英文春联带翻译

英文春联带翻译

the old year leaves amidst the falling snow
瑞雪纷飞辞旧岁
the new spring comes with the shining glow
旭日东升迎新春

横批:再等一年
heading:wait again
上联:等了一年又一年
the first couplet:
wait year to merry one by one
下联:年年结婚没有咱
the second couplet:
each year lots merry but me none.

横批:万事如意
上联:大顺大财大吉利
下联:新春新喜新世纪

headline: everything goes well
the first couplet:
great peace great wealth and great luckily.

the second couplet:
new year new joys and new century.

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 yyfangchan@163.com (举报时请带上具体的网址) 举报,一经查实,本站将立刻删除