中英文的外企Offer Letter3篇
中英文的外企Offer Letter1
两天后,李白终于接到了刘婧给他的电话,告诉他J&R准备正式聘用他。刘婧发来了一份工作协议的传真,这是劳动合同订定之前双方签署的一份正式的备忘录。这份文件是用中英文双语言写的:
Offer Letter
Dear Mr. Gary Lee (李白先生):
Following our interview discussions, we are offering the position of Area Sales Manager--ZheJiang.
根据我们在面试时的协定,现在我们聘请您为:地区销售经理——浙江省
We outline below the term and conditions, which will ap* upon your acceptance of the appointment.
有关职位具体描述如下,将会在您正式接受委任时生效:
1.Position: Area Sales Manager--ZheJiang
职位:地区销售经理——浙江省
2.Commencement Date: MAR.30 2006
开始日期:2006年3月30日
3.Responsibilities:
Your specific responsibilities have been discussed with you, and are summarized in the position description which will be provided to upon commencement.
职责:(参照〈职位描述说明〉)
4.Reporting:
You will report directly to National Sales Manager.
汇报:您将直接向全国销售经理汇报。
5.Salary:
RMB 13500/month(Gross salary pre-tax)per month paid on a 13-month basis per year after confirmation.
A review of your salary will take place in MAY each year.
薪金:
您将每年获得13个月的基本薪金,每月的薪金为税前13500元。
每年5月我们将对您的薪酬水*进行回顾和调整。
6.Annual Leave:
You will be entitled to annual leave in accordance with the company policy.
年假:根据公司规定,您将会享有公司的年假。
7.Social Insurance and Housing Fund:
You will be entitled to social insurance benefits in accordance with Chinese Labour Law.
社会保险:根据*的相关劳动法规,公司将为您办理****的社会保险福利。
8.Medical Scheme:
You will be enrolled in our company medical scheme classified as staff.
医疗计划:根据公司的**,您将享受公司的医疗报销福利。
9.Accident and Life Insurance:
You will be enrolled in an accident and life insurance scheme upon appointment.
意外和人身保险:根据公司的**,从入职当天起,您将参与公司的意外与人身保险计划。
10.Probationary Period:
The probationary period is 3 months from commencement date.
试用期:从入职日起计算,前三个月是您的`试用期。
我的外企Offer Letter和入职介绍我的外企Offer Letter和入职介绍
11.Contract Period:
The contract period is three years from commencement date.
合同期:合同期为三年,从入职第一天开始计算。
12.Hours of Work:
Flexible working schedule according to business requirement.
根据公司业务需求实行弹性工作制。
13.Pre-employment medical check-up:
Your employment is subject to passing a pre- employment medical check-up at company appointed hospital. The expenses will be reimbursed by our Company after commencement date. If the medical check-up result shows your health condition cannot meet the requirements of labor law or our company, the offer letter will be cancelled immediately without any compensation.
入职前医疗检查:
每位准员工在入职前必须通过公司指定的医院的医疗检查。体检合格后回公司报销所有相关费用。如体检证明不符合劳动法或公司所要求的劳动健康标准,此聘任书即时取消,且公司将不作出任何补偿。
We look forward to welcoming you to our company.
我们欢迎您加入我们公司,成为我们的员工。
If you agree to the above terms and conditions please formalize your acceptance by signing below and return the original offer letter to us.
敬请阅读以上相关条款,如无异议,请签署并交回给我们。
Yours faithfully,
Paul Nethercott CONFIRMED AND ACCEPTED BY:
Sales and Marketing Director 李白 Gary Lee
J&R Household & Body Care Division(China). Date:
最后的签署人是J&R*区家庭和个人护理品部的市场和销售总监聂保罗。李白在看完这份聘用书后,签完了字回传给了上海。
在李白依照规定做完体检合格报告之后,王凯又发来了一份邮件,这个邮件同时还是抄送给其它部门的。
王凯的邮件是这么写的:
TO:浙江省销售队伍、浙江省各经销商
CC:人力资源部、Mr. Paul Nethercott、卢家成先生、李白先生
FR:王凯
SUB:新任浙江省销售经理
DATE:Mar,20,2006
我很荣幸地通知各位,从3月30日开始,李白先生将担任J&R*家庭和个人护理品部的浙江省销售经理一职,他将负责整个浙江省的销售和管理工作并直接向我汇报。浙江省的销售队伍将从3月30日开始正式向李白先生汇报。
李白先生毕业于浙江大学,并分别在可口可乐公司和欧诗雅公司担任过销售**、业务**和城市经理等职,在快速消费品行业有着6年多丰富的工作经验。我相信随着李白先生的加入,浙江省的销售工作一定会在他的**下获得长足的进步。
让我们一起欢迎李白先生加入J&R*,并祝愿他在J&R*的工作一切如意。
Best Wishes
中英文的外企Offer Letter3篇扩展阅读
中英文的外企Offer Letter3篇(扩展1)
——外企中英文简历3篇
外企中英文简历1
姓名:
目前所在: 深圳 年 ?龄: 30
户口所在: 海珠区 国 ?籍: *
婚姻状况: 未婚 民 ?族: 汉族
身 ?高: 173 cm
体 ?重: 72 kg
求职意向
人才类型: 普通求职
应聘职位: 销售,物流/仓储,生产/营运
工作年限: 5 职 ?称: 无职称
求职类型: 全职 可到职日期: 两个星期
月薪要求: 20xx~3499元 希望工作地区: 深圳,广州,
工作经历
**公司 ? 起止年月:20xx—06 ~ 20xx—01
公司性质: 民营企业 ?所属行业:快速消费品(食品,饮料,化妆品)
担任职位: 营运主管助理兼督导
工作描述: 于南方戈德实业有限公司任营运主管助理兼督导,主要负责安排公司司机日常配送任务和车辆调度,管理和优化承包客户,降低运输成本,快速有效的处理故障和运输恢复,确保作出最有效、合理的运作方案,对营运员的出勤和他们管理机器的运作情况、所售产品的质量和出处进行检查,指导他们对机器的一些故障的自我处理和维修,对客户投诉处理进度情况进行**和跟进,以及上级**安排的其它工作。
离职原因:
**公司 ? 起止年月:20xx—08 ~ 20xx—04
公司性质: 其它 ?所属行业:快速消费品(食品,饮料,化妆品)
担任职位: 市场营销主管
工作描述: 于望岳泰山任市场主管,主要从事烟草经销商广深区域内老客户的维护和新客户的开发,与客户进行交流和协作,洽谈商务合作细节,跟踪产品生产的各个环节,做好产品的宣传和推广,及时了解产品的市场需求及竞品的推广**,从而把区域的销量做上去。
离职原因:
**公司 ? 起止年月:20xx—03 ~ 20xx—05
公司性质: 外商独资 ?所属行业:石油/化工/矿产/地质
担任职位:
工作描述: 于湖林金属制品有限公司任业务主管。公司主要生产钢珠滑轨/铰链等家具五金配件。我主要从事家具制造厂/经销商老客户的维护,开发新客,新产品的宣传和推广。与客户进行交流和协作,洽谈商务合作细节,跟踪产品生产的各个环节,以便及时了解产品的市场需求量,以满足客户。
离职原因:
**公司 ? 起止年月:20xx—07 ~ 20xx—02
公司性质: *机关 ?所属行业:教育/培训/院校
担任职位: 行政司机
工作描述: 于*远教育局任行政司机。主要负责局**所交派的任务和出行用车的合理安排,做好车辆的日常维护和保养工作。
离职原因:
**公司 ? 起止年月:20xx—10 ~ 20xx—05
公司性质: 私营企业 ?所属行业:机关/事业单位/社会团体
担任职位:
工作描述: ?于广州力肯工控设备有限公司任业务员。公司主要加工生产工业皮带。(如食品生产线;烟草生产线;纺织机械等等的输送皮带及动力传送带)我主要负责开发新客户,推广公司各种规格的产品。与客户洽谈商务合作细节,回收货款及售后的服务。
离职原因:
教育背景
毕业院校: 嘉应学院
最高**: 大专 ?获得学位: 毕业日期: 20xx—07
专 业 一: 工商行政管理 专 业 二: 计算机应用与维护
起始年月 终止年月 学校(机构) 所学专业 获得证书 证书编号
1999—07 20xx—07 广东省交通技工学校 船舶驾驶 中级技能证
20xx—09 20xx—07 嘉应学院 工商行政管理
语言能力
外语: 英语 一般 粤语水*: 精通
其它外语能力:
国语水*: 优秀
工作能力及其他专长
本人性格开朗、易与人沟通、能吃苦耐劳、承受能力强。具有良好的**能力和团队合作精神,在工作中善于思考,追求不断进取,善于观察,责任心强,接受新事物能力强。能说一口流利的普通话和粤语。对电脑有一定的操作能力,懂得使用常用的.办公软件。通过多年的工作,累积了一定的社交能力和管理经验,遇事有较好较快的应变能力和快速处理方法。(持有C1驾照,深圳路线较熟悉)
自我评价
本人对工作认真负责,能吃苦耐劳,有较强的责任心和承受能力,在工作中善于思考,追求不断进取,具有良好的**能力和团队合作精神。 经过几年的工作实践,积累了一定的销售和管理经验。 或许,在新的岗位上工作经验上还相差太远,但我相信在努力学习的前提下,积极进取,一定能给自己带来一片新的天地及对公司满意的答卷。
中英文的外企Offer Letter3篇(扩展2)
——中英文的外企Offer Letter
中英文的外企Offer Letter1
OFFER LETTER
两天后,李白终于接到了刘婧给他的电话,告诉他J&R准备正式聘用他。刘婧发来了一份工作协议的传真,这是劳动合同订定之前双方签署的一份正式的备忘录。这份文件是用中英文双语言写的:
Offer Letter
Dear Mr. Gary Lee (李白先生):
Following our interview discussions, we are offering the position of Area Sales Manager--ZheJiang.
根据我们在面试时的协定,现在我们聘请您为:地区销售经理——浙江省
We outline below the term and conditions, which will ap* upon your acceptance of the appointment.
有关职位具体描述如下,将会在您正式接受委任时生效:
1.Position: Area Sales Manager--ZheJiang
职位:地区销售经理——浙江省
2.Commencement Date: MAR.30 2006
开始日期:2006年3月30日
3.Responsibilities:
Your specific responsibilities have been discussed with you, and are summarized in the position description which will be provided to upon commencement.
职责:(参照〈职位描述说明〉)
4.Reporting:
You will report directly to National Sales Manager.
汇报:您将直接向全国销售经理汇报。
5.Salary:
RMB 13500/month(Gross salary pre-tax)per month paid on a 13-month basis per year after confirmation.
A review of your salary will take place in MAY each year.
薪金:
您将每年获得13个月的基本薪金,每月的薪金为税前13500元。
每年5月我们将对您的薪酬水*进行回顾和调整。
6.Annual Leave:
You will be entitled to annual leave in accordance with the company policy.
年假:根据公司规定,您将会享有公司的年假。
7.Social Insurance and Housing Fund:
You will be entitled to social insurance benefits in accordance with Chinese Labour Law.
社会保险:根据*的相关劳动法规,公司将为您办理****的社会保险福利。
8.Medical Scheme:
You will be enrolled in our company medical scheme classified as staff.
医疗计划:根据公司的**,您将享受公司的医疗报销福利。
9.Accident and Life Insurance:
You will be enrolled in an accident and life insurance scheme upon appointment.
意外和人身保险:根据公司的**,从入职当天起,您将参与公司的意外与人身保险计划。
10.Probationary Period:
The probationary period is 3 months from commencement date.
试用期:从入职日起计算,前三个月是您的`试用期。
我的外企Offer Letter和入职介绍我的外企Offer Letter和入职介绍
11.Contract Period:
The contract period is three years from commencement date.
合同期:合同期为三年,从入职第一天开始计算。
12.Hours of Work:
Flexible working schedule according to business requirement.
根据公司业务需求实行弹性工作制。
13.Pre-employment medical check-up:
Your employment is subject to passing a pre- employment medical check-up at company appointed hospital. The expenses will be reimbursed by our Company after commencement date. If the medical check-up result shows your health condition cannot meet the requirements of labor law or our company, the offer letter will be cancelled immediately without any compensation.
入职前医疗检查:
每位准员工在入职前必须通过公司指定的医院的医疗检查。体检合格后回公司报销所有相关费用。如体检证明不符合劳动法或公司所要求的劳动健康标准,此聘任书即时取消,且公司将不作出任何补偿。
We look forward to welcoming you to our company.
我们欢迎您加入我们公司,成为我们的员工。
If you agree to the above terms and conditions please formalize your acceptance by signing below and return the original offer letter to us.
敬请阅读以上相关条款,如无异议,请签署并交回给我们。
Yours faithfully,
Paul Nethercott CONFIRMED AND ACCEPTED BY:
Sales and Marketing Director 李白 Gary Lee
J&R Household & Body Care Division(China). Date:
最后的签署人是J&R*区家庭和个人护理品部的市场和销售总监聂保罗。李白在看完这份聘用书后,签完了字回传给了上海。
在李白依照规定做完体检合格报告之后,王凯又发来了一份邮件,这个邮件同时还是抄送给其它部门的。
王凯的邮件是这么写的:
TO:浙江省销售队伍、浙江省各经销商
CC:人力资源部、Mr. Paul Nethercott、卢家成先生、李白先生
FR:王凯
SUB:新任浙江省销售经理
DATE:Mar,20,2006
我很荣幸地通知各位,从3月30日开始,李白先生将担任J&R*家庭和个人护理品部的浙江省销售经理一职,他将负责整个浙江省的销售和管理工作并直接向我汇报。浙江省的销售队伍将从3月30日开始正式向李白先生汇报。
李白先生毕业于浙江大学,并分别在可口可乐公司和欧诗雅公司担任过销售**、业务**和城市经理等职,在快速消费品行业有着6年多丰富的工作经验。我相信随着李白先生的加入,浙江省的销售工作一定会在他的**下获得长足的进步。
让我们一起欢迎李白先生加入J&R*,并祝愿他在J&R*的工作一切如意。
Best Wishes
中英文的外企Offer Letter3篇(扩展3)
——中英文格言
中英文格言
中英文格言1
1.千磨万击还坚劲,任尔东西南北风。 (清·郑板桥·竹石)
2.删繁就简三秋树,领异标新二月花。 (清·郑板桥)
3.海纳百川,有容乃大;壁立千仞,无欲则刚。(清·郑板桥·对联)
4.字字看来都是血,十年辛苦不寻常。 (清·曹雪芹·红楼梦)
5.假作真时真亦假,无为有处有还无。 (清·曹雪芹·红楼梦)
6.世事洞明皆学问,人情练达即文章。 (清·曹雪芹·红楼梦)
7.身后有余忘缩手,眼前无路想回头。 (清·曹雪芹·红楼梦)
8.心病终须心药医,解铃还须系铃人。 (清·曹雪芹·红楼梦)
9.我劝天公重抖擞,不拘一格降人才。 (清·龚自珍·己亥杂诗)
10.江山代有才人出,各领风骚数百年。 (清·赵翼·论诗)
中英文格言2
1、想法决定做法,思路决定出路。
Idea decided to practice, thinking decide way out.
2、爱笑的女孩子,运气不会太差。
Girls love to laugh, not too bad luck.
3、在顺境中执着,在逆境中沉着。
Persistent in prosperity, and in adversity.
4、话多不如话少,话少不如话好。
Words more than words, words less than good words.
5、千金难买早知道,万金难买后悔药。
Money doesn't buy early know, describe a difficult to buy regret medicine.
6、凡事若等明天做,机遇便从眼前过。
If tomorrow do all things, the opportunities it from sight.
7、只有登上山顶,才能看到那边的风光。
Can only be seen on the top of the hill, on the other side of the scene.
8、明天的希望,让我们忘了今天的痛苦。
The hope of tomorrow lets us forget today's pain.
9、苦想不会出人头地,苦干才会出人头地。
Bitter think things can't be somebody, hard to get ahead.
10、你不能左右天气,但你能转变你的心情。
You can't control the weather, but you can change your mood.
中英文格言3
1.要想奋发,就要作出巨大而又迅速的努力。
2.今天的努力,明天的实力。
3.贵在坚持,唯在坚持,成在坚持。
4.我努力,我进步!
5.决定一个人的`一生,以及整个命运的,只是一瞬之间。
6.分得两头轻与重,世间何不担当?
7.积极思考造成积极人生,消极思考造成消极人生。
8.书犹药也,善读可以医愚。
9.宏图报*恩,志远为国强。
10.书山有路勤为径,学海无涯苦作舟。
11.人之为学,不日进,则日退。
12.读一本好书,就如同和一个高尚的人在交谈。
13.每一次努力都是最优的亲近,每一滴汗水都是机遇的滋润。
14.盛年不重来,一日难再晨,及时当勉励,岁月不待人。
15.光阴易逝,岂容我待。
16.莫等闲,白了少年头,空悲切。
17.要争就能赢,要拼才能赢。
18.少年辛苦终身事,莫向光阴惰寸功。
19.志存高远,心系天下。
中英文的外企Offer Letter3篇(扩展4)
——初中英文作文写作3篇
初中英文作文写作1
People always like to ask their kids the question like who do you think is better between father and mother. It is the very difficult question to answer, because they love their parents both and can’t tell which one is less important. As for me, my mother gives me the life and takes care of me all the time. Though my father has less time to company me, I can feel his love. Once, I had a very important exam and early in the morning, my father wanted to walked me to school, but I refused, because I grew up and wanted to be independent. Later my mother told me that my father had followed me secretly, just to make sure I arrived school safely. I was moved.
人们总是喜欢问孩子一些像你更喜欢爸爸还是妈妈这样的问题。这是很难回答的问题,因为他们都爱自己的父母,不知道哪一个是不那么重要。就我而言,妈妈给了我生命,并且照顾着我。虽然爸爸不怎么有时间陪伴我,但是我能感觉到他的.爱。有一次,我早上有非常重要的考试,父亲想陪我去上学,但是我拒绝了,因为我觉得我长大了,该**了。后来妈妈告诉我,我爸爸为了我的安全偷偷跟着我到了学校。我很感动。
中英文的外企Offer Letter3篇(扩展5)
——自我评价中英文
自我评价中英文1
mature,dynamic and honest。
思想成熟、精明能干、为人诚实。
excellent ability of systematical management。
有极强的系统管理能力。
ability to work independent1y,mature and resourcefu1。
能够**工作、思想成熟、应变能力强。
a person with ability plus flexibility should app1y。
需要有能力及适应力强的人。
a stable personality and high sense of responsibility are desirable。
个性稳重、具高度责任感。
work well with a multi-cultural and perse work force。
能够在不同文化和工作人员的背景下出色地工作。
bright,aggressive applicants。
反应快、有进取心的应聘者。
ambitious attitude essential。
有雄心壮志。
initiative,independent and good communication skill。
积极主动、**工作能力强,并有良好的交际技能。
willing to work under pressure with leardership quality。
愿意在压力下工作,并具**素质。
willing to assume responsibilities。
应聘者须勇于挑重担。
mature,self-motivated and strong interpersonal skills。
思想成熟、上进心强,并具极丰富的人际关系技巧。
energetic,fashion-minded person。
精力旺盛、思想新潮。
with a pleasant mature attitude。
开朗成熟。
strong determination to succeed。
有获得成功的坚定决心。
strong leadership skills。
有极强的**艺术。
ability to work well with others。
能够同他人一道很好地工作。
highly-motivated and reliable person with excellent health and pleasant personality。
上进心强又可靠者,并且身体健康、性格开朗。
the ability to initiate and operate independently。
有创业能力,并能**地从业。
strong leadership skill while possessing a great team spirit。
有很高的**艺术和很强的集体精神。
be highly organized and effecient。
工作很有条理,办事效率高。
willing to learn and progress。
肯学习进取。
good presentation skills。
有良好的表达能力。
positive active mind essential。
有积极、灵活的头脑。
ability to deal with personnel at all levels effectively。
善于同各种人员打交道。
have positive work attitude and be willing and able to work diligently without supervision。
有积极的工作态度,愿意和能够在没有**的情况下勤奋地工作。
young,bright,energetic with strong career-ambition。
年轻、聪明、精力充沛,并有很强的事业心。
good people management and communication skills。 team player。
有良好的人员管理和交际能力。能在集体中发挥带头作用。
able to work under high pressure and time limitation。
能够在高压力下和时间限制下进行工作。
be elegant and with nice personality。
举止优雅、个人性格好。
with good managerial skills and organizational capabilities。
有良好的`管理艺术和**能力。
the main qualities required are preparedness to work hard, ability to learn, ambition and good health。
主要必备素质是吃苦耐劳精神好、学习能力优、事业心强和身体棒。
having good and extensive social connections。
具有良好而广泛的社会关系。
being active, creative and innonative is a plus。
思想活跃、有首创和革新精神尤佳。
with good ****ytical capability。
有较强的分析能力
中英文的外企Offer Letter3篇(扩展6)
——财务中英文简历
财务中英文简历1
Personal information
yjbys
Gender: female
Ethnic composition: the han nationality
Age: 30
Marital status: single
Professional title: the accounting com*rization
Major: com*r class
Political landscape: the league members
School: university of xiamen
Graduation time: in July 2007
Highest degree: bachelor
Com*r level: master
Working experience: above five years
Height: 0 cm weight: 20 kilograms
Now home: xinluo district
Registration: xinluo district
objective
Hope is engaged in the professional: accounting, the accounting
Expected salary: 3000-4000
Expect work areas: xinluo district
Expect nature of work: full/part time
The fastest arrive time: arrive at any time
Must provide housing: no need
Education/training
Education background:
School name: xiamen university network education institute (March 2012 - July 2014)
Professional title: accounting
Education: bachelor degree
Location:
Certificate:
School name: xiamen radio and television university (September 2005 - July 2007)
Professional title: accounting counted
Education: college
Location: xiamen
Certificate:
School name: longyan 3 (September 2002 - July 2005)
Professional name: basic education
Education: high school
Location: xinluo district
Certificate:
Trained experience:
Work experience
Company name: fujian's poem's princess trade co., LTD. (September 2015 - September 2016)
Industry: wholesale, retail
Nature of the company: private. Private enterprises
Company size: 10 people below
Working location: fujian longyan
Job title: accounting
Job description: is a wechat business company, mainly responsible for the company's daily financial work
Leaving reason: personal willing
Company name: longyan city over network co., LTD. (in November 2009 - October 2010)
Industry: other
Department of nature: private. Private enterprises
Company size: 10 to 50 people
Working location: xinluo district
Job title: operator
Leaving reason: personal reasons
Company name: longyan forever strong feed mills (July 2007 - October 2009)
Industry: wholesale, retail
The company properties: the other
Company size: 10 people below
Working location: xinluo district
Job title: accounting
Job description: the company daily financial related affairs
Leaving reason: personal reasons
Company name: fujian sears elevator co., LTD. (December 2011 - August 2015)
Industry: machinery manufacturing, mechanical and electrical, heavy industry
Nature of the company: private. Private enterprises
Company size: 50-200 people
Working location: xinluo district
Job title: the accounting
Job description: all liabilities, the company's financial affairs (according to the relevant financial system, and be perfected in practice, and in strict accordance with the company rules of all financial related *), to deal with bank loans, tax declaration and the company daily operations related to financial *. To deal with average taxpayer's tax *.
Leaving reason: personal reasons
Self assessment
Self assessment: myself work earnestly am responsible, careful, patient. Honest and trustworthy, positive initiative, obey leadership arrangement. Capable of independent operation process average taxpayer's tax return, bank loans and other financial related work
Language ability
Language name master degree
Good English
Good mandarin
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 yyfangchan@163.com (举报时请带上具体的网址) 举报,一经查实,本站将立刻删除