搞不好，也任然无法获得信任。正因为他在人际关系和销售业绩方面的出色表现，得到了大股东弗雷姆的认同，于是，同获最高分成绩的两个人中，他获得了成功。

　　做最好的自己，无疑是从自己出发，以自己为出发点去看去想一切问题，这个咋一看似乎很易让人以为是一种狭隘自私的偏驳观点，其实不然，看完这部电影后我知道了这种说法是鼓励人去用一种积极的态度去面对自己的人生，一切尽在自己掌握。客观的看待自己，看待如何去选择属于自己的成功并为之去拼搏。

　　克里斯让我明白，选择对于每个人来说都是**的，弗兰克说过：任何极端的环境里，人们总会拥有一种最后的**，那就是选择自己的态度的**。其实我们任何人,只要有梦想,只要有足够的意志和决心,都能创造属于我们自己的人生,改变我们的地位.我相信，只要我们不断努力,我们就一定能取得成功。我记住了克里斯的那句话：别让别人告诉你，你成不了才，即使我也不行，如果你有梦想的话，就要去捍卫它，那些一事无成的人想告诉你你成不了大器，即然有理想的话就要去努力实现。

　　影片主人公克里斯·加德纳是幸福的，因为他成功了。他小小的梦想已经实现了。对于他来说，家庭就是全部。然而，对于我们**的少年们来说，我们还能追求点纯粹的东西。我们有着满腔的热血，我们可以沸腾整个世界，过早的陶醉在主人公的幸福，那是一种悲哀，还没年轻过就老了。

　　所谓幸福，并不单一。我们可以在别人的故事慢慢泪流，确不应该沉沦。我们应该为他的幸福而高兴，但更应该追求属于自己的幸福。

　　最**的事态总有一天告一段落，或者逐渐恢复原状；只有想信自己，一切才皆有可能。

　　【当幸福来敲门观后感总结1500字篇六】

　　幸福是什么?我始终认为对于美好的东西即使你的文采多么的出众也无法完美的诠释。再丰富的辞藻也显得苍白无力，那种意境只能用这句话搪塞了“只可意会不可言传”。

　　看完这部电影好多人悄悄地落泪了，我想是因为在主人公经历的磨难和奋斗中仿佛看到了自己的影子。我们把他看做是千千万万个正在经受苦难磨砺的普通人的化身，他的成功让我们更有信心坚持，在逆境与困苦中坚持，迎着光明，迎着希望。

　　从这部电影中我们可以得到一些关于幸福的启示。有的时候感觉幸福是那么的遥远，有时却发现幸福其实就在身边。也许仅仅因为一句话、一个动作、一段歌词、一篇文章、都能让我们在心里久久回味，就像是品尝一杯美酒，久久不能释怀。

　　每个人都有追求自己幸福的**。人生本就是不*等的，关键是我们怎么看待这种不*等。人生的始点是一样的——在人世间第一次睁开眼；人生的终点也是一样的——在人世间最后一次闭上眼。人生的意义就是在于不断的丰富自己的内心，而内心的丰富源于不断地经历。这种经历包括忧愁与喜悦；痛苦与欢乐。我想经历过困苦潦倒的富豪比那些直接继承财富的富二代更能明白人生的真谛。

　　每当我们感到了对生活的无奈、迷茫与彷徨，这就是上帝对我们的考验，甚至说是对我们的奖赏。就像影片中在教堂的歌词：“主，不要移走高山，赐予我力量攀登它。不要移走绊脚石，只请你引导我，伴着我”。当我们经历最孤独最灰暗的时光，请不要放弃，坚信下一秒就会有转机，下一秒就是光明。

　　面对苦难，如果只是沉浸在痛苦中自暴自弃，那苦难终将成为永远的苦难。我们只有怀着对生活决不放弃的信念，抓住每一次上帝施舍给我们的机会，我们才有可能品尝幸福的味道。

　　不管你努力或者不努力，希望就在那里。但只有你努力了才能触摸到它；不管你努力或者不努力，幸福就在那里。但只有你努力了才能拥有它。

　　【当幸福来敲门观后感总结1500字篇七】

　　“我生活的这一部分叫做搭公车”“我生活的这一部分叫做冒傻气”。“我生活的这部分现在的这一部分叫做疲于奔命。”“幸福自己会来敲门，生活也能得到解脱。”。“我就是这样一种人——你向我**，如果我答不上来我就会告诉你‘我不知道’，但我保证我清楚该怎样找到答案，我会找到答案的“。“假设有个人*着正装就跑过来面试然后我却录用了他，你会怎么评价？”“那他的裤子一定很讲究。”。“别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。”“你有梦想的话你就得去捍卫它。”“那些自己没有成材的人会说你也不能成材。”“道理很简单，打多少电话就意味着有多少机会，有多少机会就意味着有多少客户，有多少客户就意味着有多少钱”“我生命中的这个阶段，这个很短的阶段叫做幸福”。

　　以上的一些名言都是出自于著名的股票经纪人克里斯.加德纳之口，看完这部电影之后，我的感触十分的深刻，克里斯的一生是跌宕起伏的，几乎每时每刻都充满着失败，但是加德纳并没有放弃，他只懂得去拼搏，只懂得去取得成功，这样才能让他的儿子和他的妻子获得幸福。但是，最终不幸还是来临了，他欠下了太多的债务，*竟然强行从他的银行账户上索取了他所有的钱。加德纳破产了，但他并没有放弃，继续为自己准备的新工作——股票经纪人而去奋斗。

　　结果命运就是如此不公，他的妻子知道他破产了，于是就离他而去，丢下了他和他的儿子。加德纳并没有想到失败，想到放弃，他依然去参加股票经纪人的面试，参加“无薪六个月”的考验，一天的工作结束后，他就立即带着儿子去教堂排队，在那里住宿。晚上睡觉时，他看着自己的儿子，他觉得自己快要崩溃了，但是儿子却是对爸爸说：“爸爸，你知道吗？你是一个好爸爸。”

　　加德纳又有了对生活奋斗的希望，并且努力对待面试，就在最后一天时，考官把克里斯.加德纳请到门外，对他说：“恭喜您，明天是即将是您在这里工作的第一天。”加德纳听到这个消息，感动的流出了热泪，他立马冲到儿子的教室里，抱起儿子，和儿子分享自己的喜悦。从此以后，加德纳成为了著名的股票经纪人，并且开发了自己的公司，成为了一名大富翁。

　　这就是加德纳的一生，“如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样。”——克里斯.加德纳，的确，就是这样，如果你确定了自己的人生目标，就要努力的奋斗，这样才能实现自己的人生价值。这也让我想起了我们学过的一篇课文——《心田上的百合花》里面的百合花不是经受了杂草的鄙夷，最后才绽放出美丽的花朵吗？加德纳也是这样，他从开始他工作的第一天就经常遭受别人的嘲笑，说他并不能成得了才，只会成为一个无用之徒，但是加德纳并没有听别人说的话，他依然乐观开朗的面对这个世界，并且还经常教育自己的儿子“别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。”这就是克里斯.加德纳，这就是他的人生，我们就像在风雨中破浪前行的小船，不禁风雨，怎能见彩虹？

　　【当幸福来敲门观后感总结1500字篇八】

　　放假前的语文晚自习，500班的语文老师给学生放了一部电影——《当幸福来敲门》，我和学生们一起看了这部电影，下面是和学生们一起看幸福来敲门的感想。

　　我们是如此享受幸福带来的那片刻温柔。当我们苦苦追寻它时，后续我们已经错过了许多原本幸福的时刻。当我们费尽千辛万苦获得所谓的幸福时，才发现幸福原来很简单，简单的让你感受不到他的存在。

　　记得小时候学过一篇文章叫《幸福是什么》，这也是现在人们一直苦苦追寻的，幸福到底是什么，有人说不愁吃，不愁喝就是幸福；有人说被别人关心和爱护就是幸福；有人说关心别人就是幸福；有人说和家人朋友在一起就是幸福；也有人认为和爱人长相思守就是幸福。不同的人有不同的看法。每个人心中都有自己的标准，只要达到了这个标准你就是幸福的，别人的幸福不一定是你想要的，而你自己的幸福未必对别人有用。幸福是自私的只有自己才能体会那片刻的快感，我认为幸福就是和自己喜欢的人在一起，做自己喜欢的事情。

《当幸福来敲门》经典台词(中文&英文对照)（扩展5）

——*合伙人经典台词（英文中文对照）

【英语角】——*合伙人经典对白，《*合伙人》经典台词合集!《*合伙人》狂飙英文台词 口语如何逆袭成功，*合伙人经典台词大全130句经典励志语录欣赏。

1、 be a scrub in the valley-but be the best little scrub

2、 就做谷中的一棵矮树—但一定是最好的一棵矮树

3、 by the side of the rill,

4、 生长在小溪边

5、 Be a bush if you can’t be a tree

6、 如果不能做一棵树，就做一株灌木

7、 If you can’t be a bush be a bit of the grass

8、 如果不能做一株灌木，就做一片青草

9、 If you can’t be a muskie then just be a bass

10、 如果不能做一条狗鱼就做一条鲈鱼

11、 But the liveliest bass in the lake

12、 做湖塘里最快活的一条鲈鱼

13、 We can’t all be captains, we’ve got to be crew

14、 不可能每个人都是船长，一定要有人做船员

15、 There’s something for all of us here.

16、 每个人都有机会各尽其用

17、 There’s big work to do and there’s lesser to do

18、 有轰轰烈烈的大事业，也有微不足道的小事情

19、 And the task we must do is the near

20、 我们要做的就是做好眼前该做的

21、 If you can’t be a highway then just be a trail

22、 如果你不是高速公路，就做一条悠然小径

23、 If you can’t be the sun be a star

24、 如果你不是太阳，可以做一颗星星

25、 It isn’t by size that you win or you fail

26、 成与败不是由外在的规模决定

27、 Be the best of whatever you are

28、 无论你是谁，做最好的自己

29、 What do you think of USA .

30、 **人民需要我!

31、 Now Chinese Students abroad do not want to stay in the United States, but

32、 would like to return to China.

33、 现在*学生出国不想留在**，但想要返回*。

34、 We are too young too naive.

35、 我们都太年轻太天真。

36、 Do you have a dream ?

37、 春梦算吗?

38、 It's because I memorized the entire text on the plane coming here. It's a skill that I mastered when was 18... For your information, I was only considered a mediocre of all my peers. Chinese students are extremely adept at taking exams. You can't imagine what they are willing to go through to succeed. You don't understand Chinese culture.

39、 这是因为我在来**的飞机上把整本书都背了下来。我在18岁的时候就掌握了这个本事...我希望你知道，我只是同龄人中的泛泛之辈。*学生极为擅长考试。你无法想象他们为了成功所付出的辛酸。你不了解*文化。

40、 Thank you, Mr Bernot, You are the one who has gotten us attention of potential investors from Wall Street. They will see us as company with integrity and courage that takes the responsibility for its mistakes.

41、 谢谢你，伯诺特先生。是你让华尔街投资者注意到了我们，让他们看到我们公司为错误负责的诚意和勇气。我们赔偿给你的数额越大，我们未来的市场价值就越高。

42、 Someday, when we are no longer teachers, but the representative of the world’s largest educational service cooperation, you may finally show us the respect we deserve.

43、 有一天，当我们不再是教书匠，而是全世界最大教育服务机构的**人时，你会最终对我们表示出我们应得的尊敬。

44、 According to our Chinese proverb, I am like a tubie, a soft shell of turtle, someone afraid to go out and take risks. Now, I am standing here, terrified even as we speak, but as my friend once said, some things are so important that they force us to overcome our fears.

45、 按*的说法，我就是一个“土鳖”，害怕走出去，害怕承担风险。此刻，我站在这里，就在我们说话的时候，我仍然不免害怕。但就像我的朋友曾说过的，总有一些事情是如此重要，逼迫我们战胜恐惧。

46、 It's because I memorized the entire text on the plane coming here. It's a skill that I masteredwhen was 18... For your information, I was only considered a mediocre of all my peers. Chinesestudents are extremely adept at taking exams. You can't imagine what they are willing to gothrough to succeed. You don't understand Chinese culture.

47、 这是因为我在来**的飞机上把整本书都背了下来。我在18岁的时候就掌握了这个本事...我希望你知道，我只是同龄人中的泛泛之辈。*学生极为擅长考试。你无法想象他们为了成功所付出的辛酸。你不了解*文化。

48、 爱情就像录像机，有时候要按快进，有时候要按暂停，生活也一样。

49、 What do you think of USA? **人民需要我！

50、 我们这代人最重要的是，最重要的是??死缠烂打。

51、 你要是不答应我，我就拉你一起跳湖。

52、 你除了拿麻袋装钱还会什么？

53、 我们改变不了世界，是世界改变了我们。

54、 那些从一开始就选择放弃的人他不会失败，因为他们从一开始就失败了。

55、 我没有朋友，只有你们两个是我的朋友。——孟晓骏

56、 我们这代人最重要的是，最重要的是——死缠烂打。

57、 一个人迫于无奈之下的选择，往往是正确的。

58、 其实我们追求的不是成功，而是自己的尊严。

《当幸福来敲门》经典台词(中文&英文对照)（扩展6）

——《霸王别姬》经典台词(中文&英语对照)

推荐丨张国荣去世12周年——霸王别姬经典台词欣赏，双语 | 戛纳电影节：*唯一一部获金棕榈奖电影《霸王别姬》经典台词，*唯一一部获得金棕榈奖的电影是《霸王别姬》：

《霸王别姬》经典台词(中文&英语对照)

1、 这虞姬她怎么演，也得有一死。

2、 The concubine has to die one way or the other.

?

3、 人纵有万般能耐，终也敌不过天命。

4、 No matter how resourceful you are, you can't fight fate.

?

5、 说的是一辈子，差一年，差一个月，差一个时辰，都不是一辈子!

6、 I'm talking about a lifetime. One year one month one day even one second's less makes it less than a lifetime.

?

7、 虞姬最后一次为霸王斟酒，最后一次为霸王舞剑，而后拔剑自刎，从一而终。

8、 For the very last time Concubine poured wine for her King, and danced for him with a sword, and cut her throat with it, faithful to the King unto death.

?

9、 你真是不疯魔不成活。戏得疯魔不假，可要是活着也疯魔，在这人世上，在这凡人堆里，咱们可怎么活哟!

10、 You are really obsessed. Your obsession with the stage carries over into your everyday life. But how are we going to get through the days and make it in the real world among ordinary people?

?

11、 连楚霸王都跪下来求饶了，京戏能不亡吗?

12、 But now even the King of Chu is on his knees begging for mercy, can Peking opera survive this indignity?

?

13、 人纵有万般能耐，终也敌不过天命。

14、 No matter how resourceful you are, you can't fight fate.

?

15、 虞姬最后一次为霸王斟酒，最后一次为霸王舞剑，而后拔剑自刎，从一而终。

16、 For the very last time Concubine poured wine for her King, and danced for him with a sword, and cut her throat with it, faithful to the King unto death.

?

17、 说的是一辈子，差一年，差一个月，差一个时辰，都不是一辈子！

18、 I'm talking about a lifetime. One year one month one day even one second's less makes it less than a lifetime.

?

19、 你真是不疯魔不成活。唱戏得疯魔不假，可要是活着也疯魔，在这人世上，在这凡人堆里，咱们可怎么活哟！

20、 You are really obsessed. Your obsession with the stage carries over into your everyday life. But how are we going to get through the days and make it in the real world among ordinary people？

?

《霸王别姬》经典台词

1、 不行!说的是一辈子!差一年，一个月，一天，一个时辰，都不算一辈子!

2、 师哥!师哥你别走!

3、 这不小半辈子都唱过来了吗？

4、 打得好！！打得好！！打得好！！打得好！！

5、 京剧说白了就八个字：无声不歌，无动不舞。

6、 一个人有一个人的命。

7、 段小楼：一个个都**忠臣良将的摸样，这**兵就在城外头，打去呀，敢情欺负的还是*人！

8、 小楼，我真的对不住你……你忙你的去吧。

9、 雌雄同体 ，人戏不分。

10、 小楼,从今往后,你唱你的,我唱我的。

11、 从一而终。

12、 不爱！他是**！

13、 你也不出来看看，这世上的戏都唱到哪一出了。

14、 有个叫清木的，他是懂戏的

15、 当初是你师哥把你成全出来的。

16、 《贵妃醉酒》里唱的 “人生在世如春梦。”

17、 不行！说的是一辈子！差一年，一个月，一天，一个时辰，都不算一辈子！

18、 你认认……又不**，要剑干什么。

19、 不杀不足以*民愤？毙啦，就这么把袁四爷毙啦？

20、 那坤：瞎哄哄，学生不都没娶过媳妇吗？又没钱找姑娘，总得找个地界煞煞火不是！

21、 这条小蛇可是你把他给捂活的，如今人家修炼成龙了，这能不顺着他吗？

22、 姓袁的他管得着姓段的吗？我是假霸王，你是真虞姬。

23、 他们怎么成的角儿啊，得挨多少打啊，我什么时候能成角儿啊。

24、 我这辈子就是想当虞姬!

25、 尘世间,男子阳污,女子阴秽,独观世音集两者之精于一身,无量欢乐呵!

26、 自古宝剑酬知己，程老板愿意做我的红尘知己吗？

27、 “你扮的林冲，林冲什么人啊？80万禁军教头，不是小*！”

28、 春香，不到园里，怎知春色如许?

29、 可你楚霸王都跪下来求饶了，那这京戏他能不亡吗？能不亡吗？

30、 师哥，我要让你跟我——不对，就让我跟你好好唱一辈子戏，不行吗？

31、 师哥，赶明儿我要是给打死了，枕席底下有三大子儿，就给你了。

32、 那个青木，他是懂戏的。

33、 我本是男儿郎，又不是女娇娥。

34、 “我告诉你那窑姐永远是窑姐，你记住我这话，这就是你的命！”

35、 谢谢菊仙**。

36、 师哥，枕席底下那三大子儿，你别忘了。——反正你废了，滚吧！

37、 我明白你的心思，要不这么着吧，你只要囫囵个的把小楼给我弄出来，我哪儿来哪儿去，回我的花满楼，多你们俩远远儿的，行了吧。要说在花满楼，孩子真是个不操闲心的地方，日子过得轻省多了。

38、 怎么啦，眉毛这儿，汗一蛰，生疼！

39、 “你们杀了我吧!”

40、 清木要是活着，京戏就传到**国去了

41、 自古宝剑酬知己 ，程老板愿意做我的红尘知己吗

42、 那林黛玉她不焚稿她叫什么林黛玉啊?

43、 人得自个儿成全自个儿。

44、 小爷我今儿个练的是九转金炉的火丹功……

45、 京戏讲究的是个情境，唱、念、做、打、都是在这个情景里面……

46、 虞姬是怎么死的?可那是戏!

47、 黄天霸和**的戏不会演，师傅没教过……

48、 蝶衣，你可真是不疯魔不成活呀!

49、 吃了糖葫芦，我就是**角儿了，我**怕谁啊。

50、 “听说您在八在胡同里都打出名来了”

51、 “你想听什么话”

52、 小豆子，忍着点儿，朕都忍了一炷香了。

53、 豆子，说啊，开口啊！讨个饶呀，说打得好呀，说呀！！开口呀！说呀！

54、 天下最好吃的，冰糖葫芦数第一，我要是成了角儿，天天得拿冰糖葫芦当饭吃。

55、 一个个都**忠臣良将的摸样，这**兵就在城外头，打去呀，敢情欺侮的还是*人!

56、 要想人前**，必得人后受罪!今儿个是破题,文章还在后头呢!

57、 人，得自个儿玉成自个儿。

58、 小尼姑年方二八，正青春被师傅削去了头发，我本是女娇娥，又不是男儿郎，为何腰系黄绦，身穿直裰，见人家夫妻们洒落，一对对著锦穿萝，不由得人心急似火……奴把袈裟扯破！

59、 虞姬为啥要死?

60、 我姓段的就会唱戏，戏你不让我唱了，不玩蛐蛐你让**嘛去啊，我抬棺材，掏大粪去。

61、 你到底爱不爱她？爱不爱？

62、 ……

63、 不是养*，实在是男孩儿大了留不住这才来投奔您来的。

64、 世卿世受国恩，岂敢昧法？更不敢当众违背天理良心，……方才检察官声言程之所唱为*词艳曲，实为大谬！！！程当晚所唱是昆曲《牡丹亭》、《游园》一折，略有国学常识者都明白，此折乃国剧文化中之最精萃，何以在检察官先生口中竟成了*词艳曲了呢？！如此遭际戏剧国粹，到底是谁……专门辱我民族精神，灭我国家尊严？

65、 师父，使我自个跑的不关师哥的事儿，您打我。

66、 一笑**春，一啼**愁，此景非你莫有，此貌非你莫属。

67、 这虞姬再怎么演,她总有一死不是?

68、 我就知道你要回来，离了小石头儿，你就活不了了。

69、 霸王回应亮相，到与虞姬相见，按老规矩是定然七步，而你只走了五步，楚霸王气度尊贵，要是围而不重，不成了江湖上的黄天霸了吗

70、 这条小蛇可是你把他给捂活的，如今人家修炼成龙了，这能不顺着他吗?

71、 小尼姑年方二八，正青春被师傅削去了头发。我本是女娇娥，又不是男儿郎。为何腰系黄绦，身穿直裰?见人家夫妻们洒落，一对对着锦穿罗，不由人心急似火，奴把袈裟扯破。

72、 外面儿冷极啦，小爷撒的尿在牛牛眼上可就结成冰溜子了，差点儿没顶我一跟头……

73、 方才检察官声言,程之所唱为*词艳曲,实为大谬!

74、 娘，冷，水都结冰了……

75、 要说天下最好吃的，冰糖葫芦属第一。等我成了角儿，成天要拿冰糖葫芦当饭吃。

76、 不疯魔不成活。

77、 哎哟，我的角儿，您这可是星宿下凡啦，您今儿个就是一声喷嚏，都得是满堂彩儿，今天不挤出几条人命，就上上大吉了。

78、 您说这虞姬她怎么演，她都有一死不是？

79、 男怕《夜奔》，女怕《思凡》。

80、 了不得啦，是两位角儿来啦，我这面子天大了去啦，我这怎么当得起啊……

81、 我和他划清界限了！我和他划清界限了！

82、 一个人有一个人的命

83、 师哥，我准送你这把剑。

84、 段小楼不投降，就叫他**！

85、 想我项羽乎。力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝，骓不逝兮可奈何，虞姬虞姬奈若何！

86、 “真她妈想当太太奶奶拉你？做你娘的玻璃梦去吧！你当出了这门把脸一抹擦，你还真成了良人啦？你当这世上狼呀虎呀的就都不认得你啦？”

87、 都是下九流，谁嫌弃谁啊，他主师爷不赏饭吃，谁也没辙。

88、 什么叫“盛代元音”,这**就是！

89、 “唉，这五二郎遇到西门庆——不打——不打能成吗？”

90、 小癞子(哭)：他们怎么成的角儿啊? 该挨多少打啊 !

91、 “什么话？”

92、 虞姬跟霸王说话中间还得隔条乌江那?

93、 要想人前显贵，您必定得人后受罪，今儿个是破题，文章还在后头呢！

94、 ***戏霸袁世卿！

95、 又不**，要剑做什么

96、 “这么说——还有个潘金莲了？——”

97、 传于我辈门人，诸生须当敬听，自古人生于世，需有一技之能，我辈既务斯业，便当专心用功，以后名扬四海，根据即在年轻。

98、 “师哥——你忘记我们是怎么唱红的了？这还不是都成全了师傅的一句话么？”

《当幸福来敲门》经典台词(中文&英文对照)（扩展7）

——《当幸福来敲门》中的父亲角色分析

《当幸福来敲门》中的父亲角色分析

　　角色最初是由拉丁语rotula派生出来的，这一概念最初在学术著作中出现是在20世纪20年代社会学家格奥尔·齐美尔的《论表演哲学》一文中，当时他就提到了“角色扮演”的问题。但直到20世纪30年代，“角色”一词才被专门用来谈论角色问题。下面为大家带来了《当幸福来敲门》中的父亲角色分析，欢迎大家参考！

　　一部好的电影可以带给观众无限的感动和人生感悟，**影片《当幸福来敲门》无疑就是这样一部佳作。该片拍摄于2006年，获当年北美圣诞档的票房冠军，为金球奖，***双料提名。影片故事取材于著名**黑人金融投资家Chris Gardner的真实人生经历，成功诠释了身陷人生低谷的医疗器械推销员Chris Gardner(与故事原型人物同名)如何重新树立人生梦想和希望，又如何与儿子相依为命，克服重重困难，最终实现目标成为股票经纪人，与儿子过上幸福生活的励志故事。没有眩目的特技，优美的光线构图以及丰富的蒙太奇剪接，甚至连剧情也落入俗套的这样一部影片，却因其真实性以及威尔?史密斯父子的倾情演绎而打动亿万观众的心。该片可供解读的元素众多，如“***”，**的社会现象，父子情，“幸福”的真正含义，等等。本文笔者试图从“父亲”的角度来解析影片主人公的形象，并且联系实际，对“父亲角色”在儿童成长过程中的重要意义加以探讨。

　　一、作为“父亲”的主人公Chris Gardner

　　(一)富有责任心的一面

　　现实生活中的Chris Gardner童年非常不幸，他一生只见过父亲两次。父亲去世后，母亲改嫁，然而继父是个酒鬼，最后因为种种原因他被赶出家门。母亲试图和继父同归于尽而被关进**两年。Chris去**当了两年兵，回来后在UCSF实验室做助理，但是工资低微。于是四年后他辞去了工作，成为一个医疗物资推销员，但生活依然贫困，妻子终究弃他和儿子而去。在最困难的时期，Chris将自己仅有的财产背在身上，一手提着尿布，一手推着婴儿车，与儿子一起前往收容所。如果连收容所也无法容身时，父子俩只能到公园，地铁卫生间这样的地方过夜。然而为了养活儿子，他历经磨难，最终从推销员成为全美知名的金融投资家。

　　影片剧情与Chris本人的真实经历相似，主人公在28岁的时候才第一次见到父亲的面，所以他从小就发誓，将来自己有了孩子，一定要做一个有责任心的好父亲。当妻子Linda无法忍受生活的艰辛而决定离开时，Chris没有拦阻她，只是要求儿子Christopher必须和他在一起。观众一定记得Chris和Linda在大街上争执的那一幕：Linda含泪离开;Chris高喊：“Go get happy,Linda! Christopher is living with me! Christopher is living with me!”(走吧，去找幸福吧，Linda!Christopher和我生活在一起!Christopher和我生活在一起!)无论生活多么艰难，Chris都不会放弃儿子，不会逃避做父亲的责任。

　　(二)坚强执著的一面

　　影片中的主人公Chris靠推销一种被称作“便携式骨密度扫描仪”的医疗器械为生。他把自己的全部积蓄都投在了这种“**性”的仪器上，然而这个医疗新产品非但没有给他带来财富，反倒让他的生活陷入一片困顿。要交付房租，还要负担儿子的入托费，每个月他至少要卖出两台仪器，可问题是他好久都没卖出去一台了，因为医生们认为这东西“昂贵却不实用”。生活的窘迫可想而知。尽管他一再告诉妻子Linda“一切会好起来的”，但妻子终究失去了信心。当Chris告诉她自己要去应聘证券经纪人的职位时，她满怀讥讽地反问到：“是证券经纪人，不是宇航员吗?”在她看来，只有高中**的Chris想要成为证券经纪人，这简直就是天方夜谭。面对妻子的讽刺与嘲笑，Chris虽然自尊心受到伤害，但他并没有气馁和退缩。

　　与儿子在篮球场上的一番对话相信大家不会忘记，他告诉儿子:“Don?t ever let somebody tell you you can?t do something,not even me.You got a dream,you gotta protect it.People can?t do something themselves,they want tell you you can?t do it.You want some,go get it,period.”(不要让别人告诉你你做不成什么事，即使是我也不行。有了梦想就要去捍卫它。那些自己成不了事的人想要告诉你你也不行。你想要什么，就自己努力去争取，就这么简单!)Chris用自己的行动为儿子树立了坚强和执著的榜样。在历经磨难之后，他最终捍卫并且实现了自己的梦想。就像电影主题想要表现的那样：There is no Y(同why：为什么)in happiness; it?s an I(个人，自己)。的'确，生活中面对困难和挫折时，我们不应该一味地去抱怨“为什么”，只有通过自身不懈的努力和奋斗才能实现目标，最终获得幸福。

　　(三)机智幽默的一面

　　黝黑的皮肤，凝重的表情以及匆忙的脚步，这或许是主人公Chris Gardner最深入人心的形象。然而这位虽然奔波，失意却时刻不忘奋斗目标的*民英雄还有其另外打动人心的品质：他的机智和幽默。

　　Chris的幽默品质在剧中有好几处表现。观众一定记得那场精彩的面试。Chris穿着刷墙的衣服赶去参加面试，最后当主考官问他：“What would you say,if a guy walked in for interview without a shirt and I hired him,what would you say?”(如果有个家伙连衬衣都没有穿就跑来参加面试，我却雇用了他，你会怎么认为?)他略加思索后回答说:“He must have some really nice pants!”(他的裤子一定很不错!)在极其艰难窘迫的情形下，Chris这份难得的机智和幽默最后给他加分，帮他顺利通过了面试。

　　在与儿子的相处中，我们一定记得“时光机器”那一幕。坐在地铁站的长椅上无家可归之时，Chris灵机一动，与儿子玩起了游戏。他们借助“时光机器”回到了远古时代，在那个时代他们只需要一个“洞穴”来安身。于是那一夜，地铁站的卫生间被当做“洞穴”，成了他们的安身之所。坐在卫生间的地上，怀抱熟睡的儿子，Chris哭了，眼泪淌在他的脸上，也流进观众的心里，这里面包含太多的人生滋味。然而熟睡在父亲怀里的儿子或许正做着一个好梦，因为有这样的父亲在身边，他的童年并不辛酸，未来也充满希望。

　　二、关于“父亲角色”的现实思考

　　德国哲学家弗罗姆说：“父亲虽不能**自然界，却**着人类存在的另一极，那就是思想的世界、科学技术的世界、法律和秩序的世界、风纪的世界、阅历和冒险的世界。父亲是孩子的导师之一，他指给孩子通向世界之路。”

　　在现代社会，父亲既是一个承担“养家糊口”重要职责的家庭成员，更是一个儿童成长不可或缺的“重要他人”。父教与母教的方式是不同的，再好的母亲也无法替代父亲的角色。父亲对孩子形成勇敢、自信、坚强、果断的个性起至关重要的作用。**耶鲁大学连续进行了12年的一项研究结果表明，从小由爸爸带大的孩子智商高，更聪明，精力旺盛，善交际，学习成绩好。**研究还表明，父亲除了对孩子的智商影响很大以外，还有助于孩子语言的发展和情商的培养。Chris Gardner无疑是一个好父亲，在电影里是，在现实生活中也是。然而放眼当下我们所处的社会，并不是每个孩子都像Christopher一样幸运，因为并不是每个父亲都像Chris一样称职地扮演了自己的“父亲角色”。据报载，当代社会中“父亲缺位”已成为一种全球化的现象：34%的****不和自己的生父住在一起，**父亲每天和孩子呆在一起的时间*均只有6分钟。少部分家庭是因为父母离婚，或父亲去世被迫形成这一教养方式，但在不少父母双全的传统家庭中，因为父亲工作忙碌，外面应酬多，孩子不得不习惯父亲长期“存”而“不在”的成长环境。这对儿童的成长和发展是非常不利的。根据*青少年研究中心2005年“当代*少年儿童状况**”的数据，73在被问到“心情不好时，谁最能理解、安慰你”时，仅有10%的少年儿童选择了父亲;在被问到“空闲时和谁在一起的时间最长时”，仅有6.9%的儿童选择了父亲;在被问到“谁最尊重你，让你感到很自信时”，只有15.5%的孩子选择了父亲;在被问到“内心的秘密，你最愿意告诉谁”时，只有8.5%的儿童选择了父亲。可见，无论在情感、陪伴、尊重、亲密还是在问题的解决方面，父亲为孩子提供的**和努力都远远不够。

　　造成“父亲缺位”(或称作“父教缺失”)的因素众多。有学者将其归因于生物学因素，也有人将其归因于素质因素和能力缺失，还有许多人认为父亲迫于生活、工作压力而没有时间承担教养责任。然而这些因素并非导致父教缺失的根本原因。父亲参与的认同理论认为，影响父亲参与最为关键的因素是父亲对其亲职身份和角色的认同程度。一个父亲对自身的“父亲角色”越认同，他就越有可能投入到育儿活动中，并且当其他角色要求与其父亲角色相冲突时也会优先考虑其父亲角色。[5]75可见，不管是素质缺失，能力缺失，还是时间缺失，其背后的根本原因在于父教观念的缺失。

　　如何加强父教观念?“父亲角色”的内涵是什么?什么样的父亲才是“好父亲”?这些恐怕是每一位成年男性，甚至每一位家庭成员应该认真思考的问题。

　　三、结语

　　电影《当幸福来敲门》是一部关于梦想和奋斗的影片，也是一部关于父亲和儿子，关于父爱和责任的影片。主人公Chris Gardner富有责任心，坚强执著，乐观幽默的品质和形象深入人心，同时也带给我们太多关于人生，家庭责任和幸福的思考。现实中的男性们都应该以Chris为榜样，既能努力实现自己的职业梦想，又能成功扮演自身的“父亲角色”，这样才能促进家庭的幸福和整个社会的发展和进步。

　　拓展：电影放映

　　光学影戏机

　　1888年，法国人埃米尔·雷诺发明了“光学影戏机”，人们开始可以在幕布上看到几分钟的活动影戏，比如《可怜的比埃》。

　　活动摄影

　　1895年卢米埃尔兄弟向大众展现《火车进站》的画面时，观众被几乎是活生生的影像吓得惊惶四散。从此，由他们所启动的活动摄影（cinematogrphy）不只在人类纪实工具的发展史上展现了划时代的意义，火车进站的镜头也象征了电影技术发展的源起。

　　超大银幕

　　采用70毫米的电影放映技术，因其银幕巨大而称超大。其银幕高度为21米，宽度为30米，相当于七层楼的高度。银幕之大而成为世界之罕见。它具有画面稳定、清晰、色彩还原正常等特点，银幕上景物真实而恢宏的场面，给人以美的欣赏与动的感受，随着远近镜头的推拉，将把您带入富异国情调的美丽的大自然之中。

　　动感球幕

　　影厅采用70毫米放映设备，半球形银幕直径达18米，观众观看电影时，整个画面布满球体，而不是银幕边缘，透射型的金属银幕，六声道的立体声效果，使观众享受变化万千，栩栩如生的万千气象。影厅内的动感*台，是集液压、电器自动化**、计算机动画为一体的高科技系统工程，当您坐在*台载体上，整个载体能上下升降，左右倾斜，前后俯仰，即可模拟航天器去遨游太空，也可模拟潜水器，饱览海底世界的奇特景象，随着逼真的画面和*台载体的活动，让人不由自主的进入角色，造成十分真实和惊险刺激的特殊感觉，球幕动感电影填补了**空白。

　　水幕

　　与一常规电影完全不同。它是利用高压水泵通过特制的喷头，将水自下而上喷出，使水雾化并形成扇面形银幕。此银幕与自然界的夜空连成一片，人物出入画面，忽而腾起飞向天空，忽而又从天而降，产生一种虚幻缥缈的感觉，似海市蜃楼。水幕电影在我国还很少见。

　　环幕

　　环幕电影：环幕电影也称360度圆周电影，厅内呈圆形周边是由九块银幕组成一个环形银幕，由九台放映机同时放映，观众观摩时，站在圆周中心位置，前瞻后瞩，左顾右盼，目不暇接，画面景象壮观，气势磅礴，加上多声道立体声效果，一种身临其境的强烈感觉，会呈现于观众的面前。

　　3D

　　3D电影是利用光学原理与人眼的视差相配合产生的一种奇特的空间影像和立体效果，当您戴上特制的偏光眼镜，就会感到银幕上的一切景物和大自然一样，存在着远近前后不同距离，有的景物近在眼前，似乎垂手可得，当某一物体朝你快速推进，你会感到物体猛地向头部**，使你大吃一惊。

　　***

　　随着互联网的发展，***作为一种新兴的网络电影播放形式，以其速度快，少缓冲，人越多越不卡的优点成为广大网友所喜欢的一些电影播放形式，网络中的电影播放形式又叫在线电影，让你足不出户就可以在网络的海洋里，看到你所想看到的电影。

　　角***

　　如今还未能推出，但是随着其发展，将很快进入我们生活。其实，角***就是以第一人称的视角，拍出来的电影，我们所玩的游戏就可以算作角***。

　　定格

　　电影镜头运用的技巧手法之一。其表现为银幕上映出的活动影像骤然停止而成为静止画面（呆照）。定格是动作的刹那间“凝结”，显示宛若雕塑的静态美，用以突出或渲染某一场面、某种神态、某个细节等。具体制作方法是，选取所摄镜头中的某一格画面，通过印片机重复印片，使这一停止画面延伸到所需长度。根据镜头剪辑的需要，定格处理可由动（活动画面）到静（定格画面），也可由静（定格画面）到动（活动画面）；也有的在影片结尾时，用定格表明故事结束，或借此点题，以便给观众留有回味。定格是指将上一段的结尾画面动作作静帧处理，使人产生瞬间的视觉停顿，接着出现下一段的第一个画面。

　　4D

　　4D电影是将震动、吹风、喷水、烟雾、气泡、气味、布景，人物表演等特技效果引入3D（即立体电影）影片中。形成一种独特的表演形式，这是当今流行的4D电影。

　　实际上这是一个伪概念，1D（一维）指的是只有长或宽，2D是指有长和宽，3D是指有长宽高，4D则是指带有时间维度的3D，所以这里的4D是一个伪概念。比如我们就生存在三维空间（3D），时间与空间是整体，不能分割。也有说我们处于四维，空间三维，时间一维。时间轴上每一点都是一个三维的场景组成，这才构成世界。所以这是伪概念。实际上我们所玩的3D游戏只是在*面表现空间，实际意义只能说是2D，而真正的3D是全息投影。

《当幸福来敲门》经典台词(中文&英文对照)（扩展8）

——《当幸福来敲门》的台词

《当幸福来敲门》的台词

　　在当下社会，需要使用台词的场合越来越多，台词是戏剧舞台上唯一可以运用的语言**。其实很多朋友都不太清楚什么样的台词才是好的台词，下面是小编收集整理的《当幸福来敲门》的台词，欢迎阅读与收藏。

　　1、Chris: Time to get up, man. get up.

　　起床 该起床了。

　　2、Christopher: All right, dad.

　　好的，老爸。

　　3、Chris Gardner：You have a dream, you got to protect it.

　　克里斯·加德纳：如果你有梦想，就要守护它。

　　4、Chris Gardner：You want something. Go get it！

　　克里斯·加德纳：有了目标就要全力以赴。

　　5、Chris Gardner: He must have had on some really nice pants.

　　克里斯·加德纳：他一定穿了一条很棒的裤子。

　　6、There is an I in “happiness”,There is no Y in “happiness”,It's an I.

　　幸福里面没有为什么，只有我。

　　7、Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me.

　　别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。

　　8、This is part of my life story. This part is called “Riding the Bus.”

　　这里讲述的是我人生故事的一部分，这部分叫做…“搭公车”。

　　9、That seems like a time machine. It's a time machine. Take me with you.

　　像是时光机，是时光机，能带上我吗？

　　10、I was smart back then, so they called me Ten-Gallon Head.

　　我小时候很聪明，所以大家都叫我“无敌大头”。

　　11、Chris: Can you at least put the dog upstairs in your room or something?

　　那能不能把狗带到楼上去？关到你房间或什么地方？

　　12、Charlie: Hey, listen. I need the rent. I can't wait anymore.

　　嘿，听着，你得交房租，不能再拖下去了。

　　13、Twistle: Chris, I don't know how you did it dressed as a garbage man…but you pulled it off.

　　Chris，我难以理解你穿成这样来面试，但是你刚才的表现很不错。

　　14、Chris Gardner：People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it.

　　克里斯·加德纳：当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。

　　15、Linda: So I gotta get Christopher home, feed him, bathe him…get him in bed, and be back here by 7?

　　所以我得先接他回家，做饭，给他洗澡…哄他睡觉，然后七点前回到这儿？

　　16、Chris: Stockbroker. Oh, goodness. Had to go to college to be a stockbroker, huh?

　　股票经纪人，哦，天哪。得上大学才能做股票经纪人，对吧？

　　17、And the part about our right to life, liberty and the pursuit of happiness. And I remember thinking.

　　想起了其中对生存权，**权，以及追求幸福**的描写。我一直在想。

　　18、Chris: Then go get happy, Linda! Just go get happy. But Christopher's living with me.

　　那就去找幸福啊，Linda！去找幸福吧！但是Christopher要跟我过！

　　19、Chris: I still remember that moment. They all looked so * happy to me. Why couldn't I look like that?

　　我还记得那一刻，他们全都看起来超幸福的`样子，为什么我不能也满脸幸福？

　　20、Martin Frohm: What would you say if man walked in here with no shirt, and I hired him? What would you say?

　　马丁：如果我雇佣了一个没有穿着衬衫走进来的人，你会怎么说？

　　21、And I made up my mind as a young kid…that when I had children… my children were gonna know who their father was.

　　我儿时就决定，将来我有了孩子，我的孩子一定得知道他们的父亲是谁。

　　22、Chris: All right, I'll paint it myself. All right, but I just… I gotta have some more time… I got my son up in here.

　　屋子我来刷，好吗？再给我点时间，我儿子还在这。

　　23、Chris: I was waiting for Witter Resource head Jay Twistl…whose name sounded so delightful, like he'd give me a job and a hug.

　　我在等Witter公司人事部主管Jay Twistle，他的名字听起来很可爱就好像他会给我份工作，外加一个拥抱。

　　24、I thought I'd catch you on the way in. I'd love the opportunity to discuss…what may seem like weaknesses on my application.

　　我得在你进去之前亲自把这个交给您和您认识一下。

　　25、Chris: You should have seen me out there today. Somebody stole a scanner. I had to run the old girl down.

　　你今天真应该在场的，有个女孩偷了我的扫描仪，我就一直追她。

　　26、So I'm used to being in a position where I have to make decisions and… Mr Twistle, listen. This is a very important.

　　我习惯于做出抉择，而且…Twistle先生，听我说，这很重要。

　　27、I'm the type of person,if you ask me a question, and I don't know the answer,I'm gonna to tell you that I don't know.But I bet you what: I know how to find the answer, and I'll find the answer.

　　我是这样的人，如果你问的问题我不知道回答，我会直接告诉你“我不知道”。但我向你保证：我知道如何寻找答案，而且我一定会找出答案的。

　　28、You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it.If you want something, go get it. Period.