爱国古诗:行军九日思长安故园(岑参)

爱国古诗:行军九日思长安故园(岑参)

  朝代:唐代

  作者:岑参

  原文:

  强欲登高去,无人送酒来。

  遥怜故园菊,应傍战场开。

  译文

  九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。

  注释

  ①九日:指九月九日重阳节。

  ②强:勉强。

  ③登高:重阳节有登高赏菊饮酒以避灾祸的风俗。

  ④怜:可怜。

  ⑤傍:靠近、接近。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 yyfangchan@163.com (举报时请带上具体的网址) 举报,一经查实,本站将立刻删除