清明节英文怎么说

清明节大约始于周代,已有二千五百多年的历史。清明是我国农历的二十四节气之一,按《岁时百问》的说法:“万物生长此时,皆清洁而明净。故谓之清明。”据传清明节的起源于古代帝王将相“墓祭”之礼,后来民间亦相仿效,于此日祭祖扫墓。古时清明前一天为“寒食节”,相传春秋时晋文公落难,介子推曾割自己的肉给他充饥,晋文公即位后,请介子推为官,介子推却隐居绵山,晋文公放火烧山想逼出介子推,结果误将介子推烧死。晋文公十分痛悔,下令从今往后这一天禁火。因为禁火,人们这一天只能吃冷食,故称“寒食”。后逐渐清明寒食合二为一。历代沿袭而成为中华民族一种传统节日。

清明节的英文:

Tomb Sweeping Festival

Tomb-sweeping Day

Qingming Festival

Clear and Bright Festival

参考例句:

Qingming Day's dates back to the Spring and Autumn Period.

清明节可以追溯到春秋时代。

Qingming Day, the traditional tomb-sweeping day falls on April 5th.

4月5日清明节是扫墓的传统节日。

Qingming Day, the traditional tomb-sweeping day, falls on April 4-6 each year.

每年4月4-6日左右的清明节是传统的扫墓的日子。

tomb是什么意思:

n.坟墓;死亡

v. 埋葬

It is also the site of his tomb.

那里也是他坟墓所在的地方。

The old linen smelled of the tomb.

旧亚麻布散发出墓地的气味。

The trees grown around a tomb are verdant.

茔树苍翠。

sweeping是什么意思:

n. 扫除;垃圾

adj. 彻底的;广泛的;一网打尽的

v. sweep的现在分词形式

sweep diffusion

扫掠扩散

sweep the harBor for mines

扫除海港中的水雷

There was a sweep of glistening snow on the hillside.

山坡上有一片连绵的闪闪发亮的积雪。

festival是什么意思:

n. 节日;庆祝;祭祀;欢宴

adj. 节日的;喜庆的;快乐的

The biggest festival in my country is the Spring Festival.

我国最大的节日是春节。

The carnival was immersed in a festival atmosphere.

嘉年华沉浸在喜庆的节日气氛中。

Spring festival is the chinese day.

春节是中国人的节日。

相关文章推荐:

1.清明节 英文

2.清明节法定假日

3.今年清明节农历时辰

4.清明节手抄报英文版

5.2016年清明节放假安排

6.2017清明节是几月几号

7.2016年清明节放假是哪几天

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 yyfangchan@163.com (举报时请带上具体的网址) 举报,一经查实,本站将立刻删除