中英文版美人鱼的故事1

　　在很深、很深的海底，有一座雄伟的城堡，里面住着六位人鱼公主，她们都十分美丽，尤其是最小的公主，她留着金色的长头发，比姐姐们都漂亮，她最喜欢听姐姐们说许多海面上的新鲜事，因此，小公主常想着，有一天能自己到海面上看看。等了又等，就在小公主十五岁生日的时候，她悄悄的游到了海面，海面上有一艘很大的船，船上许多人正举行着盛大的生日宴会。船上的人们举杯祝贺：“王子!祝您生日快乐!”那个王子威风凛凛，潇洒英俊。人鱼公主也为之着迷。但是……突然，“呼!”刮起了一阵大风把大船吹翻了，王子也掉落海中，漂流到海面上。“糟了!如果不赶紧救王子，他会有生命危险的!”于是人鱼公主费了很大的力气才把王子救到岸上。“王子!醒醒吧!”人鱼公主摸着王子的手说。这时候，人鱼公主听见脚步声走近来了，就躲到岩石后面，来的是一位女孩她看见王子躺在沙滩上大吃一惊，王子在她细心的照顾下很快就清醒了。王子对那女孩微笑着说：“谢谢你!救了我的性命。”人鱼公主听了很伤心：“王子，我才是救你的人啊!”人鱼公主无法把王子忘记，因为她是人鱼，无法与王子接近，所以每到晚上，她就游到城堡外，远远地望着王子。

　　人鱼公主自言自语的说：“我真想变**类啊!”于是，人鱼公主就去求助魔女来帮助她达成心愿。魔女说：“我有办法让你变**类，但是当你的尾巴变成脚的时候，走起路来会像刀割一样疼痛，还有，如果王子与别人结婚，你将会化成泡泡而死去。”除此之外魔女也希望人鱼能把她美妙的声音送给她。“好!只要我能在王子的身边，什么都不在乎了!”于是人鱼公主游到了城堡的岸边，喝下了魔女的药，全身觉得非常的难过而昏过去;不知过了多久，人鱼公主的尾巴慢慢的**成双脚。“**，你怎么了。”当人鱼公主慢慢的睁开双眼，眼前的人竟是王子;但是人鱼公主却无法回答，因为她已经把声音送给了魔女。王子把人鱼公主带回了城堡，并给她穿上华丽的衣裳。“真是个美人啊!”城堡的人都十分称赞人鱼公主的美貌，虽然人鱼公主不能说话和唱歌，而她美妙的舞姿却吸引了所有人的目光，但谁都不知道人鱼公主是忍受着脚痛，来取乐王子和众人的。王子对待人鱼公主，就像妹妹般地，照顾得无微不至。

　　有一天，王子带着人鱼公主来到了邻国，那是上次他落海获救的地方;王子是去与那女孩会面的。王子非常高兴地说：“我的性命是她救回来的，所以我要和她结婚。”“不对!不对!王子，是我救你的呀!”人鱼公主喊叫着，但是王子仍然听不见。王子终于和那女孩结婚了。在回国的船上，人鱼公主伤心的哭泣着，这时候从海中传来姐姐们的声音：“为了要救你，我们去求魔女，并用我们的头发换来这把宝剑，你就用它来杀死王子，用王子的.血涂在你脚上，就会变回人鱼。”“你要鼓起勇气去做，否则明天一早，你将变成泡泡死去。”人鱼公主下定了决心，在王子睡着时进入他的寝宫;但是看着王子安祥的脸，怎么也下不了手。黎明时，人鱼公主在甲板上自言自语地说：“王子!再见了。”于是人鱼公主的身体慢慢地，化做了许多五彩缤纷的泡泡。黎明的曙光，照耀着泡泡，而人鱼公主的身影，又像在泡泡中忽隐忽现的往上升。“我那可爱的妹妹，到那里去了!”王子正四处寻找人鱼公主。变成空气的人鱼公主只是对着王子看，很满足地往粉红云彩的深处飞去!

中英文版美人鱼的故事2

　　In the deep, sea palace, there lived a mermaid princess. Whenever she sang a song with her beautiful voice, everyone envied her. However, the mermaid princess wanted to go to the outside world.

　　"I would like to hear the beautiful sound of birds. "The king promised her. "When you turn 15 years old, you can go and see the life above the sea." "Oh, I can't wait!

　　Finally, it was the mermaid princess' 15th birthday. She went up to the sea. The princess saw a great ship. And she saw a handsome prince standing on the ship. The princess fell in love with him at first sight.

　　However, as thunder and lightning struck, the ship sank on its side. The prince lost his consciousness and fell deep into the sea. "Oh, no! The prince fell into the water. Let me hurry and save him."

　　The princess saved the prince and laid him on the sand. The princess took care of him all night. When the prince opened his eyes, the mermaid princess hid from him. She thought he might get scared by her tail. Just then, a princess from a neighbor land came out to see the sea and she saw the prince.

　　The princess watched from a far the prince who always came out to the sea at night. The princess was very sad. She wanted to become a human so that she could be with the prince.

　　She asked the witch. "Okay, I will make you into a human, but you must give me your beautiful voice. If the prince marries someone else, you will become a water bubble. You must marry the prince."

　　On the sand, she drank the medicine that the witch had given her. With the big sudden pain, she turned into a human. Just then, the prince who came out to the sea saw the princess.

　　The prince took the princess who could not speak, to his palace. Although she could not speak, she was happy to be living near the prince. The prince was going to be married to a princess from a neighbor land.

　　"I will be marrying the princess that saved my life." 'I am the one that saved your life.' But, her voice could not be heard.

　　At night, the mermaid princess' older sisters came up to the sea. They gave the mermaid princess a knife and said, "If you stab the prince with this knife, you can be a mermaid again. If you don't, you will become a water bubble."

中英文版美人鱼的故事3篇扩展阅读

中英文版美人鱼的故事3篇（扩展1）

——美人鱼的故事5篇

美人鱼的故事1

　　在很深、很深的海底，有一座雄伟的城堡，里面住着六位人鱼公主，她们都十分美丽，尤其是最小的公主，她留着金色的长头发，比姐姐们都漂亮，她最喜欢听姐姐们说许多海面上的新鲜事，因此，小公主常想着，有一天能自己到海面上看看。

　　等了又等，就在小公主十五岁生日的时候，她悄悄的游到了海面，海面上有一艘很大的船，船上许多人正举行着盛大的生日宴会。

　　船上的人们举杯祝贺：“王子！祝您生日快乐！”那个王子威风凛凛，潇洒英俊。人鱼公主也为之着迷。

　　但是……　　突然，“呼！”刮起了一阵大风把大船吹翻了，王子也掉落海中，漂流到海面上。

　　“糟了！如果不赶紧救王子，他会有生命危险的！”于是人鱼公主费了很大的力气才把王子救到岸上。

　　“王子！醒醒吧！”人鱼公主摸着王子的手说。

　　这时候，人鱼公主听见脚步声走近来了，就躲到岩石后面，来的是一位女孩她看见王子躺在沙滩上大吃一惊，王子在她细心的照顾下很快就清醒了。

　　王子对那女孩微笑着说：“谢谢你！救了我的性命。”

　　人鱼公主听了很伤心：“王子，我才是救你的人啊！”

　　人鱼公主无法把王子忘记，因为她是人鱼，无法与王子接近，所以每到晚上，她就游到城堡外，远远地望着王子。

　　人鱼公主自言自语的说：“我真想变**类啊！”

　　于是，人鱼公主就去求助魔女来帮助她达成心愿。

美人鱼的故事2

　　这些天，阿美只能靠鱼儿们的灵力，维持着体量。她躺在床上，望着缓缓流动的水，发起了呆。这时，一句句熟悉的声音传来。阿美像变了个人似的，从床上跳了起来。

　　阿美，阿美，你在吗？

　　是小智的声音。阿美用尽全身的力气，游出去，可就在这时，金鱼拖住了她的尾巴，阿美姐，你要休息，不能再去见那个凡人了。

　　阿美咬着下唇，带着哭腔道：小智一定又遇上什么麻烦了。我要帮他。金鱼说什么也不肯放阿美去人间，她召唤了所有的鱼儿过来，大家齐心协力将阿美拦住。

　　求求你们让我出去吧！阿美悲伤地流出了泪水。这时，小智的声音更急更凶地传来。阿美灵机一动，不再挣扎，不再激动了，她淡然地坐在床上，用安抚鱼儿们的声音说道：我答应你们，不出去！你们散了吧，都围在这儿，我都无法呼吸了。

　　等大家都放松警惕之后，阿美还是逃了出去。这时，躲在石头边的金鱼看在眼里，却什么也没有说，因为她知道，留住了阿美的人，可终究是留不住她的心。

　　阿美，幸好你没事。小智看见阿美，激动地一把将阿美搂在怀里。我还以为再也见不到你了！

　　阿美莞尔一笑，用最后一丁点的法力，维持着原本的声音，我是鱼精灵，才没那么容易死掉。小智摸了摸阿美枯黄的头发，眼睛划过一道忧伤，阿美，对不起！都怪我不好。以后你什么也不要管了！

　　阿美听小智话里有话，发生什么事了吗？

　　小智用坚定地眼神望着阿美，没……没事。你不用管了！

　　阿美急得如热锅上的**，到底怎么了？

　　小智这才勉为其难地说，我可能要搬家了。我们那院子，一到下雨天，就漏水。有时，风还能把房顶给掀了！

　　阿美哦了一声，苍白地笑了笑。你转过身去！阿美不想让小智看到自己取鳞片。小智在转过身的那一瞬间，阿美艰难地从尾巴上拔下鱼鳞，突然，金光一闪，鱼鳞变成了亮晶晶的金片。这个，足够你修房子了。拿去吧！

　　说完后，阿美重重地倒在了冰河上。

　　小智拿着金鳞片，犹豫着***走。突然，整个河面的'水都开始融化，轰的一声，成千上万条鱼纷纷从水里跳了出来。小智见这阵杖，吓得都不敢吭声，他赶紧跑了。

　　他跑得又快又急。

　　脑海里不断地出现，阿美救****情景，还有救牛大叔的模样……走到一半的时候，小智停住了脚步。我不能放下阿美不管。小智大声地说。

　　这时，阿美的声音传来，又急又快：小智快跑。不要再来找我了！小智整个人都吓愣住了，只见一条飞龙腾空而出，张牙舞爪地想要把他吃进肚子里。

　　就在飞龙即将跟小智吞没时，阿美挡住了，咣当一声，飞龙变成了龙头拐杖，而阿美打回了原形，变成了一条小鱼，她在地面上跳跃，挣扎。

　　快走小智。阿美的声音传来，小智没有片刻的犹豫了，立即往家的方向跑去，直到消失在阿美的视线内。

　　姥姥，不要伤害小智，阿美求您！化成小鱼的阿美哭泣道。

　　这时，龙头拐杖又化身成龙将阿美驳走了。

　　鱼宫里，姥姥因擅自施法，遭了天谴，打回了原型，而阿美也只剩下了半条命。在姥姥即将灰飞烟灭时，姥姥给阿美讲了自己的故事。一个美人鱼与渔夫的故事。

　　那是很久很久以前的事了，久到连姥姥都不记得时间了，但她永远不会忘记，有一个会唱歌的少年阿芒，他每天都会坐在冰河边哼着他新作的曲子，而姥姥冰儿跟大多数的姑娘们一样，都喜欢音乐，每次听到这些歌曲，她都会兴奋得睡不着觉。

　　可这音乐就像施了魔咒一般，只要阿芒一唱歌，水里的鱼儿就动弹不得了，于是阿芒总能大片大片地捕捉很多的鱼儿。

　　这事，让鱼宫里的**知道了，他们决定派冰儿前去刺探，必要时，将阿芒的声音收走。可是，对于一直很崇拜阿芒的冰儿来说，这无疑是一件比杀了她还难受的事。

　　于是在一个风雨交加的夜晚，很多普通的鱼儿都遭受到了电闪雷劈，**派出了冰儿拯救鱼儿，而能力有限的她身负重伤，被阿芒救回了家。

　　与阿芒相处的这段日子，是冰儿最幸福的日子。她每天都能听到阿芒的歌声，日出而作，日落而息，时间一久，连冰儿都忘记自己是一条美人鱼了，因此更加的忘记自己的初衷。

　　这时，**的命令通过螺蛳大哥传了过来。美人鱼冰儿，为什么还不行动？在**们的催促下，冰儿左右为难。

　　她怎么能对救命恩人痛下杀手呢？

　　但**的命令，她不能违抗啊，再加上死在阿芒手里的鱼儿，何其无辜，再不阻止他，鱼宫的未来很是渺茫。

　　于是冰儿拿出了**们配制好的药物，她手颤抖地将药物倒进了茶壶里，这时，阿芒回来了，他拿着满满的一桶鱼，兴高采烈的模样：今天收获真不少啊。

　　冰儿脸色苍白地望着桶里，拼命喊着救命的鱼儿，心在滴血。阿芒抓起茶壶，就想喝下去，这时，冰儿大叫一声：不要。阿芒皱着眉头地望着冰儿：怎么了？

　　冰儿支支吾吾地说了一些混话，连她自己也不知道想要表达什么。阿芒清了清嗓子，一首动人的歌曲飘进了冰儿的耳朵里，瞬间，她的心情大好起来。

　　用我的歌声来抚慰你的心灵。冰儿你最近总是魂不守舍，到底怎么了？阿芒微笑地对着冰儿说。

　　你可以不再打鱼吗？我可以送你金片。冰儿小心翼翼地说，她的眼底划过一丝的哀伤。

　　你有金片？阿芒狐疑地问。

　　冰儿点点头，忍着疼痛从尾巴上取出一块，阿芒高兴极了，他拿着金片，匆匆就出门了。没过多久，他又跑到阿美面前说：可以再给我一块吗？

　　冰儿咬着下唇，偷偷地又取出了一块。

　　就这样，阿芒每隔几日就要冰儿的金片，可是他永远也不会知道，金片可是冰儿隔着血隔着肉的鱼鳞片啊！

　　永无止境的索要，让冰儿变得越来越脆弱，当最后一块鱼鳞片被要走之后，冰儿已经变成了白发苍苍，布满皱纹的老太婆了。

　　后来，冰儿才知道，阿芒拿着她的鱼鳞片去了，最后输了个倾家荡产，随后流落街头。冰儿再也没有打听过阿芒的任何消息，她回到了鱼宫，因不服从**们的指令，被囚禁在了**池，每天接受雷劈，电击。

美人鱼的故事3

　　（一）诞生

　　在一个叫天碧公园里的一个人工湖里有一位已怀有三年零六个月的小金鱼的母亲。

　　今天是她降生了。母亲在一个角落里，母亲使劲的拉，挖出了一个黑球。母亲和它的姐姐哥哥看到了觉得很希奇，母亲说：“这个孩子是怪胎呀！”一个姐姐碰了碰好怪，软绵绵的，许多姐姐和哥哥怎样研究，还是个谜。母亲看不下去了说：“我们不管它了，我不要这个孩子了。我们走吧。”过了好几天，姐姐哥哥和妈妈都不理它，它慢慢地变成了一个小黑鱼。它就躲在一个偏僻的角落里，它要出去的话，谁也不理它。

　　有一次，有一个卖金鱼的老板要从湖里挑金鱼。老板在一个偏僻是的一个地方把小黑鱼捞了上来卖。

　　（二）改变命运

　　鸿天的妈妈爸爸要去**工作，鸿天要待在家，只有叔叔寄钱给鸿天，为了鸿天不孤单。早上，爸爸妈妈先带他到天碧公园买条金鱼。

　　他们匆匆忙忙来到了一家店，鸿天看到一个角落有一鱼缸里有一条小黑鱼，鸿天要求妈妈给他自己买了那条小黑鱼。妈妈说：“多少钱一个？”老板微笑着说：“这只小黑鱼没人要，很丑。你们要？”妈妈着急：“快一点老板，我们很忙。”老板一口价：“一元钱，便宜卖。”这首先老板拿塑料口袋让妈妈撑起，然后把水倒在塑料口袋，最后把小黑鱼倒进去。

　　鸿天开开心心地回家了。

　　（三）家务事很累

　　鸿天在星期五下午放学，回家途中一心想回家做作业，看见家里一团糟，没办法只好先打扫再做作业。鸿天选扫地，从外面扫到里面，小黑鱼看着他扫地自己也觉得很累。要扫帚拖地，他使劲的拖。不小心把水瓶把碎了。又扫起地来，又拖。用抹布擦家具门窗，洗衣服窗帘。

　　这时，邻居家的宇烁来了，宇烁看见了鸿天在打扫卫生，一时调皮用扫把把家里弄一团糟，把家里能打坏的东西砸烂，把石灰弄在地上。鸿天吓着了，刹那间哭了。宇烁的妈妈听到了来这里，把宇烁拉到自己家打宇烁的屁股。

　　鸿天只好重新来打扫了。

　　（四）熟悉小红

　　多少天鸿天在家在学校，天天拿鱼食给小黑鱼吃，他不知道小黑鱼在变。一天，鸿于去买书，小黑鱼变成了小红鱼，娇红的身体。鸿天回家看见小黑鱼变成了小红鱼兴奋地起来。

　　一天晚上，鸿天在睡觉，忽然鱼缸发出白光，直接喷出水溢。这时出现，粉***头发，洋红的眼睛，白里透红的皮肤。用水草变出一个朱红的连衣裙，连衣裙飞向她，穿上。现得身上全红，红红火火。

　　到了早晨5点半，她帮主人做饭，饭做好后，她觉得浴室的水比鱼缸里水舒适，她决定先沐浴，再做饭。天天清早就去沐浴鸿天醒来后，闻到饭菜香，就吃饭。天天如此。过了许多天，鸿天觉得希奇。今天晚上，鸿天想上厕所，看见浴室里有女人，鸿天捂着嘴惊奇道：“你是谁呀！”少女说：“你是我的主人，我叫小红，就是你养的那只小黑鱼。”鸿天呆了。

　　（五）不能和你相爱

　　晚上，鸿天看见小红在自己的床上睡觉好可爱，他投入爱河。早晨，天气下起了雨，去买菜。他俩一起出门，在院子里，宇烁看见那个女孩，问：“那个女孩是谁呀？”“她是我同学，她失去了父母。暂时在我家住。”宇烁没怀疑就走了。

　　走出门，雨把小红打湿了身体，小红把自己的***变成了一桃***鱼尾。鸿天看见赶紧把自己的外衣脱下来罩住鱼尾回家。鸿只有自己去买菜了，买了一条草鱼，做了红烧鱼。中午，小红觉得这草鱼好吃，小红问，这是什么？鸿天回：“这是鱼呀。”“我和它是同类，我不喜欢吃鱼。”小红一慌张：“你喂我的那些馒头都吃腻了。”“那你吃这个纯黄色的土豆丝吧。”“恩，好吃！”小红一边吃着，一边说。

　　鸿天看着小红那可爱的脸庞，鸿天的心进入了小红。忽然间，小红说：“快吃吧，饭菜快凉了。”

　　到了晚上，鸿天带着小红到天花板顶上看星星，鸿天暖和地对小红说：“我有事要谈。“什么事？”“我…我…”“快说吧。”“我喜欢你。”“不可能，我是一条美人鱼，而你是人。采云姐姐说过‘人不能和美人鱼交往，天会把你霹死。’”鸿天紧紧抱住小红，小红一旁躲住鸿天身躯。

　　（六）去上学

　　鸿天觉得小红天天出去和待在家不是很好，鸿天让小红去上学。小红觉得学校好玩，就去跟着鸿天上学，鸿天怕小红在其他班欺负就把小红转到自己的班级。

　　第一天上学，老师让小红在讲台上做自我介绍，小红开朗地说：“大家好，我叫小红。”一个同学***说：“你姓什么？”小红惊呆了，老师让小红坐，苹念的旁边。第一节课下课了，苹念问小红：“你姓什么？”小红想了想，自己身上都是红色，一快口说：“红。”苹念笑嘻嘻地说：“我叫将苹念，请多多关照。”

　　这时，学习委员对小红说：“老师叫你去领书。”小红向左走，再向前走的右边办公室，老师笑嘻嘻地拿给小红书本。

　　（七）海边沐浴

　　今年夏天真气爽，四年级3班的班长拿了爸爸的清凉海滩入场券，请全班去叫清凉海滩玩耍，班**也同意了。

　　来到了清凉海滩，各位换上游泳群和游泳裤就到海滩去了，小红又穿***游泳裙。这时鸿天把自己的朋友给小红介绍一下，瘦高瘦高的人叫：李忍。中型身材的人叫说：“高科。”小红也把自己的介绍了。那我不用说了。

　　苹念非常要想和大家一起去游泳，可是朋友说我们一起喝汽水吧。苹念就一个人带着游泳圈去游泳了。小红正在找苹念，找也找不到。小红来到较远地方，一晃一下，看见苹念在海里漩涡的**去了，小红迫不得跳下水去救苹念。小红身上穿着衣服跳下水，小红用力的游把苹念救了上来，小红拍了拍苹念的肚子，苹念醒了。忍说：“太好了。”这时，鸿天想小红下水打湿身体，怎么不会变鱼尾呢？

　　原来，小红穿上衣装下水不会变鱼尾，不穿衣服下水会变鱼尾，下雨的路上有湿或又有下雨会变鱼尾。

　　（八）神秘的英雄

　　今年夏天，老师告诉同学不要去河边擅自下河洗澡。

　　过了二天，老师生气地对我们说：“前二天，我们这个学校二年级的两名学生私自下水被淹死了，又过了几天老师又说这个事情。

　　这时被小红感动了，她想天天下午都要到河边下水救人，但是鸿天不知道这件事情。

　　一次，小红来到河边，看见有3名9岁的小男孩和14岁的一个男孩。3名小男孩在嬉戏，不小心一名小男孩踩在软河沙石头，一啪掉下水。2名小男孩哭，大的男孩上高岸救助。一名小男孩也跳下去救那个掉下水的小男孩，结果两个都被淹了。小红去河边跳下水去救那名落水的2名小男孩。小男孩救上来了，按了小男孩的肚子，走了。

　　这时，大男孩带了大人过来了，看见那两名小男孩没事了。

　　就这如此。

　　（九）怀疑

　　这次，妈妈和爸爸回来了，鸿天可兴奋了，小红这几天回到鱼缸里不出来了。可是，这几天在班上的同学觉得小红好几天没来上课了，鸿天说：“她生病了。”这几个朋友硬要来鸿天家，鸿天很难过。朋友果然还是来了

　　爸爸妈妈看见鸿天的朋友来了很兴奋，鸿天端了水给父母和朋友喝。这时，宇烁也来了凑热闹。顿时，李忍问：“小红呢？”鸿天想这下麻烦了。高科很直爽：“那就没在这家了。”妈妈觉得很希奇地问：“小红是谁？”宇烁怀疑起来了。鸿天无语。

　　鸿天没话说了。鱼缸里的小红想出来，可是鱼缸上被木板盖起来了。鸿一心想保护小红，心里暗恋小红。

　　这时，爸爸问鸿天：“我们后天要回**了，你要和我们一起走吗？”鸿天实在事很想念爸爸妈妈，鸿天答应了。

　　宇烁望着鱼缸里的小鱼，小红心里非常害怕，宇烁很迷惑：“你家有一条小金鱼。”鸿天大嚷嚷：“不是不是。”爸爸气火冲天：“到底是怎么回事？”鸿天流出了眼泪：“我错了。”也没说什么原因，爸爸谅解鸿天的苦衷。

　　几天后，鸿天和他爸爸妈妈走了，房子卖了。

　　（十）徘徊

　　虽然，小红家没了，但是还有学校。她住在学校，只要夜晚有人来学校到处逛，那人觉得很害怕。

　　假如学校没了，她就任何地方都当家。

　　虽说，小红到处流荡，她碰到了她姐姐采云，还结石了好吃嘴杨昭燕。还碰到好多朋友。

　　在这个故事里，她就徘徊在这人群当中，也见不到她的踪影，隐隐约约出现人们的眼前。

美人鱼的故事4

　　晶儿把她自己过去常常幻想要做的事情都做了。

　　她吃早餐的时候，尾巴懒懒地摆来摆去。

　　当她和海豚去游泳的时候，她尽快摆动着尾巴。

　　“我是一条美人鱼！”她对自己说。

　　海豚只是点头微笑，他仿佛知道她在想什么似的。

　　在海底，他们在一个巨大的海藻园中玩耍。海藻在海流中起伏翻卷。

　　然后，他们用尾巴尖儿挠大蛤蜊的痒痒。

　　大蛤蜊受不了啦，猛地合上壳，吓得晶儿大声尖叫。

　　他们把彩色的海星抛来抛去，仿佛它们是塑料飞盘。

　　“咦咦，咦咦。”海豚头上顶着一只橙色的海星叫。

　　晶儿找来更多海星，看他一下子能顶多少。

　　晶儿和海豚在海底游玩了整整一天。

　　晶儿终于觉得累了。她开始想爸爸妈妈，并且她忽然明白了，要是她永远做一条美人鱼的话，她会非常想念他们。

　　海豚游过来，用鼻子轻轻拱了拱了她的肩膀。

　　“咦咦，咦咦。”海豚轻轻叫了两声，晶儿明白他的意思。

　　她抬头望去，看到爸爸的冲浪板漂浮在海面上。

　　晶儿笑了笑，向海豚道别。

　　她往上游啊，游啊，游啊……

　　“你好啊，小美人鱼，”爸爸说，“你的尾巴怎么啦？”

　　原来，晶儿的美人鱼尾服掉在地板**。

　　爸爸把它拾起来，挂在门后。“我看你的尾巴没白跟你一场，游了那么多地方。”爸爸说。

　　“噢，是呀！”晶儿说。她跑进爸爸妈**房间，爬上他们的大床。

　　晶儿打哈欠的时候把胳膊伸得老高。

　　“妈妈。”她说。

　　“嗯？”妈妈说。

　　“我想做一只蝴蝶了！”晶儿说。

美人鱼的故事5

　　从来都不曾知道感情路途的王子长得是什么样子的。从来都不曾清楚那年轻那俊逸脸庞上写满着游戏的开场。

　　原来，一切都是假的。假得离谱，假得令人心碎。

　　美人鱼为了寻找自己的真爱，忍痛断尾化作人形。可是最终－－王子还是不爱她。

　　纵使她是如此清纯可爱与善良，可是，结局依然是那样地悲惨。

　　每个人，都在寻找着自己的真爱，寻找着王子的存在。可是，当有一天，美人鱼发现，原来，王子爱的不是她，不是她。却永远只是他自己！对，自恋狂般的情骗们。往往总是因为虚荣，因为自恋的自信，而辜负了身旁的所有人，而撕碎了美人鱼纯纯地梦境。

　　现实却总是那样残酷。

　　王子的爱，是广泛的。广泛地要全天下的女人都爱上他，以满足他那高傲那自信的脸庞。他要的，不是最透亮的心扉。

　　他爱上的，只是征服与虚荣！

　　也许，这一生，美人鱼与王子再也不可能相见了。爱情曾是她的呼吸，她的断痛鱼尾，现在爱情没了，鱼尾没了，呼吸没了，一切都是静抑而止的。

　　她微微地笑着，看着那再也回不去的大海，望着那永远都不可能爱上她的王子，她只是那样微微地笑着。

　　至少，她还爱过，真真切切地有着那么一天，是与王子共存着，共呼吸着的。哪怕只是那纵容的一天，哪怕只是那短暂－－甚至一生也只能爱那么一次的一天，她再也不相信爱了。

　　但那样的一天，对于她来说，是无怨无悔的。

　　至少，她真的与王子共存着的。

　　那每一记微笑，每一抹关怀，每一处羡慕的目光，都曾经是真真切切地属于着她的。都曾经是王子深深刻印在她脑海中的。

　　她相信，她是幸福着的。

　　至少，她是真的那么幸福的。

　　虽然，幸福的短暂是永恒的苦痛与心撕的肺裂，虽然，那是她一千年每一天每一秒都在渴望的梦境。

　　但她想，她是真的是如此活着过的。

　　她微微地闭上双眸，沉沉地睡去......

　　再也没有醒来

中英文版美人鱼的故事3篇（扩展2）

——儿童故事美人鱼的故事3篇

儿童故事美人鱼的故事1

　　很久很久以前，在一个浩瀚湛蓝的湖泊里，居住着一个善良而且真正漂亮的人鱼阁贝儿。因为她长的太美丽了，所以大家常常忘记了她的名字，而直呼她为美人鱼。她的爸爸是这里的国王，她有一个庞大的家族并且这个大家族在这里已经世世代代幸福地生活了上亿年了。

　　然而近来出现的干旱使得王宫生活频于枯竭，整个鱼类家族都仿佛笼罩在一片惶恐之中，今晚国王又要为湖泊的事召集王宫里重要的成员开会，整个王宫显得格外肃静。

　　会上全体成员就目前的干旱状况做了详细的论述和分析，这里的湖水将以很快的速度消失。国王最后决定利用自己手里的法杖带领湖泊里所有的鱼儿和生物离开这里，远离人类，迁徙到一个人类再也无法涉及到的地方去。

　　当美人鱼阁贝儿听到这个要迁徙的消息真是伤心极了，她成年的生日再有三天就要到了，爸爸以前答应过她，在她生日这天成就她变为人类的梦想，可现在他们却要迁徙到远离人类的世界了。夜晚她独自悄悄来到湖岸。

　　望着远方静静的夜空，阁贝儿为自己的梦想是否还能够实现感到忧伤。

　　人类的世界一直是美人鱼阁贝儿所向往的，她深深地热爱着人类的一切，渴望自己能够象人那样生活着，日日夜夜梦想着自己能够在生日的那天，也能够成为人!

　　她想起附近学校放学时，总会有人类可爱的孩子来看望她，他们身上背着的书包是最令小美人鱼羡慕的，如果有一天她也能够背起书包到学校去读书，那将是多么快乐的事情啊!

　　小时侯附近总有许多的鸟儿来找她玩耍，捉迷藏，讲故事，可是随着干旱的持续，如今周边的鸟儿似乎也没有那么多了。 如果爸爸要带王宫里所有的鱼类迁徙的话，小美人鱼恐怕再也没有机会看见人类了，想起这些，她还是决定再跟爸爸谈谈自己的理想。

　　“爸爸，明天就要出发吗?”

　　“是的我亲爱的宝贝”

　　“爸爸，后天就是我成年的生日了，你还记得你答应过我的事吗”

　　“哦，宝贝，爸爸当然记得，但是爸爸早已决定改变注意了”

　　“什么?你改变注意了?”

　　“是的，我再也不会想让你成为人类了”

　　“爸爸，这是为什么?”

　　“因为我们今天的生活悲剧都是因为人类惹的祸”

　　“什么?人类惹的?爸爸，你不觉得人类一直很文明、很有爱心吗”

　　“文明?爱心?事实上正是人类对我们周围环境的大力破坏才造成我们今天的结局!”

　　他们大量砍伐树木、征用土地和农田，使美丽的树林不复存在。地球上亿年积蓄的森林资源被人类以最快的速度消耗殆尽。他们总是只考虑到他们的需要，从没有想到地球并不完全属于人类自己。

　　“人类使成千上万只鸟儿无家可归，它们被迫迁徙，在艰辛的迁徙途中有大量的鸟儿**和**。”阁贝儿的爸爸愤怒地吼到:“当人类坐在电视机前还在欲望膨胀的时候，他们可曾想到过可怜的鸟夜晚应该睡在哪吗?”

　　“可是爸爸，也有许多人类也在努力地关注着我们海洋生物的啊，他们也在积极地保护着我们。”看着爸爸愤怒不息的神情，阁贝儿极力为人类争辩着。

　　爸爸的气似乎更大了，他大声地说：“保护?宝贝你不懂，如果你看到海洋上四分之三的渔场被人类捞空而废弃的情景你就明白了，人类连他们自己都保护不好，怎么会保护好我们呢?如今他们只能吃自己用饲料圈养的病态鱼类了。”他蔑视地笑到。

　　阁贝儿默默地看着国王，她不知道如何才能说服爸爸改变观念。

　　“宝贝，不是爸爸不信守对你许下的诺言，只是因为大地已经开始干涸、迸裂、瓦解、震动，人类自己都快要伦为气候的难民了，我怎么可能舍得让你再去变为人类呢?”

　　“可是，爸爸，你要相信人类也在努力和改变啊。”阁贝儿着急地回答。

　　“宝贝，你不觉得做我们鱼类也很幸福和快乐吗?王宫里你要什么都可以，爸爸都可以满足你。”

　　“爸爸，我只想变**类”阁贝坚持自己的梦想。

　　“不行，人类生活有什么好羡慕的?他们只不过是生活在所谓文明大厦里的搬仓鼠。”

　　“爸爸，”阁贝儿绝望地呼喊着国王。

　　“这件事以后不许再提了。”国王已经不由阁贝儿再说什么了。

　　阁贝儿觉得自己的理想在爸爸面前是那样的渺小。

　　第二天黎明十分，国王一声号令，所有的鱼儿都匆忙而有序地出发了，他们紧紧地跟随国王开始艰苦的长途迁徙，他们相信只要有国王的带领就一定可以找到一个远离人类并且雨水丰沛的浩瀚湖泊。昏暗中，谁也没有注意到阁贝儿跟着谁。

　　阁贝儿谁也没有跟，她一个人悄悄地拿走了爸爸那瓶能够变人类的魔法药水躲藏了起来，她要守在这里，迎接她明天生日时的奇迹，她渴望成为人类!

　　阁贝儿要生日的黎明终于来临了，东方的眼睛渐渐苏醒过来的时候，湖泊周围一切都变得格外的宁静，没有了鸟儿鸣叫的声音，干涸的树林也无声地落下了最后一片因干渴而**的叶子。

　　湖泊的水还在阁贝儿梦中的时候就一夜干涸了，阁贝儿没有能够看到她生日时第一缕黎明的曙光和第一缕朝霞、更没有来得及喝下那瓶魔力水。在甜蜜的睡梦中美人鱼被残酷的现实搁浅在了湖床上。

　　有两个人类的孩子发现了她，他们难过地站在她的身旁默默地守望着美丽的人鱼， 他们背来的水显得是那样的微不足道。

　　美人鱼没有实现自己心中的愿望，为了这个美好的意愿她却永远地长眠于这里了。

　　人类的小男孩对小女孩发誓说：“等我们将来长大了，一定要善待所有我们人类的伙伴!”

　　小女孩用坚定的目光看着美丽的人鱼，她相信地球上出现的所有动物、生物、植物、人物都是相互依赖，彼此永不可或缺的关系!

儿童故事美人鱼的故事2

　　在很深、很深的海底，有一座雄伟的城堡，里面住着六位人鱼公主，她们都十分美丽，尤其是最小的公主，她留着金色的.长头发，比姐姐们都漂亮，她最喜欢听姐姐们说许多海面上的新鲜事，因此，小公主常想着，有一天能自己到海面上看看。

　　等了又等，就在小公主十五岁生日的时候，她悄悄的游到了海面，海面上有一艘很大的船，船上许多人正举行着盛大的生日宴会。

　　船上的人们举杯祝贺：“王子!祝您生日快乐!”那个王子威风凛凛，潇洒英俊。人鱼公主也为之着迷。

　　但是…… ?突然，“呼!”刮起了一阵大风把大船吹翻了，王子也掉落海中，漂流到海面上。

　　“糟了!如果不赶紧救王子，他会有生命危险的!”于是人鱼公主费了很大的力气才把王子救到岸上。

　　“王子!醒醒吧!”人鱼公主摸着王子的手说。

　　这时候，人鱼公主听见脚步声走近来了，就躲到岩石后面，来的是一位女孩她看见王子躺在沙滩上大吃一惊，王子在她细心的照顾下很快就清醒了。

　　王子对那女孩微笑着说：“谢谢你!救了我的性命。”

　　人鱼公主听了很伤心：“王子，我才是救你的人啊!”

　　人鱼公主无法把王子忘记，因为她是人鱼，无法与王子接近，所以每到晚上，她就游到城堡外，远远地望着王子。

　　人鱼公主自言自语的说：“我真想变**类啊!”

　　于是，人鱼公主就去求助魔女来帮助她达成心愿。

　　魔女说：“我有办法让你变**类，但是当你的尾巴变成脚的时候，走起路来会像刀割一样疼痛，还有，如果王子与别人结婚，你将会化成泡泡而死去。”

　　除此之外魔女也希望人鱼能把她美妙的声音送给她。

　　“好!只要我能在王子的身边，什么都不在乎了!”

　　于是人鱼公主游到了城堡的岸边，喝下了魔女的药，全身觉得非常的难过而昏过去;不知过了多久，人鱼公主的尾巴慢慢的**成双脚。

　　“**，你怎么了。”

　　当人鱼公主慢慢的睁开双眼，眼前的人竟是王子;但是人鱼公主却无”

　　法回答，因为她已经把声音送给了魔女。

　　王子把人鱼公主带回了城堡，并给她穿上华丽的衣裳。

　　“真是个美人啊!”城堡的人都十分称赞人鱼公主的美貌，虽然人鱼公主不能说话和唱歌，而她美妙的舞姿却吸引了所有人的目光，但谁都不知道人鱼公主是忍受着脚痛，来取乐王子和众人的。

　　王子对待人鱼公主，就像妹妹般地，照顾得无微不至。

中英文版美人鱼的故事3篇（扩展3）

——美人鱼的儿童故事

美人鱼的儿童故事1

　　从来都不曾知道感情路途的王子长得是什么样子的。从来都不曾清楚那年轻那俊逸脸庞上写满着游戏的开场。

　　原来，一切都是假的。假得离谱，假得令人心碎。

　　美人鱼为了寻找自己的真爱，忍痛断尾化作人形。可是最终－－王子还是不爱她。

　　纵使她是如此清纯可爱与善良，可是，结局依然是那样地悲惨。

　　每个人，都在寻找着自己的真爱，寻找着王子的存在。可是，当有一天，美人鱼发现，原来，王子爱的不是她，不是她。却永远只是他自己！对，自恋狂般的情骗们。往往总是因为虚荣，因为自恋的自信，而辜负了身旁的所有人，而撕碎了美人鱼纯纯地梦境。

　　现实却总是那样残酷。

　　王子的爱，是广泛的。广泛地要全天下的女人都爱上他，以满足他那高傲那自信的脸庞。他要的，不是最透亮的心扉。

　　他爱上的，只是征服与虚荣！

　　也许，这一生，美人鱼与王子再也不可能相见了。爱情曾是她的呼吸，她的断痛鱼尾，现在爱情没了，鱼尾没了，呼吸没了，一切都是静抑而止的。

　　她微微地笑着，看着那再也回不去的大海，望着那永远都不可能爱上她的王子，她只是那样微微地笑着。

　　至少，她还爱过，真真切切地有着那么一天，是与王子共存着，共呼吸着的。哪怕只是那纵容的一天，哪怕只是那短暂－－甚至一生也只能爱那么一次的一天，她再也不相信爱了。

　　但那样的`一天，对于她来说，是无怨无悔的。

　　至少，她真的与王子共存着的。

　　那每一记微笑，每一抹关怀，每一处羡慕的目光，都曾经是真真切切地属于着她的。都曾经是王子深深刻印在她脑海中的。

　　她相信，她是幸福着的。

　　至少，她是真的那么幸福的。

　　虽然，幸福的短暂是永恒的苦痛与心撕的肺裂，虽然，那是她一千年每一天每一秒都在渴望的梦境。

　　但她想，她是真的是如此活着过的。

　　她微微地闭上双眸，沉沉地睡去......

　　再也没有醒来

中英文版美人鱼的故事3篇（扩展4）

——中英文版升职感谢信3篇

中英文版升职感谢信1

Respected xx of xx

　　Greetings, I am writing this letter to thank you for your kind understanding of our moderate adjustments to our pricing policies.

　　As you may have already known, the cost of the raw materials necessary to our production has moved up greatly in the last few years, and considering the fact that it is to the interests of both of our companies’ that we maintain a cooperation relationship, we have been by far trying to supprethe rise of product prices as best we can.

　　But with the recent increase of labor cost, it has become impossible for us to leave prices the way they were, and thus the new pricing policy. You have shown great understanding when we announced our new price list, and that is certain to help increase our future cooperation, once again you have my thanks on behalf of the whole company.

　　You are very welcome to continue ordering our products, we look forward to in depth cooperation between our two companies.

中英文版升职感谢信2

　　Thank you, Mr. Gibson. I feel dee* indebted to you and I really don't know how to thank you enough for your help.It's a great honor to be following in your footsteps as Overseas Sales Manager.

　　To be honest, this promotion came as quite a surprise. I'd like to think it's mainly a recognition of the teamwork, above and beyond the call of duty, in my department. On that same note, I'd like to thank all my colleagues in the company for their enthusiasm and hard work. Due to their efforts, we've really gotten some overseas projects off the ground for Action.

　　Looking to the future, I'd still like to maintain contact with everyone, even though I'll be working at the senior level. Well, what I'm trying to say is I won't let this step-up go to my head. My door will always be open. Thank you again.

中英文版升职感谢信3

尊敬的xxx**：

　　您好!

　　在公司工作三年多时间里，我先后从事多种工作，积累了一些实践经验;同时，利用工作之余报读*经济管理大学的在职mba《职业经理人》学习，并顺利通过学校的考试和导师的认可，并取得《国际注册职业经理人证书》和研究生**，同时不断的自我学习管理学大师余**博士和知名管理学院的相关课程及大量有关企业战略发展、经营管理、营销策略、人才激励等录像和文字资料，对企业经营有了一个初步了解。

　　通过学习，发现成功并不是想象中的那么困难：正确的目标+详实的计划+顽强的意志=成功;人人都可以成功;经营企业也是这样。也正是因为学习，让我获得了知识，增长了自信，不但使我喜欢**质量管理行业，而且逐步明确了人生职业理想，争取成为质量管理领域的专家。

　　大胜靠德。我是品德成功论的忠实信徒，但并不排斥个人魅力论。因此，我在把诚信作为自己核心价值观的同时，也重视培养自己积极主动的心态以及维持良好人际关系的圆熟技巧。

　　独木难成林。在以往的学习工作生活中，我与他人融洽相处、团结合作，在培养了我良好的团队合作精神的同时，也锻炼了自己的管理、沟通和协调能力。我渴望迎接新的挑战，我希望我能管理公司整个品管部，这个工作非常适合我的发展方向和兴趣所在。

　　诚然，在日新月异的当今社会，在日趋激烈的人才竞争中，我还欠缺很多，但我相信，若有幸得到公司全体同仁的信任和指导，具有谦虚好学、务实上进、追求卓越以及坚韧性格和奋斗精神的我，定能在您的指导下，在丰富的实际工作中不断提高，日趋完善。同时，我也会竭我所能献出我的才智，以报答**的`知遇之恩。

中英文版美人鱼的故事3篇（扩展5）

——学生对老师的评价中英文版3篇

学生对老师的评价中英文版1

　　There is no doubt that all the teachers will spare no effort to teach students, but sometimes they just don’t realize what they give to students is no working all the time. Now the schools have carried out the police that students need to give evaluation to the teachers, in my opinion, this policy is good, teachers can know more about themselves.

　　毫无疑问，所有的教师都会不留余力地教学生，但是有时候他们没有意识到教授给学生的不一定都有用。如今学校都执行了学生要给教师进行评价的**，在我看来，这样的**是好的，教师可以更加了解他们自己。

　　When students make commence about the teachers, teachers can know how the students think about them in the class. Students are the main anticipants, they have the right to make judgment, teachers are not in the dominant place, what they do should put the students in the first place.

　　当学生对教师进行评论的时候，教师可以了解到学生在课堂上是如何看待他们的。学生是主要的参与者，他们有**进行判断，教师不是处在**的地位，他们所做的应该以学生为出发点。

　　When the teachers know how the students react about their teaching methods, they can make some adjustion and do better in the following. As teachers, of course they will think they are teaching well, but for most students, they will think what the teachers said is boring. So only when the students give reaction to the teachers will the teacher know they need to make some changes.

　　当教师了解学生对于他们的`教学方法是如何看待时，他们可以做些调整，以便在接下来做得更好，但是对于大部分学生来说，他们会觉得教师所说的很无聊。因此只有当学生给予教师反馈，教师才会知道需要做些调整。

　　Students’ evaluation on teachers is very helpful in improving the teaching quality.

　　学生对教师的评价非常有助于改善教学质量。

中英文版美人鱼的故事3篇（扩展6）

——离职证明「中英文版」 (菁选2篇)

离职证明「中英文版」1

　　xxx先生女士(身份证号为_________)自xxxx年xx月xx日入职我公司担任人力资源 部 人力资源助理 职务，至xxxx年xx月xx日因______________原因申请离职，在职期间无不良表现，经协商一致，已办理离职手续。

　　因未签订相关保密协议，遵从择业**。

　　特此证明。

　　公司名称(加盖公章)

　　xxxx年xx月xx日

离职证明「中英文版」2

　　离职证明

　　xxx先生/女士(身份证号为_________)自xxxx年xx月xx日入职我公司担任人力资源 部 人力资源助理 职务，至xxxx年xx月xx日因______________原因申请离职，在职期间无不良表现，经协商一致，已办理离职手续。

　　因未签订相关保密协议，遵从择业**。

　　特此证明。

　　公司名称(加盖公章)

　　xxxx年xx月xx日

中英文版美人鱼的故事3篇（扩展7）

——简单自我介绍的中英文版 (菁选2篇)

简单自我介绍的中英文版1

　　中文版：

　　大家好，我叫XXX， 男 ，今年21， 外语学院大4学生 ，学的'是英语专业， 2外法语， 通过专业英语6级，明年即将毕业获得学士学位，很荣幸今天能参加这次面试，我有信心，所以一定能够有好的表现，谢谢给我这个机会

　　英文版：

　　Tout le monde bon, jappelle XXX, le male, 21, linstitut de grands 4 eacute;tudiants de langues eacute;trangegrave;res, eacute;tudie cette anneacute;e suis des speacute;cialiteacute;s anglaises, 2 Franccedil;ais dexteacute;rieur, par langlais speacute;cialiseacute; 6 niveaux, bientot apregrave;s diplomeacute; danneacute;e obtiendrai la licence, est honoreacute; aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer agrave; cette heure dinterviewer, jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion

简单自我介绍的中英文版2

　　中文版：

　　大家好，我叫XXX， 男 ，今年21， 外语学院大4学生 ，学的是英语专业， 2外法语， 通过专业英语6级，明年即将毕业获得学士学位，很荣幸今天能参加这次面试，我有信心，所以一定能够有好的表现，谢谢给我这个机会

　　英文版：

　　Tout le monde bon, jappelle XXX, le macirc;le, 21, linstitut de grands 4 eacute;tudiants de langues eacute;trangegrave;res, eacute;tudie cette anneacute;e suis des speacute;cialiteacute;s anglaises, 2 Franccedil;ais dexteacute;rieur, par langlais speacute;cialiseacute; 6 niveaux, bientocirc;t apregrave;s diplocirc;meacute; danneacute;e obtiendrai la licence, est honoreacute; aujourdhui pour pouvoir beaucoup participer agrave; cette heure dinterviewer, jaurai la confiance, donc pourrai certainement avoir la bonne apparence, remercierai de moi cette occasion

中英文版美人鱼的故事3篇（扩展8）

——著名童话故事：红蜡烛和美人鱼

著名童话故事：红蜡烛和美人鱼1

　　美人鱼不仅住在南方的大海里，也住在北方的大海里。

　　北方的大海是蓝色的。有时，美人鱼会爬到岩石上，一边眺望着周围的景色，一边休息。

　　从云缝里透出的月光，凄凉地映照在波浪之上。无论朝哪一边眺望，都是一望无际的惊涛骇浪，翻腾起伏。

　　多么凄凉的景色啊!美人鱼想。自己的样子与人并没有太大的不同，如果与鱼类呀，或者是住在深海里的各种凶猛的兽类比起来，自己的心灵和样子也许更像人类吧!既然这样，自己为什么还要和鱼类呀、兽类什么的一起生活在冰冷、黑暗、阴郁的大海里呢?

　　美人鱼一想到多少年都没有一个说话的对象，一直都在憧憬着的明亮的海面生活，就忍受不了了。于是，一到月光皎洁的夜晚，美人鱼便会浮上海面，在岩石上休息，陷入各种各样的幻想之中。

　　“听说人类住的镇子很美，听说人类比鱼类、兽类都更有人情味，更善良。我们虽然生活在鱼类和兽类之中，但是因为我们更接近人类，所以即使到了人类中间，也不是不能生活的吧?”美人鱼想。

　　这是一条女美人鱼，而且还怀孕了。

　　“……我们已经在凄凉的、连个说话对象都没有的北方的蓝色大海里，住了很久很久了，已经不再盼望去明亮、热闹的**了。听说人是世界上最善良的，要是把孩子交给人类抚养，一定能过上幸福的生活。于是，她不顾肚子的疼痛，艰难地划过寒冷的波浪，向一片闪着灯光的海岸游去。

　　靠近海岸的小镇上有一家小店，住着一对老年夫妻。老大爷会做蜡烛，老大娘就在店面卖蜡烛。离小店不远的山上有个神社，人们去神夫妇社拜神的时候，都要在小店里买些蜡烛。

　　1天， 老大娘参拜神社回来， 路上看到一个正在啼哭的婴儿。她想：这一定是神知道我们夫妇没有孩子而上天 赐给我们的。老大娘就把婴儿抱回了家里。

　　婴儿是个女孩样子长得有点怪，***是鱼的形状。但因为想到是神赐的孩子，老夫妇俩就非常精心地抚养她。姑娘长大了，谁见到她，都要为她的漂亮感到惊奇。有的人专门为了看一眼姑娘而来小店里买蜡烛。

　　老大爷一个劲儿地做蜡烛。姑娘想出了一个主意，她用***笔在蜡烛上画上鱼呀，贝呀等美丽的图画。她虽然没有向什么人学过画，但她的画充满了神奇的扭力。谁一看到画，就会喜欢上这些蜡烛。从此，从早到晚，大人小孩都拥到店里来买蜡烛。更使人奇怪的是，人们纷纷传说，用有画的蜡烛去参拜神社，或是带在身边出海，可以避免各种灾难。于是，很远的地方也有人赶到小店来买蜡烛，小店的生意更加兴旺起来。

　　因为蜡烛卖得多，姑娘不顾手臂酸痛，用***笔不停地画。她一心想用这样来报答抚养她长大的两位老人的恩情。

　　1天， 小镇上来了一个商人。这商人想寻找一些稀奇的东西，3天， 好带回南方去赚大钱。不知他从什么地方听说，蜡烛店的姑娘是世上珍奇的美人鱼。一天， 商人就悄悄来到小店，背着姑娘向老夫妇提出，愿出很多钱来买下她。

　　年老的夫妇被商人的花言巧语和大堆金钱打动了，决定把姑娘卖给商人。他们约定过两天让两人来接姑娘去。

　　姑娘知道这事以后，非常吃惊和害怕。她哭着，苦苦地哀求老夫妇：“让我怎么干活都可以，千万不要把我卖了呀!”但是，这对老夫妇已经鬼迷心窍了，一点也不同情可怜的姑娘了。

　　姑娘把自己关进房里，流着泪继续在那些没画过的蜡烛上画着。不知过了多久，外面传来喧闹声，商人赶着一辆车子来了。车上安着一个四方形的木笼子，这个笼子过去装过老虎，狮子和豹。

　　老大爷，老大娘送到姑娘房里，拉着姑娘就要往外走。因为催得紧，姑娘来不及把手中的蜡烛画好，就索性把它涂上红色。姑娘自己拿上三根蜡烛，作为悲伤回忆的纪念，就走了。

　　一个夜晚，屋外有人敲门，老太婆开了门，见是一个女人，皮肤雪白，长长的头发湿淋淋的，说是要买蜡烛。老夫妇拿出一箱红蜡烛。女人看了看，什么也没说，付了钱走了。老夫妇借着灯光一看，钱竟然是一串贝壳，非常生气。

　　这天夜里，天气突然变了，出现少有的狂风暴雨。这时，商人的船正在驶往南方的途中。海面漆黑，景色可怕。这一夜遇难的船数也数不清。

　　奇怪的是，这以后，山上的神社只好点起红蜡烛，无论天气多么晴朗，也会变得狂风大作，暴雨倾盆。从此，红蜡烛成了不吉利的东西。小镇上过去很热闹的神社，如今成了人们害怕的地方。那对老夫妇的蜡烛店再也开不下去，只好关闭了。

　　一个漆黑的雨夜，有人看到海面上闪着红蜡烛的光。烛光渐渐升起，不知不觉地转到神社去了。没过多少年，这个山脚下的小镇便消失了。