受宠若惊是什么意思-成语故事
受宠若惊是什么意思-成语故事
宠:宠爱。因为得到宠爱或赏识而又高兴，又不安。下面是小编整理的相关内容，欢迎大家阅读!
基本资料
受宠若惊。
shòu chǒng ruò jīng
宠：宠爱。因为得到意外宠爱或赏识而高兴、惊喜。
大喜过望
麻木不仁 宠辱不惊
成语出处
《老子》第十三章：“宠辱若惊……得之若惊，失之若惊，是谓宠辱若惊。”
宋·苏轼《谢中书舍人启》：“省躬无有，被宠若惊。”
宋·欧阳修《辞特转吏部侍郎表》：“受宠若惊，况被非常之命，事君无隐，敢倾至恳之诚。”源于周公解梦之受宠若惊。
成语辨析
常用成语
中性成语
受寵若驚
ㄕㄡˋ ㄔㄨㄙˇ ㄖㄨㄛˋ ㄐㄧㄥ
主谓式;作谓语、定语、状语;含贬义
偏正式成语
古代成语
宠，不能读作“cónɡ”。
宠，不能写作“庞”。[1]
其他翻译
be overwhelmed by a special favour
чувствовать себя польщённым
durch js unerwartete Gunst überwǎltigt sein
être surpris de recevoir une telle faveur
過分(かぶん)なちょう愛(あい)を受けて驚喜(きょうき)する[1]
成语示例
张恨水《啼笑因缘》二回：“白天自己给那唱大鼓书的一块钱，人家就受宠若惊，认为不世的奇遇。”
谷中一怀着受宠若惊的`心情，小心翼翼地向外走去。
残酷剥削工人的资本家，偶尔略施小惠，老实巴交的工人便感到受宠若惊。[1]
成语谜语
叫化子做驸马
成语故事
唐太宗时期，官吏卢承庆奉命调查漕运船只失事的责任问题，先后三次给漕运官更改考评政绩“中下、中中、中上”，该官吏表现出宠辱不惊。后来卢本人也大起大落，命运坎坷，他的心情始终平静如水，并不因起落无常而受宠若惊
愚忠朱勔 原文：
朱勔所衣锦袍，云：“徽宗尝以手抚之。”遂绣御手于肩上。又勔尝与内宴，徽宗亲握其臂。勔遂以黄帛缠之。与人揖，此臂竟不动。
译文：
朱勔穿着锦袍,告诉别人“徽宗皇帝经常用手抚摸”于是就在肩上绣上金手印。还有一次，他在内宫饮酒，徽宗皇帝亲自握了他的手臂，朱勔就把黄帛缠在臂上，在与人交揖的时候，这一个手臂居然不动，表示说这只胳膊刚刚被皇帝拍过。[2]
根据这个古文，人们又把愚忠朱勔这个故事叫做“受宠若惊”。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 yyfangchan@163.com (举报时请带上具体的网址) 举报，一经查实，本站将立刻删除