简单的英语励志短篇小故事（精选13篇）

　　阅读一些比较简单又能励志人的短篇英语小故事，更加有助于提高英语的阅读水平。一起来看看小编为大家整理收集了简单的英语励志短篇小故事，欢迎大家阅读!

　　简单的英语励志短篇小故事 篇1

　　A very old song tells us that "you are my sunshine".

　　有一首老歌告诉我们,"你是我的阳光"。

　　It’s all right to believe that someone brings sunshine into your life. That someone might have enough to spread1 round. But, if you really have to wait for someone else to be your sunshine, your good feelings, then you might wait for a long time.

　　相信会有一个人把阳光带进你的生活中是可以的。那个人也许会有足够的东西去四处传播。但是,如果你真的要等别人带给你阳光,带给你美好的感受,那你也许要等上很长的时间。

　　Now is the time to be of good cheer, this very moment. Don’t wait for anyone else to determine your mood. You have completely control4 of your own disposition5. You have the choice. There is no other way.

　　现在是时候欢呼了,就在这一刻。不要等待别人来左右你的情绪。你可以完全控制你的性情。你有这个选择。没有其他别的办法。

　　Your present moment of good cheer will carry you to the next, and you will be in control of that moment also. You are worth6 having good. Go for it!

　　你这一刻的欢呼会带你走到下一刻,你也将会把握住那一刻。你值得拥有美好的事物。去争取吧!

　　简单的英语励志短篇小故事 篇2

　　People often wonder why historians go to so much trouble to preserve millions of books, documents and records.

　　Why do we have libraries? What good are these documents and history books? Why do we record and save the actions of men, the negotiations1 of government officials and the events during wars?

　　We do it because, sometimes, the voice of experience can cause us to stop, look and listen. Sometimes, past records, when understood in the right way, can help us decide what to do and what not to do. If we are ever to create lasting peace, we must seek its origins in human experience and in the records of human history.

　　From the stories of courage and devotion of men and women, we create the inspirations of youth. History records the suffering, the self-denial2, the devotion, and the heroic deeds of people in the past. These records can help us when we are confused and when we really need peace.

　　The main purpose of history is to create a better world. History gives a warning to those who promote war, and inspiration to those who seek peace.

　　In short, history helps us learn. Yesterday’s records can keep us from repeating yesterday’s mistakes. And from the pieces of mosaic4 assembled5 by historians come the great murals6 which represent the progress of mankind.

　　翻译：一个更好的明天

　　英语励志短文人们常常心存疑虑,为什么历史学家要费尽周折地保存数以万计的书籍、文献和记录。

　　我们为什么要有图书馆呢?这些文献和史书有何用处呢? 我们为什么要记载并保存人类的行为、政府官员的谈判和战争中的事件呢?

　　我们这么做的原因在于有时候经验之音能促使我们停步、观察和倾听。也因为有时候过去的记载经过正确地诠释,能帮助我们决定何事可为、何事不可为。如果我们想要创造永久的和平,我们就必须从人类的经验以及人类历史的记载中去探索其渊源。

　　从体现男性和女性勇敢和奉献精神的故事之中,我们获得了青春的启示。英语短文历史记载着人类的一切苦难、克己、忠诚和英勇的事迹。这些记载在我们困惑和渴望和平时能对我们有所帮助。

　　历史的主要目的是创造一个更加美好的世界。历史对那些力主战争的人给以警告,给予那些寻求和平的人以启示。

　　简而言之,历史帮助我们学习。昨日的记载可以使我们避免重蹈覆辙。这些历史学家们创作的像马赛克一样色彩缤纷的历史片断汇聚成了代表人类进步的伟大壁画。

　　简单的英语励志短篇小故事 篇3

　　There lies in the heart of every man and woman a quiet hunger：a longing for an earth shaking significance.

　　在我们每个人心中都深藏着一份无声而真实的渴望：一种创造辉煌人生的渴望。

　　It can be heard in the quiet, most unedited times like when our head hits the pillow duanwenw.com at night. As the pressures of the day fade away the voice catches our attention: “I was meant for more than this, there has got to be something more.”

　　这种渴望有时会在不经意的安静时刻，比如当我们在夜晚将头靠落有枕头上时听到。当一天的压力逐渐退去，有种声音会震撼我们的灵魂：“生活不仅仅是这样，我的人生可以更灿烂。”

　　Many people have learned to accept a life of quiet resignation, committed to maintaining the status-quo. But still, in the times we least expect it, we hear that distant call again: a call for meaning, purpose, passion, significance. It continues to haunt us, to stalk us, and as we try to silence it with reason and maturity we find that indeed, it is a fire within our bones and it will not yield.

　　很多人已经接受了一种放弃追求梦想的生活，只安于现状。但是有时候就在我们最不经意的一霎那，英语励志短文我们会再次听到那遥远的呼唤：呼唤着一种充实，有内涵，富有激情和意义的生活。这种呼唤会一直回荡在我们耳边，缠绕着我们，即使我们试图用理智和成熟去沉默它，我们却发现实事上它是我们内心骨子里的一团火焰，永远不会熄灭。

　　Our suspicions are correct. There is a larger story and we have a role to play in it. It has been said that what a man does during his life shall echo throughout eternity.

　　我们的直觉是正确的。有一个绚烂的人生故事，而我们就是这个故事的主角。有这样一句话：一个人的一生荡气回肠，永不朽。

　　If you are ready to find your purpose, find the voice. Go back to the places that you have heard it duanwenw.com most clear. For some it comes in the early morning, before the cares of the day have drowned them out. For others it comes through music, or movies, or books, or it is found on a walk through the woods or on the side of a mountain.

　　如果你已经准备好去发现你人生的目的，去倾听那个声音吧。回到那个你最能清晰触摸到你内心深处的地方。对某些人来说，这个声音会在清晨，开始一天的繁忙之前出现。而对某些人，它会在听音乐，看电影或读书时显现，也或者当你在林间或山岗散步时听到这种呼唤。

　　简单的英语励志短篇小故事 篇4

　　A crow feit very thirsty.He looked for water in the pitcher.His beak could not reach it.He tired again and again,but still could not touch the water.

　　When he was about to give up,an idea came to him.He took a pebble and dropped it into the pitcher.Then he took another and dropped it in.

　　Gradually,the water rose,and the crow was able to drink the water.

　　一只乌鸦口渴了，到处找水喝。终于，他找到了一个大水罐。然而，水罐里面的水并不多，他的尖嘴够不到水面，他试了一次又一次，都没有成功。就在他想放弃的时候，他突然想到一个主意。乌鸦叼来了一块小石子投到水罐里，接着又叼了一块又一块石头放进去。渐渐地，水面升高了。乌鸦高兴地喝到了水。

　　简单的英语励志短篇小故事 篇5

　　Covering One’s Ears While Stealing a Bell

　　Mr. Wang thinks he is clever, but he always does foolish things.

　　One day he sees a beautiful bell at the top of a door. “Oh! How nice! I will take it home.” He thinks, “What can I do?” After a while he has a “good” idea. “Aha! I have an idea now. I can plug my ears. Then I will not hear the ring when I take off the bell.”

　　Then he does so. But as soon as he takes off the bell, the owner opens the door. “What are you doing?” the owner says angrily.

　　掩耳盗铃

　　王先生总以为自己很聪明，实际上他总干傻事。

　　一天，他看见一户人家的门头有个很漂亮的铃铛。“啊，真漂亮啊!我要把它拿回家去。”他自言自语道：“我该怎么做呢?”过了一会儿他想到了一个“好”主意。“啊哈!我有办法了!我把耳朵堵上，拿铃铛的.时候就听不见铃声了。”

　　于是他就这样做了。可是他刚拿下铃铛，屋子的主人就打开门，怒气冲冲地说：“你在干什么?”

　　简单的英语励志短篇小故事 篇6

　　Two dogs

　　A man has two dogs: a hound and a housedog. He trains the hound to help him hurt and teaches the housedog to watch the house.

　　When he returns home after a day’s hunt, he always gives the housedog some meat. The hound feels very angry. He says unhappily to the housedog, “I work very hard outside, but you do nothing and share my food.”

　　“Don’t blame me, my friend. You should blame the master. He doesn’t teach me to hurt, but to share other’s food,” the housedog answers.

　　Don’t blame children for the mistakes of their parents.

　　有一个人养了两条狗：一条是猎犬，一条是看家狗。他训练猎狗帮他打猎，教看家狗守家。

　　当猎人打了一天猎回家后，总要分给看家狗一些肉，猎狗对此很生气。它不高兴地对看家狗说道：“我在外边追捕猎物十分辛苦，而你在家什么都不做，但你却分享我的食物。”

　　看家狗回答道：“不要责怪我，我的朋友。你应该去责备主人。他不教我打猎，却只教我分享别人的食物。”

　　不要因为父母的错误而去责备孩子。

　　简单的英语励志短篇小故事 篇7

　　抓住最闪亮的星 抓住最美的梦想

　　Catch the star that holds your destiny, the one that forever twinkles within your heart. Take advantage of precious opportunities while they still sparkle before you. Always believe that your ultimate goal is attainable as long as you commit yourself to it.

　　Though barriers may sometimes stand in the way of your dreams, remember that your destiny is hiding behind them. Accept the fact that not everyone is going to approve of the choices you've made. Have faith in your judgment. Catch the star that twinkles in your heart and it will lead you to your destiny's path. Follow that pathway and uncover the sweet sunrises that await you.

　　Take pride in your accomplishments, as they are stepping stones to your dreams. Understand that you may make mistakes, but don't let them discourage you. Value your capabilities and talents for they are what make you truly unique. The greatest gifts in life are not purchased, but acquired through hard work and determination. Find the star that twinkles in your heart—for you alone are capable of making your brightest dreams come true. Give your hopes everything you've got and you will catch the star that holds your destiny.

　　当生命中的那颗星在你内心闪耀的时候，要学会把握它，永远相信只要自己持之以恒，就一定能够实现自己心中的梦想。

　　尽管通往梦想的道路上总有坎坷，你需要记住的是，你的命运就隐藏在那困难背后。学会接受这样的事实：不是每一个人都赞同你的选择。你要坚定自己的信念走下去，去拥抱那属于你自己的美丽日出。捕捉住那颗在你内心闪耀的星吧，它将引领你抵达自己的命运之路。沿那条路走下去，你就会发现那属于自己的美丽日出。

　　为自己的成绩自豪，因为它们是你通往梦想的阶梯。要知道你自己也会犯错误，但是可别因此而气馁。正确评价自己的能力，是它们令你与众不同。生活里最丰厚的礼物不是买来的，而是通过艰苦的努力和决心获得的。找到在你内心闪耀的那颗星吧——虽然你独自一人，但也有能力实现你最辉煌(mary1016a注：最美丽)的梦想。对即得的怀抱希望并抓住那颗掌控你命运的星吧。

　　简单的英语励志短篇小故事 篇8

　　Three competing store owners rented adjoining shops in a mall. Observers waited for mayhem to ensue.

　　The retailer on the right put up huge signs saying, "Gigantic Sale!" and "Super Bargains!"

　　The store on the left raised bigger signs proclaiming, "Prices Slashed!" and "Fantastic Discounts!"

　　The owner in the middle then prepared a large sign that simply stated, "ENTRANCE".

　　三个互相争生意的商店老板在一条商业街上租用了毗邻的店铺。旁观者等着瞧好戏。

　　右边的零售商挂起了巨大的招牌，上书：“大减价!”“特便宜!”

　　左边的商店挂出了更大的招牌，声称：“大砍价!”“大折扣!”

　　中间的商人随后准备了一个大招牌，上面只简单地写着：“入口处”。

　　简单的英语励志短篇小故事 篇9

　　On my way to school there was something wrong with my bike. What should I do? I would be late for class. I checked the bike again and again, but I didn't know what the matter was.

　　I was so worried that I was wet all over. Just then an old man came up to me. "What's the matter, young man?" He said, "Let me help you." I was glad that my bike was mended a few minutes later.

　　I didn't really know what I should say. I thanked him again and again, He said with a smile, "It is my pleasure. We should help each other." Yes, we should help each other. When I see someone is in trouble, I will help him, too.

　　简单的英语励志短篇小故事 篇10

　　Our school, which was set up in 1945, lies in the south of Changchun City. It is famous in our city.

　　It has 24 classes. 8 classes in each grade. The number of the students and teachers adds up to over 2,000. In the front of the school stands a high classroom building, behind which is a lab buiding.

　　We have many of our chemistry and biology classes in it. Between them is a new library built 3 years ago.

　　There are a large number of books there. After lunch a number of students like reading there.

　　On the right there is a football field and two basketball courts. They are our favorite places in our spare time. It is said that a swimming pool will be built to the left.

　　Our school is big and beautiful, covered with green trees and colorful flowers. Many piople call it a garden school. It's really a good place for us to study in.

　　简单的英语励志短篇小故事 篇11

　　My little niece,a ten-month-old baby,is the loveliest child I have ever seen. Her face is like a red apple and her eyes are like bright stars.

　　When you carry her in your arms,she likes to put her arms around your neck.All the family members love her very much and often try to make her smile, but quite often she makes us laugh.

　　Once I winked at her and she smiled. When l did it again, she watched me attentively.

　　Then she tried to imitate. While I closed one eye to wink, she had to close both eyes at time same time and quickly opened them again. And that was her way to wink.

　　We all began to laugh. When we looked at her again,she was looking at us, puzzled, as if she was asking, "What are you laugghing at?

　　简单的英语励志短篇小故事 篇12

　　Five Observation Ways to Just a Talent

　　The Chinese ancestors have accumulated a serious of experience to justand adopt talents, i.e., five observations.

　　To observation who to be with: Know more details about his companies. 重用 if e groups withtalents; be cautious if he together with villain.

　　To observe how to conduct with: See how he would conduct his fortune. Heis not supposed to (be) 重用 if he isjust satisfy himself, waste fortune and covet self-enjoyment.

　　To observe how to select: See how he select his potential sub-manager ina leading position. The man who is 任人唯贤，量才录用 must be the promising ones who broad in mindand just in business.

　　To observe what to avoid: Know more about his integrity while introuble: 若虽身处困境，却不做任何苟且之事，这样的人就可以放心地委以重任。

　　To observe what to deny: Know more about his choice when he is in poverty.The ideal one is不取不义之财，甘守清贫，则品性高洁。若见钱眼开，如蝇逐臭，就万不可重用。

　　翻译：识人五视

　　古人在实践中积累了一套识人、用夕、的经验，归纳起来为“五视”，即: 居视其所亲。注意观察一个人平时跟谁在一起。如与贤人相近，则可重用;相反，若与小人为伍，就要加以当心。

　　富视其所与。看他如何支配自己的财富舀如果只满足私欲，大肆挥霍，贪图享乐，则不可重用。

　　达视其所举。如已处于显赫之位，需要观察他如何来选拔部属。若任人唯贤，量才录用，自然是襟怀坦荡、秉公办事的有为之士。

　　穷视其所不为。对处于困境之人，可以视其操守如何。若虽身处困境，却不做任何苟且之事，这样的人就可以放心地委以重任。

　　贫视其所不取。看一个人在贫困潦倒之时的行为。不取不义之财，甘守清贫，则品性高洁。若见钱眼开，如蝇逐臭，就万不可重用。

　　简单的英语励志短篇小故事 篇13

　　No Complaint, No Maturation

　　In a restaurant, I met him.

　　He was grumbling continuously ever since he sat down, complaining hiscompany for little salary after eternally hard working; the unjust of his linemanager who merely promote the one ingratiate him with he; the unkind ofcolleagues for ganging up with and beating someone while

　　pretending to be wellwith Finally, I caught the moment he stopped and enquired him cautiously: sinceyou are so unhappy with your work, why not changing ? he stupefied with aglance to me seemingly an alien “跳槽?Where should I go? You know that the economy isin the boom.” I have got it. Actually, his job was not so terrible.

　　After the dinner, he said good-bye to me heartily and left me

　　histelephone specially. However, I have never connected him ever. For me, it isout of consideration to make a friend with 一个怒气冲天的人.

　　It reminds me 阿瑟·阿什, a well-know tennisplayer in America. He happened to catch the AIDS when he got a bloodtransfusion. A pile of his fans showed their sympathy and blamed the unjustGod. While 阿瑟·阿什 declared: “I get adeadly cancer, but a would not complain the God and myself because I know thatsomething we can not run away. I have no choice but to face when the daycomes.”

　　Genius! In his words, there is calmness, magnanimous, open-minded, aswell as the demeanors of a mature man. Unfortunately, we complaint everythingwhen we have to face the difficulty and setbacks in reality:

　　we alwayscomplaining that the God is unfair; the crucial fate, the grim human beingsItis worth doing if his dissatisfaction go away, depression disappear, feelingsbecome motivational after complaint. But, the problem is, as a mass of shabbyand cool fog, the complaint is so misleading that confuses his mind and thendrops him deeper and deeper in the muddy.

　　Life is like a journey, from ignorant to mature. And I believe thattruly mature is start from no complaint.

　　翻译：成熟，从不抱怨开始

　　遇见他，是在一个饭局上。

　　一落座，他就喋喋不休地抱怨起来：怨公司不好，拼死拼活一个月，拿到手里的工资没多少;怨上司不公，谁擅长拍马就重用谁;怨同事不善，成天勾心斗角明争暗夺终于，在他暂停抱怨的间隙，我小心翼翼地问了一句：既然工作如此不称心，为什么不跳槽呢?他一愣，奇怪地看了我一眼，似乎在看一个外星人。 “跳槽?现在经济这么不景气，往哪里跳?”一这下我算明白了，原来他的工作并非一无是处啊。

　　散席后。尽管他热情地与我道别，并且特意留下他的电话，但我，却再未联系过他。对我来说，一个怨气冲天的人，是不值得交往的。

　　不由得想起阿瑟·阿什。这位美国著名的网球名将，在一次输血时感染了艾滋病。对于他的遭遇，许多球迷深表同情，且因此责怪老天对他太不公平。对此，阿瑟·阿什说道：“知今，我身患绝症，我不怨天，也不怪自己;因为我知道有些事人无法左右，当不幸来临时，我们只能面对。”

　　说得多么好!在这段话里，我们看到了从容，看到了平静，看到了坦荡，看到了豁达，看到了一位成熟男人的风范。然而遗憾的是，在现实生活中，面对困难和挫折，我们听得最多的，还是抱怨：怨苍天不公，怨命运残酷，怨人情冷酷如果说一个人抱怨之后，他的不满与郁闷能够随风而去，心境能够变得开朗起来，那他的抱怨还算是有价值的。可问题在于，抱怨恰如一股阴冷潮湿的黑雾，足以遮蔽他的眼光迷惑他的心智，最终让佑在自怨自艾的泥潭里越陷越深。

　　人生就是一段旅程，是一段从青涩走向成熟的旅程。而我相信，真正的成熟，是从不抱怨开始的。