满山红叶 天高云淡 北雁南飞 **吐艳 银装素裹 重峦叠嶂

湖光山色 春风和气 亭亭玉立 别有洞天 亭台楼阁 湖光山色

水天一色 郁郁葱葱 青山绿水 山青水秀 江山如画 ****春雨绵绵 桃红李绿 傍花随柳 草长莺飞 吹箫乞食 春风风人

春光明媚 春寒料峭 **** 春色撩人 春和景明 春花秋月

丹枫迎秋 金秋季节 秋风** 秋高气爽 秋风送爽 秋月如镜秋风红叶 秋风瑟瑟 秋水盈盈 秋菊盛开 秋兰飘香 秋雨绵绵**秋实 春晖寸草 秋月春花 秋月春风 皮里春秋 暮云春树

丽藻春葩 口角春风 虎尾春冰 寒木** 春雨如油 春蚓秋蛇

**秋实 霜叶知秋 秋虫啾鸣 秋水长天 丹桂飘香 落叶沙沙黄叶纷飞 秋草枯黄 漫江碧透 中秋月圆 秋山如洗 枯枝败叶春意阑珊 齿牙春色 春诵夏弦 春生夏长 春深似海 春山如笑

春色满园 春树暮云 春色撩人 春葩丽藻 春露秋霜 春花秋月春和景明 春风沂水 唇色满园 春山如笑 春深似海 春生秋杀

好句

1、生命的用途并不在长短而在我们怎样利用它。许多人活的日子并不多，却活了很长久。

2、太阳刚刚升上山头，被鲜红的朝霞掩映着，阳光从云缝里照射下来，像无数条巨龙喷吐着金色的瀑布。

3、生命是单程路，不论你怎样转变抹用，都不会走回头，你一旦明白和接受这一点。人生就简单得多了。

4、节制是生活的艺术。如果你能节制烟酒，节制喜悲，节制贪欲，节制冲动，那么，你的生活就会充满阳光。

5、在人生中，有时最好走的路不一定是大路，而是小路；在现实中，有时最便捷的路不一定是直路，而是折路。

6、没有运动，生活等于昏睡；没有思考，生活等于盲从；没有节制，生活等于毁灭；没有快乐，生活等于凝固。

7、没有**，爱就不会燃烧；没有友情，朋就不会满座；没有豪情，志就难于实现；没有心情，事就难于完成。

8、图书馆里藏书9万多册，从学生的习作到莎士比亚的戏剧，从浅显的科学小丛书到爱因斯坦的巨著，应有尽有。

9、生活中要学会享受：享受工作的欢快，享受朋友的笑声，享受家人的温馨，享受创造的快慰，享受果实的甜美。

10、积金遗于子孙，子孙未必能守；积书于子孙，子孙未必能读。不如积阴德于冥冥之中，此乃万世传家之宝训也。

11、幸福是什么？是功成名就、受人敬仰吗？是恬静悠闲、无牵无挂吗？是高朋满座、儿孙绕膝吗？我说：幸福是……。

12、要想活得不累就得少点攀比，要想活得不烦就得少点计较，要想过得不苦就得少点懒惰，要想活得不悔就得少点鲁莽。

13、瞩目远方，你才会加快步伐；观赏风景，你才会步履轻盈；结伴同行，你才能欢歌笑语；风雨兼程，你才能成功登顶。

14、我们要为快乐而生活，为自信而前行，为辉煌而攀登，为理想而奋斗，为事业而尽力，为祖国而献身，这样才不枉此生。

15、世间的事情都是如此：当你刻意地追求时，它就像蝴蝶一样振翅飞远；当你专心致志之时，意外的收获已悄悄来到你的身边！

16、为人要有风度，站立要有高度，做事要有法度，工作要有热度，思维要有深度，待人要有温度，嗜好要有适度，行进要有速度。

17、它终于初具形态：一条宽带子把一个不大不小的布兜做成了，那样子还真像个小船，上面还绣着“好好学习，天天向上”的字样。

18、成功不会向我们走来，我们必须走向胜利；智慧不会向我们走来，我们必须勤奋思索；快乐不会向我们走来，我们必须用心体验。

19、希望大海风*浪静，却常常有狂风和恶浪。希望江河一泻千里，却常常有旋涡和急流，希望生活美满幸福，却常常有悲伤和忧愁。

20、生活中的言语很神奇，有时长说不如短说，有时短说不如不说，有时多说不如少说，有时正说不如反说，有时当面说不如背后说。

21、我们既到世上走了一道，就得珍惜生命的价值。在某种意义上说，生要比死更难。死，只需要一时的勇气，生，却需要一世的胆识。

22、一次专心学习胜过百次囫囵吞枣；一次深思熟虑胜过百次轻率行动；一次真诚相助胜过百次怜悯同情；一次见义勇为胜过百次豪言壮语！

23、生活的真谛在于创新，生活的理想在于远大，生活的艺术在于选择，生活的步履在于踏实，生活的乐趣在于追求，生活的安乐在于*淡。

24、也许有些人很可恶，有些人很卑鄙。而当我设身为他想象的时候，我才知道：他比我还可怜。所以请原谅所有你见过的人，好人或者坏人。

25、不正常地悔恨过去，与无目的地恐惧未来，都会损害眼前的生活。只有将今天的生活过得深沉又恳挚，才会有丰盈的过去，也才能开创未来。

26、要装进一杯新泉，你就必须倒掉已有的陈水；要获取一枝玫瑰，你就必须放弃到手的蔷薇；要多一份独特的体验，你就必须多一份心灵的创伤。

27、它可能是一座山，让你感受巍峨，它可能是一片海，让你体会壮阔，它可能是一首交响乐，让你领略激越，它可能是一座石雕，让你明白雄健。

文言文在线翻译器 好词好句初中扩展阅读

文言文在线翻译器 好词好句初中（扩展1）

——诗词翻译在线翻译中文（免费古诗在线翻译）

（文末赠书）

许渊冲，生于1921年，**大学教授，著名翻译家，著译有中、英、法文作品百余部，被誉为“诗译英法唯一人”。中文著作有《翻译的艺术》《文学翻译谈》等；英文著作有《中诗英韵探胜——从诗经到西厢记》《逝水年华》等。英文译著有《诗经》《唐诗三百首》《西厢记》等；法文译著有《**古诗词三百首》等。翻译过莎士比亚、德莱顿、雨果、司汤达、巴尔扎克等英法文学家的经典作品多部。2010年获得**翻译协会表彰个人的最高荣誉奖项——**翻译文化终身成就奖。2014年获得国际翻译界最高奖项之一——国际翻译家联盟（国际译联）2014“北极光”杰出文学翻译奖。2020年获全球华人国学大典**影响力奖。

/许渊冲英译李白诗十首/

望天门山

天门中断楚江开，碧水东流至此回。

*青山相对出，孤帆一片日边来。

Mount He*en’s Gate Viewed from Afar

Breaking Mount He*en’s Gate, the great River rolls through,

Its east-flowing green billows, hurled back here, turn north.

From the two river banks thrust out the mountains blue,

Le*ing the sun behind, a lonely sail comes forth.

静夜思

床前明月光，疑是地上霜。

举头望明月，低头思故乡。

Thoughts on a Silent Night

Before my bed a pool of light—

Is it hoarfrost upon the ground?

Eyes raised, I see the moon so bright;

Head bent, in homesickness I’m drowned.

黄鹤楼送孟浩然之广陵

故人西辞黄鹤楼，

烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽，

唯见长江天际流。

Seeing Meng Haoran off at Yellow Crane Tower

My friend has left the west where towers Yellow Crane

For River Town when willow-down and flowers reign.

His lessening sail is lost in boundless azure sky,

Where I see but the endless River rolling by.

登金陵凤凰台

凤凰台上凤凰游，

凤去台空江自流。

吴宫花草埋幽径，

晋代衣冠成古丘。

三山半落青天外，

二水中分白鹭洲。

总为浮云能蔽日，

长安不见使人愁。

On Phoenix Terrace at Jinling

On Phoenix Terrace once phoenixes came to sing,

The birds are gone but still roll on the river’s w*es.

The ruined palace’s buried ‘neath the weeds in spring;

The ancient sages in caps and gowns all lie in gr*es.

The three-peak’d mountain is half lost in azure sky;

The two-fork’d stream by Egret Isle is kept apart.

As floating clouds can veil the bright sun from the eye,

Imperial Court now out of sight saddens my heart.

赠汪伦

李白乘舟将欲行，

忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，

不及在伦送我情。

To Wang Lun Who Comes to Bid Me Farewell

I, Li Bai sit aboard a ship about to go,

When suddenly on shore footsteps and songs o’erflow.

The Lake of Peach Blossom is a thousand fathoms deep,

But not so deep as the friendship Wang Lun and I keep.

临终歌

大鹏飞兮振八裔，

中天摧兮力不济。

余风激兮万，

游扶桑兮挂左袂。

*得之传此，

仲尼亡兮谁为出涕？

On Death-Bed

When flies the roc, he shakes the world.

In mid-air his weakened wings are furled.

The wind he’s raised still stirs the sea,

He hangs his left wing on sun-side tree.

Posterity mine, hear, O, hear!

Confucius dead, who’ll shed a tear?

夜宿山寺

危楼高百尺，

手可摘星辰。

不敢高声语，

恐惊天上人。

The Summit Temple

Hundred feet high the Summit Temple stands,

Where I could pluck the stars with my own hands.

At dead of night I dare not speak aloud

For fear of waking dwellers in the cloud.

望庐山瀑布

（二首其二）

日照香炉生紫烟，

遥看瀑布挂前川。

飞流直下三千尺，

疑是银河落九天。

The Waterfall in Mount Lu Viewed from Afar

(II)

The sunlit Censer Peak exhales incense-like cloud,

The cataract hangs like upended stream sounding loud.

Its torrent dashes down three thousand feet from high

As if the Silver River fell from azure sky.

峨眉山月歌

峨眉山月半轮秋，

影入*羌江水流。

夜发清溪向三峡，

思君不见下渝州。

The Moon over the Eyebrow Mountains

The crescent moon looks like old Autumn’s golden brow,

Its deep refection flows with limpid waterblue.

I’ll le*e the town on Clear Stream for Three Canyons now.

O Moon, how I miss you when you are out of view!

独坐敬亭山

众鸟高飞尽，孤云独去闲。

相看两不厌，只有敬亭山。

Sitting Alone in Face of Peak Jingting

All birds h*e flown away, so high;

A lonely cloud drifts on, so free.

We are not tired, the Peak and I,

Nor I of him, nor he of me.

*赠书

本书由许渊冲亲自编纂翻译，挑选了大诗人李白的100首**作并将其翻译成英文，通过双语阅读的形式，加深对李白诗词的理解，在英语的语境中体会李白诗词的国际化表达。

文言文在线翻译器 好词好句初中（扩展2）

——在线文言文翻译器 鼓励病人

1、你不能倒下，我们都需要你！

2、生病的滋味很难受，千万要保重身体！

3、生命在于运动，天天锻炼，益寿延年！

4、你是最棒的，我们相信你能战胜病魔！

5、你看那么多抗癌明星，你绝不比他们差！

6、现在阳光明媚，希望你的心情也是这样。

7、即使你拥有世界上所有财富，也不及拥有健康更为宝贵。

8、感冒好点了吗？要多注意身体，多喝水，早早儿恢复健康！

9、生命在于运动。生病的滋味很难受，千万要多多注意身体！

10、你生病了，我就觉得这个世界都没了生气。赶紧好起来吧！

11、祝你早日康复！小感冒不要紧吧？你早日康复！天天好心情。

12、欢乐就是健康，兴奋的情绪是长寿的最佳法门祝您天天欢愉！

13、欢乐是生活的良药，它治愈生活中的疾病，*息生活中的争斗。

14、欢乐就是健康，愉快的情绪是长寿的最好秘诀。祝您天天快乐！

15、为了健康，你要开心；为了快乐，你要努力。希望你明天会更好！

16、精神畅快，心气*和。饮食有节，寒暖当心。起居心时，劳逸均匀。

17、你的康复，就是我的幸福；你的安康，就是我的**。你会好起来的！

18、天天忙碌十分辛苦注意身体保重自己为了家人吃好睡好千好万好身体要好！

19、生病的滋味很难受，千万要保重身体！身体健康，起居有节，能延年益寿。

20、你的康复，就是我的幸福；你的安康，就是我的**，但愿你会真的好起来啊！

21、别为失败找个理由，这样容易失去自信；要为失败找个对策，这样才能产生力量。

22、健康是一个人最大的本钱，千万不要为了金钱而丢掉本钱。没有本钱也就没有金钱。

23、快乐的微笑是保持生命健康的惟一良药，它的价值是千百万，但却不要花费一分钱。

24、快活开心，消灾消病，笑是气力的同胞兄弟，害病的滋味儿很难受，千万要保重身体！

25、人每天要做三件事：第一件是微笑；第二件是欢笑；第三件是大笑；祝你欢笑每一天。

26、病好了吗？医院呆着舒服么？漂亮护士喜欢吗？如果病好了，我看你还是再去住几天吧！

27、听到你手术后**的消息，真的很高兴。希望能感受到我在远方的祝福。希望你静养身。

28、如果你快乐，那请想想我；如果你不快乐，那也请想想我，因为你永远是我特别的朋友！

29、你伤心了我的天空就会下雨，你开心了我的天空就会蔚蓝，所以为了我你也要开心每一天。

30、好一点了吗？一些事情不必放在心上，你身体难受，我心里难过，为了我，你要快点康复啊！

31、运动是一切生命的源泉。运动，是健康的源泉，也是长寿的秘诀。盼您天天锻炼，益寿延年。

32、相识系于缘，相交系于诚。*凡中充满了温馨，朴实里拥有浪漫，快乐每一天，开心永相伴！

33、保持健康，不仅是对自己生命的义务，也是对亲属，甚至也是对社会的义务。帮我买些药吧？

34、适当的运动所起的作用，几乎可以代替一切药物，但世界**何药品都不能代替运动的作用。

35、天天忙碌，十分辛苦，注意身体，保重自己，为了家人，吃好，睡好，千好万好，身体要好啊！

36、适当的运动所起的作用，几乎可以代替一切药物，但世界**何药品却都不能代替运动的作用。

37、流星划过的那一个刹那，我许下了一个愿望：祝愿正在看短信的老朋友远离病痛，早日康复啊！

38、家人的关怀，朋友的关心，自己的努力，我相信，你的病一定会很快就好的，那样才是最好的你。

39、养病四不：不能默默忧愁，不能吸烟喝酒，不能剧烈运动，还不能删这条短信的祝福。祝早日康复！

40、要是你对一切事已**为力，那就根本不必记挂它了！要是你还可以有所作为，那就用不着担心了。

41、愿我最虔诚的祝福，带给你无尽的喜悦。愿你每一个今天都过得幸福，愿你每一个明天都比今天快乐。

42、今天你感冒好了吗？要多注意身体，多喝水，别忘了每天喝蛋白质粉，它对身体百利无一害。祝安康！

43、想想父母，吃药不苦；想想亲朋，*不痛；想想心里的病就会好啦！祝你早日康复，变得生龙活虎。

44、阳光为你灿烂，彩虹为你妖娆，群星为你闪烁，月光为你皎洁。我的不变的情谊只为你！祝你早日康复。

45、少喝一些酒，因为身体是你自己的；少一些忧愁，因为只有这样你才会快乐，朋友，记得天天要开心噢！

46、养病四不：不能默默忧愁，不能吸烟喝酒，不能剧烈运动，还不能删这条短信的祝福，祝病情早日康复！

47、生病不可怕，只要信念在，康复不是梦，来日展宏图；把病魔看作挑战，把信念当作武器。祝早日康复！

48、现在你的心情好吗？要多吃蔬菜，多喝开水，保持足够的睡眠，有利于你身体的恢复，祝你身体早日康复！

49、愿你永远健康快乐生活，每天都是一首动听的歌，

文言文在线翻译器 好词好句初中（扩展3）

——在线文言文翻译器 潮流语句

1、人生的含义是什么，是奋斗。奋斗的动力是什么，是成功。

2、人这一辈子真的不长，每个人都应该为自己而活。

3、真正爱上一个人的时候，一切都那么值得，包括不可避免的伤害。

4、每天都在上演的三件事，晚上睡不着，早上起不来，后悔睡的太晚。

5、人的一生要疯狂一次，无论是为一个人，一段情，一段旅途，或一个梦想。

6、能够说出的委屈便不算委屈，能够抢走的爱人便不算爱人。

7、我们来扔硬币打赌吧，正面你做我男朋友，反面我做你女朋友。

8、让一个男人哭了，没错你赢了，但是你玩大了。

9、人生希望像江河一泻千里，却常常有漩涡与逆流。

10、你生活在别人的眼神里，就迷失在自己的心路上。

11、“知道我等了你多久吗？”“恩？”“炫迈都没味了！”

12、让脚步像风一样，让心灵像海一样，让头脑像光一样。

13、对于不可改变的事实，除了认命以外，没有更好的办法了。

14、某一天，天上掉下万把我砸晕了，等我醒来钱给别人捡了！

15、每个家长都有时差，明明才点偏要说点半。

16、一生中你唯一需要回头的时候，是为了看自己到底走了多远。

17、改变并不一定意味着成功，但成功一定伴随着生活的改变。

18、现在才发现，不是红太狼对灰太狼不离不弃，而是灰太狼有别墅……

19、过年最老的一句话：今年过节不收礼呀，收礼就收脑白金！

20、我不是为了钱，我是因为生活。我不是要上床，我是因为爱你。

21、有情人终成眷属，***终成痛苦。

22、距离之所以可怕，因为根本不知道对方是把你想念还是把你忘记。

23、“我可以向你问路吗？”“去哪里？”“到你心里”。

24、最愚蠢的事就是把别人对你的好，误以为是爱。

25、你必须承认，身边总有一些朋友笑声比笑话还好笑…

26、很多时候，心里明明不是那样想的，却**不了自己而说出相反的话。

27、有些人不会忘，由于不舍得；有些人必需要忘，因为不值得。

28、老师，你看上哪个家长就直接说，不要老开家长会。

29、天气凉了，请各位及时加衣，注意保暖思*。

30、以后不要骂人家****了，因为人脑100%都是水。

31、来是偶然的，走是必然的。所以你必须，随缘不变，不变随缘。

32、感谢上苍我所拥有的，感谢上苍我所没有的。

33、我再也不会奋不顾身的去爱一个人，哪怕是你。

34、别在**小的人面前装逼，**大的人面前秀逼。

35、我们都像小孩，胡闹是因为依赖你；懂礼貌，是因为你是外人。

36、世界太大还是遇见你，世界太小还是丢了你。

37、我们身边重要的人越来越少，而留在身边的人越来越重要。

38、每个人都有脾气，为你忍下所有的怒气，仅仅因为那个人比你更心疼你。

39、十块钱掉粪坑里了，想了想又扔了****就去

文言文在线翻译器 好词好句初中（扩展4）

——太宗初即位文言文及翻译

太宗初即位文言文及翻译

　　太宗初即位文言文主要描写君王处理政事，贵在客观公正。以下是小编整理的关于太宗初即位文言文及翻译，希望对你有所帮助。

　　原文

　　太宗初即位，中书令房玄龄奏言：“秦府旧左右未得官者，并怨前宫及齐府左右处分之先己。”太宗曰：“古称至公者，盖谓*恕无私。丹朱、商均，子也，而尧、舜废之①。管叔、蔡叔，兄弟也，而周公诛之②。故知君人者，以天下为公，无私于物。昔诸葛孔明，小国之相，犹曰吾心如称，不能为人作轻重，况我今理大国乎？朕与公等衣食出于百姓，此则人力已奉于上，而上恩未被于下，今所以择贤才者，盖为求安百姓也。用人但问堪否，岂以新故异情？凡一面尚且相亲，况旧人而顿忘也！才若不堪，亦岂以旧人而先用？今不论其能不能，而直言其嗟怨，岂是至公之道耶？”

　　注释

　　①丹朱、商均，子也，而尧、舜废之：尧知道儿子丹朱不肖，不足授天下，所以将帝位传给了舜。舜之子商均亦不肖，舜就将帝位传给了禹。

　　②管叔、蔡叔，兄弟也，而周公诛之：管叔名鲜，蔡叔名度，都是文王的儿子。后因挟商纣之子武庚作乱，周公便杀了管叔，流放了蔡叔。

　　译文

　　唐太宗刚刚即位时，中书令房玄龄上奏说：“秦王府的老部下没有做上官的，他们都埋怨陛下，说前***和齐王府的部下都比他们早先安排了官职。”太宗说：“古时候所谓的大公无私，是指宽容公正而无私心。丹朱、商均是尧、舜的儿子，而尧、舜却废黜了他们，管叔、蔡叔是周公的兄弟，而周公却把他们杀掉。由此可知，作为治理百姓的君主，要以天下为公，不存偏私之心。从前诸葛孔明，只是蜀国的丞相，他还说‘我的心就像秤那样公*，不能因人而轻重有别’。何况我如今治理一个泱泱大国呢？我们的衣食都出自百姓，这就是说，百姓的.人力已奉献给了朝廷，而我们的恩泽却没有遍及民间，如今朝廷之所以要选择贤才，就是要安抚百姓。用人只问是否有能力胜任，怎能因亲疏、新旧关系而区别对待呢？凡是见过一面的人尚且感到亲近，何况是旧的**，怎会一下子就忘掉呢？如果才能不堪胜任，怎能因为是旧的**而先任用？如今你们不谈论他们能不能胜任，而只说他们有怨言，这难道是至公之道吗？”

文言文在线翻译器 好词好句初中（扩展5）

——崔光文言文字词翻译

崔光文言文字词翻译

　　崔光，字长仁，本名孝伯，孝文帝赐名光。清河人（今山东省夏津县白马湖镇崔庄村）。北魏名臣，刘宋乐陵太守崔旷之孙、长广太守崔灵延之子。下面是小编整理收集的崔光文言文字词翻译，欢迎阅读参考！

　　原文:

　　后魏自太和迁都之后，国家殷富，库藏盈溢，钱绢露积于廊庑间，不可校数。太后赐百姓负绢，任意自量，朝臣莫不称力而去。唯章武王融与陈留侯李崇负绢过任，蹶倒伤踝。太后即不与之，令其空出。时人笑焉。侍中崔光止取两匹。太后问曰：“侍中何少？”对曰：“臣有两手，唯堪两匹，所获多矣。”朝贵服其**。（北魏·杨衒之：《洛阳伽蓝记》）

　　译文:

　　南北朝时的北魏自从于太和年间由*城迁都洛阳以后，国家富裕，府库充盈，以致连国库的走廊、廊屋里也堆满了不加覆盖的钱币和绢帛，清点也困难。一天，太后突发奇想，何不将多余的绢帛赏赐百官，既是对他们工作的.奖励，也可减少库存压力。条件是只能自取，量力而行。在太后的督导下**们大都凭自己的力气扛回绢帛。只有章武王元融和尚书令李崇，因扛得太多而跌倒伤及踝骨。太后认定他俩**，责令其空手回去，一时成为众人的笑料。当时任侍中的崔光也在场，但他只拿了两匹绢帛。太后见了问道：“侍中啊，你怎么只拿这么点？”崔光回答说：“臣只有两只手，所以只能拿两匹，但这已经够多的了。”朝廷中人都服膺他的清正廉洁。

　　相关阅读：崔光阅读答案

　　崔光

　　后魏自太和迁都之后，国家殷富，库藏盈溢，钱绢露积于廊庑问，不可校数。太后赐百官负绢，任意自量，朝臣莫不称力而去。唯章武侯王融与陈留侯李常崇绢过任，蹶倒伤踝。太后即不与之，令其空出，时人笑焉。侍中崔光止取两匹。太后问曰：侍中何少?对曰：臣有两手唯堪两匹所获多矣。朝贵服其**。

　　【注】①露积：堆积后不加覆盖。廊庑：走廊、廊房。③称力：量力。④过任：力不胜任。

　　19.用/给文中画波浪线的句子断句。(限断两处)(2分)

　　臣有两手唯堪两匹所获多矣。

　　20.解释下列句子中加点的词。(3分)

　　(1)库藏盈溢(▲)

　　(2)太后赐百官负绢(▲)

　　(3)侍中崔光止取两匹(▲)

　　21.用现代汉语写出下面句子的意思。(3分)

　　太后即不与之，令其空出，时人笑焉。

　　_____________________________________

　　22.面对太后的赏赐，百官有哪三种不同的表现?(3分)

　　____________________________________________________

　　参***

　　19.臣有两手/唯堪两匹/所获多矣。

　　评分标准：共2分，每处1分。

　　20.(1)满，充满；(2)背；(3)只。

　　评分标准：共3分，每小题1分。

　　21.太后就不赏赐他们了，让他们空着手出去，当时的人都笑话他们。

　　评分标准：共3分，意思对即可，时人译成在场的人也可。

　　22.朝臣(莫不)称力而去，王融、李崇负绢过任，(蹶倒伤踝)，崔光止取两匹。

　　评分标准：共3分，每种1分，未点出人物不扣分;用自己的语言回答，意思对也可。

文言文在线翻译器 好词好句初中（扩展6）

——晋人好利文言文翻译

晋人好利文言文翻译

　　《晋人好利》讲述晋人好利夺取他人财物却被虚伪假善的官吏抢走的故事。告诉了我们比其那些真小人***更值得痛恨，同时做人应本分而切勿被利益冲昏了头脑。以下是小编整理的晋人好利文言文翻译，欢迎阅读！

　　【原文】

　　人有好利者，入市区焉。遇物即攫①之，曰："此吾可羞②也，此物(吾)可服也，此吾可资也，此吾可器也。"攫已，即去。市伯③随而索其直④，晋人曰："吾利火炽时，双目晕热，四海之物，皆若己所固有，不知为尔物也。尔幸予我，我若富贵当尔偿。"市伯怒，鞭之，夺其物以去。旁有哂⑤之者，晋人戟手⑥骂曰："世人好利甚于我，往往百计而阴夺之，吾犹取之白昼，岂不又贤于彼哉?何哂之有?"

　　(选自明·宋濂《龙门子凝道记》)

　　【注释】

　　①攫(jué)：夺取。

　　②羞：通"馐"，美好的食品，这里当动词用，意为"吃"。

　　③市伯：市场上的管理官吏。

　　④直：通"值"。

　　⑤哂(shěn)：讥笑。

　　⑥戟(jī)手：竖起中指与食指如戟形。这是骂人时侮辱人的动作。

　　【译文】

　　有个贪财的晋国人，走进市场。碰到东西就取，说："这个东西我可以吃，这个东西我可以穿，这个东西我可以收藏，这个东西我可以用。"拿了就走。管理市场的官吏追出来和他要钱，这个晋国人说："我刚才利欲熏心，两眼晕眩、发热，天下的东西都好像是我本来就有的，不知道是你的东西了。幸好你给了我，我如果以后发了财就还你钱。"管市场的官吏生气了，用鞭子抽打他，把他拿的`东西夺回来就离开了。旁边有人讥笑他，晋人伸手指着他骂道："世上贪财的人比我还要严重，(他们)往往想方设法用阴谋抢夺财物，我还只不过是白天去抢，难道不是比他们好多了吗?有什么好笑的?"

　　《晋人好利》简介

　　《晋人好利》是宋濂创作的寓言，讲述晋人好利夺取他人财物却被虚伪假善的官吏抢走的故事。作者借此讽刺了社会中贪得无厌利欲熏心的“好利者（晋人）以及以“坦荡”为名，实则行“好利”之事的小人（官吏）。该典故告诫世人，比其那些真小人，***更值得痛恨，同时做人应本分而切勿被利益冲昏了头脑。

　　作者简介

　　宋濂（1310年11月4日－1381年6月20日），初名寿，字景濂，号潜溪，别号龙门子、玄真遁叟等，汉族。祖籍金华潜溪（今浙江义乌），后迁居金华浦江。元末明初著名***、文学家、史学家、思想家，与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”，又与章溢、刘基、叶琛并称为“浙东四先生”。被明太祖朱**誉为“开国文臣之首”，学者称其为太史公、宋龙门。

　　宋濂自幼多病，且家境贫寒，但他聪敏好学，号称“神童”。曾受业于闻人梦吉、吴莱、柳贯、黄溍等人。元末辞朝廷征命，修道著书。明初时受朱**礼聘，被尊为“五经”师，为**朱标讲经。洪武二年（1369年），奉命主修《元史》。累官至翰林学士承旨、知制诰，时朝廷礼仪多为其制定。洪武十年（1377年）以年老辞官还乡，后因长孙宋慎牵连胡惟庸案而被流放茂州，途中于夔州病逝，年七十二。明武宗时追谥“文宪”，故称“宋文宪”。

　　宋濂与刘基均以散文创作闻名，并称为“一代之宗”。其散文质朴简洁，或雍容典雅，各有特色。他推崇台阁文学，文风淳厚飘逸，为其后“台阁体”作家的文学创作提供范本。其作品大部分被合刻为《宋学士全集》七十五卷。

　　文言知识

　　说“何……之有”：

　　“何……之有”是“有何……”的倒装句式，一般用于反问句。如《公输》“宋何罪之有”即“宋有何罪”的意思。又如上文中“何哂之有”即“有何哂”，可译为“有什么好笑的。”

　　文言文题目

　　1、解释下列加点的词。

　　固：本来

　　去：离开

　　甚：比……严重

　　阴：暗中

　　2、“何哂之有”是个倒装句，意思是有什么好讥笑的，如：何陋之有

　　3、用现代汉语写出下面句子的意思

　　（1）攫已，即去。市伯随而索其直。

　　译文：他夺取完后就离开。管理市场的官吏赶过来让他交钱。

　　（2）吾犹取之白昼，岂不又贤于彼哉？

　　译文：我是在白天拿东西，岂不是比他们要好吗？

　　4、选文中画线句是晋人对哂之者的反击，他的话有没有道理？请谈谈你的看法。

　　答：没有，因为从表面上看比暗夺好一些，但是本质都是一样的，都属于盗窃行为。

文言文在线翻译器 好词好句初中（扩展7）

——醉翁亭记文言文翻译初中

醉翁亭记文言文翻译初中

　　醉翁亭的秀丽环境和自然风光，勾勒出一幅太守与民同乐的图画，抒发了作者的**思想和寄情山水以排遣遭受打击的复杂感情。下面是小编整理的醉翁亭记文言文翻译初中，欢迎来参考！

　　醉翁亭记

　　环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。山水之乐，得之心而寓之酒也。

　　若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮也。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。

　　至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游也。临溪而渔，溪深而鱼肥。酿泉为酒，泉香而酒洌；山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴也。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢也。苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。

　　已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从也。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁？庐陵欧阳修也。

　　译文：

　　环绕着滁州城的都是山。在它西南的各个山峰中，树林和山谷尤其美丽。远远望去树木茂盛、(景色)幽深秀丽的就是琅琊山。在山中行走六七里，渐渐听见潺潺的流水声，远远望去(看见)从两座山峰中间倾泻而下的，就是酿泉。山势回环，路也跟着拐弯，有座四角翘起像鸟张开翅膀靠近在泉水边的亭子是醉翁亭。建造亭子的是谁?是山里的和尚智仙。给亭子取名字的'是谁?是太守用自己的别号(“醉翁”)来命名的。太守和宾客们来这里饮酒，稍微饮上一点就醉了，而且年龄又是席间最大的，所以给自己取号叫“醉翁”。醉翁的意趣不在于喝酒，而在于欣赏山水的景色。欣赏山水的乐趣，领会在心里，寄托在喝酒上。

　　至于太阳出来时，树林间的雾气就消散，烟云聚拢，然后山谷洞穴就显得昏暗了;(或)阴暗(或)明亮交替变化的景象，是山中早晚的景色。(到了春天)野花开放散发出清幽的香气，(到了夏天)美好的树木繁茂滋长，形成浓郁的绿荫，(到了秋天)秋风高爽霜色洁白，(到了冬天)溪水滴落山石显露的景色，就是山中的四季景色。早晨前往(山里)，傍晚归来，四季的景致不同，因而快乐也是无穷无尽的。

　　至于背着东西的人在路上歌唱，走路的人在树下休息，前面的人呼喊，后面的人应答，老人弯着腰走，小孩由大人领着走，来来往往、络绎不绝，这是滁州人在出游。靠近溪边来打鱼，溪水深而鱼儿肥，用泉水来酿酒，泉水清洌而酒色香醇，野味野菜，交错地在面前摆放，这是太守在宴请宾客。宴会喝酒的乐趣，不在于音乐，玩投壶的射中了目标，下棋的赢了，然后酒杯和酒筹交互错杂，或起或坐大声喧哗的是宾客们欢乐的样子。(有一个)容颜苍老、头发花白，醉醺醺地坐在人群中间(的人)，(那个就是)是喝醉了的太守。

　　不久，夕阳挂在山上，人和影子散乱一地，太守回家而其他宾客跟从。树林枝叶茂密成荫，鸟儿到处鸣叫，这时游人离去而禽鸟却在欢乐。但是禽鸟懂得山林的快乐，却不懂得人的快乐;游人只知道跟着太守一同游玩很快乐，却不知道太守以游客们的快乐为快乐。然后醉了能够同大家一起欢乐，醒来能够用文章记述这乐事的人，是太守。太守是谁?是庐陵郡的欧阳修啊。

　　一、生字

　　环滁(chù)林壑(hè)琅琊(lángyá)饮少辄醉(zhé)

　　岩穴瞑(míng)伛偻(yǚlǚ)酒洌(liè)山肴野蔌(sù)

　　觥筹(gōngchóu)射者中(zhòng)弈者胜(yì)颓然(tuí)阴翳(yì)

　　二、重点解词

　　环滁：环绕着滁洲城。环，环绕。林霏开：树林里的雾气散了。霏，雾气。

　　云归而岩穴暝：烟云聚拢来，山谷就昏暗了。暝，昏暗。

　　野芳发而幽香：野花开了，有一股清幽的香味。芳，香花。发，开放。

　　负者：背着东西的人。负，背。

　　伛偻提携：老年人弯着腰走，小孩子由大人搀着走。这里指老老小小的行人。伛偻，驼背，这里指老人。

　　泉香而酒冽：泉水甜，酒儿清。冽，清。山肴野蔌：野味野菜。蔌，菜蔬。

　　杂然而前陈者：杂七杂八摆放在面前的。杂然，错落的样子。陈，陈列、摆开。

　　宴酣之乐，非丝非竹：酣，尽兴地喝酒。丝，弦乐器。竹，管乐器。

　　觥筹光错：觥，酒杯。筹，酒筹。阴翳：形容枝叶茂密成阴。翳，遮盖。

　　佳木秀而繁阴：发荣滋长的意思。醉翁之意：情趣。深秀者：秀丽。

　　临于泉上者：靠近。

　　三、重点语句翻译

　　1、山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。

　　译：沿着山路走六七里，渐渐地听到潺潺的水声，(又看到一股水流)从两座山峰中间飞淌下来，这就是酿泉。

　　2、峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。

　　译：山势回环，路也跟着转弯，有一个亭子四角翘起，象鸟儿张开翅膀一样，高踞在酿泉上面，这就是醉翁亭。(临，靠近)。

　　3、醉翁之意不在酒，在乎山水之间也

　　译：醉翁的情趣不在于喝酒上，而在乎山水之间啊。

　　4、山水之乐，得之心而寓之酒也。

　　译：欣赏山水的乐趣，领会于心并寄托于酒。

　　5、朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷也。

　　译：早上上山，傍晚返回，四季的景色不同，而那快乐也是无穷无尽的。

　　6、临溪而渔，溪深而鱼肥

　　译：到溪边来钓鱼，溪水深鱼儿肥。

　　7、苍颜白发，颓然乎其间者，太守醉也。

　　译：苍老的容颜，雪白的头发，醉醺醺地坐在人们中间：这是太守喝醉了。

　　8、树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐也。

　　译：树林茂密阴蔽，上下一片叫声，是游人走后鸟儿在欢唱呀!

　　9、人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐也。

　　译：游人们知道跟着太守游玩的乐趣，却不知道太守以他们的快乐为快乐呀。

　　10、醉能同其乐，醒能述以文者，太守也。太守谓谁?庐陵欧阳修也。

　　译：醉了能和他们一块快乐，醉醒后能写文章表达这种快乐的，是太守。太守是谁?是庐陵的欧阳修呀!

文言文在线翻译器 好词好句初中（扩展8）

——笼中鹦鹉的文言文及翻译

笼中鹦鹉的文言文及翻译

　　《笼中鹦鹉》是一篇据《乐善录》改写的一篇文言文，主旨是：要让人们把**还给动物们，失去**是最大的痛苦，动物跟人是一样的。下面是小编为大家整理的笼中鹦鹉的原文及翻译，欢迎阅读！

　　[笼中鹦鹉原文]

　　富商有段姓者⑴，畜⑵一鹦鹉，甚慧⑶，能迎客与诵诗。段剪其两翅，置⑷于雕笼。熙宁⑸六年，段忽系狱⑹。及⑺归⑻，问鹦鹉曰：“吾半年在狱，身不由己，极其怨苦；汝⑼在家有人喂饲，何其⑽乐耶。”鹦鹉曰：“君⑾半年在狱，早已不堪⑿；吾多年在笼，何乐可言⒀？”段大感悟，即日⒁放⒂之⒃。

　　[翻译]

　　有一个姓段的富人,养了一只鹦鹉,十分聪明,能欢迎客人并诵诗交谈。这个姓段的人（为了不让鹦鹉飞）剪了它的两个翅膀上的羽毛,把它放进雕刻精美的笼子里面。宋神宗六年，这个姓段的人突然（因为出事）进了牢房。等到他出狱后问鹦鹉说:"我在牢房半年,真是身不由己，痛苦至极。你在家里有人喂养,是多么的'快乐啊！"鹦鹉说:"你只在**里呆了半年就已经觉得不能忍受了.而我在这个**一样的笼子里呆了好多年了,又怎么能够谈的上是快乐呢?"姓段的人听了大有感触,当天就把它放了.

　　[解释]

　　⑴者：……的人。

　　⑵畜（x↘u）：养。（第四声）

　　⑶慧：聪明。

　　⑷置：搁，安放。

　　⑸熙宁：宋仁宗**。

　　⑹系狱：关押。

　　⑺及：等到。

　　⑻归：回来。

　　⑼女：同“汝”，你。

　　⑽何其：多么。何：副词，多么。

　　⑾君：对对方的尊称。

　　⑿不堪：不能忍受。堪：忍受。

　　⒀言：说。

　　⒁即日：当天。

　　⒂放：**，解脱。

　　⒄之：代词，指代“鹦鹉”。

　　[启发与借鉴]

　　**对动物或人都是十分重要的，一个人如果没了**就没了快乐。失去**是最大的痛苦，动物跟人是一样的。一定要保护动物，不可以伤害动物，任何人都没有**剥夺其他人生存的**。

　　笼中鹦鹉阅读答案

　　【小题1】解释下列句子中划线的词。（4分）

　　①尝畜①一鹦鹉( ) ②女在家有人喂饲( )

　　③及归( ) ④乃放之 ( )

　　【小题2】现代汉语翻译句子。（2分）

　　君半年在狱，早已不堪；吾多年在笼，何乐可言？”

　　【小题3】这则寓言告诉我们什么道理？（2分）

　　答案

　　【小题1】曾经 通“汝”，你 到了…的时候 于是，就

　　【小题2】你只在**里呆了半年就已经觉得痛苦不堪了。而我在这个**一样的笼子里呆了好多年了，又有什么欢乐可言?

　　【小题3】人最重要的就是**。一个人没了**就没了快乐。或者失去**是最大的痛苦，动物跟人是一样的。或者一定要保护动物，不可以伤害动物，要善待动物。（意对即可）

　　解析【小题1】试题分析：第一个＂尝＂在文言文中常规的意思即＂曾经＂，第二个字＂女＂是通假字，第三个根据语境应译为＂到…的时候＂，与＜孙权劝学＞中的＂及鲁肃过寻阳＂中的＂及＂意思一样．第四个＂乃＂也是文言文中的常规意思，即为＂于是，就＂．

　　点评：文言词语，包括实词和虚词两类。文言词语的考查以实词据多。考查的词语，一般为通假字、多义词、古今异义词、词性活用词等。当然仍以课文下面的注解为主。学习中要注意理解，避免死记硬背，并做到重点突破，对于易错、易混词要加以积累。考查课外文言文中的词语，一般在课内文言文中能找到它们的影子，所以我们一定要用心去想一想，结合语境去推断一下．

　　【小题2】

　　试题分析：翻译时要注意，关键词语的意思必须要落实。此句中的关键词有“已”“ 不堪”‘ 何’等。“已”是已经的意思，“不堪”是痛苦不堪的意思，‘何’是什么的意思。连缀起来，语意通顺即可。

　　考点：本题考查学生文言语句的翻译能力。

　　点评：翻译文言语句是文言文阅读的必考题。文言语句的翻译一般有两种方法，直译和意译，中考时常采用直译。直译讲究字字落实，特别是关键词语的意思必须要呈现出来。文言语句的翻译首先要知道文言词语的意思，当然课外的文言语句翻译时，放到语境中，根据上下文推断也不失是一种较好的方法。

　　【小题3】

　　试题分析：根据整个故事的内容，我们可以从不同角度总结出道理或启示，比如可以从段姓富商的角度，可以知道意在告诉我们一个人没了**就没了快乐。从鹦鹉的角度，可以知道动物和人一样，也需要**．从整体的角度可以得出，人类应该保护动物，要设身处地的为别人着想等等．

　　考点：本题考查学生对文言文章的整体感知能力和概括表达能力。

　　点评：根据文章内容、主题、人物的言行、人物在文中的地位作用来整体感知的文章中阐明的道理，给我们的启示。在此基础上，运用简洁的语句加以回答