《记丐侠》阅读*解析和原文翻译
第1篇:《记丐侠》阅读*解析和原文翻译
记丐侠
来懋斋先生者,家况奇贫,*慷慨而有过人节。乡试后,捷举。意欲赴礼部试,而绌于资斧。乡人俗习,例凡临时乏资者,得招集亲友七八人各出一分于发起人,由发起人立约签字付资,毕事而次第发还之,谓之会。既而曰:“孰如成一会而筹集之。”于是奔走于亲故之门者数日,始获七人之认可。然皆以情不能却,强应之而心实否之。届期先生黎明起,扫庭除,具旨酒与佳肴,以恭候之。讵知日既夕矣,无一亲故之足迹,印于其庭者。
有群丐过其门,见先生家罗杯盘,必有所谓喜事者。遂麋集于户限外,争欲得杯盘狼藉之馀渖。斯时也,先生饥火与??火交绥,于是出谓群丐曰:“予之肆筵以设席也,实以部试期迫,赴都乏资,意欲藉亲故之*轮资,应眉急耳。奈亲故负我,今竞食言,以致吾之酒肴为虚设。虽然,与其鱼馁而肉?。?肴舸蠹夜惨槐ァH瓴芷渚妥??峤???乐鞫?┮?伞!比贺さ翘冕^,?饷既良,已谓先生曰:“吾侪小,蒙先生?以酒食,固属非分之宠。今试一问,由此达京师需金几何?”先生曰:“但使途无饥渴,而安抵都下足矣。”群丐应声起曰:“是区区者,何难之有?”吾侪愿尽力焉,沿途以行乞所得,供先生食。”往往逆旅主人嘉其义而奇其事,且厚有赠馈。既抵都,群丐各分道行乞,以所得资为先生应试费。试后果捷南宫①,得出为某邑宰,循例省亲回籍。群丐亦促之返焉。
甫抵里?,亲故之问寒温表庆贺者,肩摩踵接。先生亦平淡视之。然越数日将之官,群丐请从之任所。先生恐有所不歉,又恐背前日谊。方踌躇间,有黠者似已久窥其意曰:“先生之作官,自作官;某等之行乞,自行乞。但使有效犬马处,则吾等愿藉之以毕馀生。若其他世俗之累,决不敢为先生浼②,且自浼也。请勿作再三之虑,先生以为何如?”
抵任所后,各行丐于四方,惟昏暮时潜一入署问安而已。先生亦随时资给之,然往往不受。时邑多盗,群丐间作侦探,是以屡屡破获重要案件。至颁发赏格时,悬牌累月,迄无来领者。而先生以政声卓著,由上峰保升郡守矣。先生固儒者,不耐于酬酢之烦,又淡于利禄,遂以亲老乞终养,解组③后,欲为各丐谋治生业,竟皆避之他去。先生每为人言之,辄唏嘘泣下,引为憾事。然而丐则侠矣。
(选自《庚初广志》卷八,有删改)
[注]①南?m:指“礼部"。②浼:玷污。③解组:解下挂印的带子,指辞官。
8、对下列句子中加点词语的解释不正确的一项是
a。届期先生黎明起,扫庭除除:台阶
b。但使途无饥渴,而安抵都下足矣但:只要
c。群丐请从之任所之:前往
d。时邑多盗,群丐间作侦探间:间或
【*】8。d
【解析】本题考查“理解常见文言实词在文中的含义”和“理解常见文言虚词在文中的意义和用法”的能力,能力层级为b。d项“间”此处为副词,是“暗地里,私下”的意思。
本题是文言实词和虚词的综合考查。做题时可采用结合语境、词*推断、代入翻译等方法进行排除。
9、以下各组语句中,分别表现群丐的“侠义”和来懋斋先生“品*”的一组是
a。蒙先生?以酒食,固属非分之宠先生亦随时资给之
b。以所得资为先生应试费试后果捷南宫,得出为某邑宰
c。若其他世俗之累,决不敢为先生浼先生恐有所不歉,又恐背前日谊
d。悬牌累月,迄无来领者是以屡屡破获重要案件
【*】9。c
【解析】本题考查“筛选文中的信息”的能力,能力层级为c。a选项中第一句是群丐对来懋斋先生感谢的话并非侠义的表现;b选项中第二句表现的是来懋斋先生的才华出众非品*;d选项中第二句阐述的对象是群丐而非来懋斋先生,故选c。
10、下列对原文的理解和分析,不正确的一项是
a。来懋斋先生家况奇贫,为人却慷慨大方,有过人的节*。乡试中举后,打算赴礼部应试,可缺乏资用。他采用民间打会的方式向亲友筹集资金,但遭到背弃。
b。来懋斋先生把准备招待亲友的美酒伟肴拿给乞丐们享用。了解到先生的困境,乞丐们用行乞所得资助他,并护送其赴京应试。他们的义举受到赞扬,并因此常常获得馈赠。
c。来懋斋先生在群丐的帮助下到达京都,如愿考中,得以出任县令。回乡省亲时,对逢迎讨好的亲友只是以平常态度对待。
d。来懋斋先生任职期间,乞丐们给予他很多帮助,使先生政声卓著,升任郡守,而乞丐们不求任何回报。先生辞职归乡前,想给他们谋取职业,群丐都躲开了,先生引以为憾。
【*】10。a
【解析】本题考查“归纳内容要点,概括中心意思”和“分析概括作者在文中的观点态度”的能力,能力层级为c。a选项,原文“奔走于亲故之门者数日,始获七人之认可。然皆以情不能却,强应之而心实否之”,意为“得到了七个人的认可,虽只是碍于情谊,而内心实质并不认可”,但并未全都遭到背弃,故错。
11。(1)把第三大题文言文阅读材料中划横线的句子翻译成现代汉语。(共7分)
①是区区者,何难之有?吾侪愿尽力焉,沿途以行乞所得,供先生食。(4分)
【*】①这是区区小?~,有什么艰难?我们愿意为此尽力,用沿途乞讨得到的钱物,供给先生食用。
【解析】本题考查“理解并翻译文中的句子”,能力层级为b。“是”,指示代词,译为“这”;“以”,介词,译为“用、拿”;“何难之有”,宾语前置,译为“有何难”。
②甫抵里?,亲故之问寒温表庆贺者,肩摩踵接。(3分)
【*】②刚到达乡里,亲戚朋友问寒问暖表示庆贺的人很多,肩挨肩,脚跟脚。
【解析】本题考查“理解并翻译文中的句子”,能力层级为b。“甫”,译为“刚刚”;“亲故”中的“故”译为“故友”;“踵”,译为“脚跟”。
二:
4。对下列句子中加点词语的解释不正确的一项是(2分)
a。意欲赴礼部试,而绌于资斧绌:不足
b。但使有效犬马处,则吾等愿藉之以毕馀生。但:如果
c。群丐请从之任所之:前往
d。时邑多盗,群丐间作侦探间:私下
5。以下各组语句中,分别表现群丐的“侠义”和来懋斋先生“品*”的一组是(2分)
a。蒙先生?以酒食,固属非分之宠
先生亦随时资给之
b。以所得资为先生应试费
试后果捷南宫,得出为某邑宰
c。悬牌累月,迄无来领者
是以屡屡破获重要案件
d。若其他世俗之累,决不敢为先生浼
先生恐有所不歉,又恐背前日谊
6。下列对原文的理解和分析,不正确的一项是(2分)
a。来懋斋先生家况奇贫,为人却慷慨大方,有过人的节*。乡试中举后,打算赴礼部应试,可缺乏资用。他采用民间打会的方式向亲友筹集资金,但遭到背弃。
b。来懋斋先生把准备招待亲友的美酒伟肴拿给乞丐们享用。了解到先生的困境,乞丐们用行乞所得资助他,并护送其赴京应试。他们的义举受到赞扬,并因此常常获得馈赠。
c。来懋斋先生在群丐的帮助下到达京都,如愿考中,得以出任县令。回乡省亲时,对逢迎讨好的亲友只是以平常态度对待。
d。来懋斋先生任职期间,乞丐们给予他很多帮助,使先生政声卓著,升任郡守,而乞丐们不求任何回报。先生辞职归乡前,想给他们谋取职业,群丐都躲开了,先生引以为憾。
7。把下面的句子翻译成现代汉语。(共6分)
①甫抵乡里,亲故之问寒温表庆贺者,肩摩踵接。(2分)
②臣少多疾病,九岁不行,零丁孤苦,至于成立。(2分)
③舍簪笏于百龄,奉晨昏于万里。(2分)
参考*
4。b【详解】“但”是“只要”的意思。
5。d【详解】a选项中第一句是群丐对来懋斋先生感谢的话并非侠义的表现;b选项中第二句表现的是来懋斋先生的才华出众非品*;c选项中第二句阐述的对象是群丐而非来懋斋先生。
6。a【详解】a原文“奔走于亲故之门者数日,始获七人之认可。然皆以情不能却,强应之而心实否之”,意为“得到了七个人的认可,虽只是碍于情谊,而内心实质并不认可”,但并未全都遭到背弃。
7。【*】①刚到达乡里,亲戚朋友问寒问暖表示庆贺的人很多,肩挨肩,脚跟脚。
(“甫”,译为“刚刚”;“亲故”中的“故”译为“故友”;“踵”,译为“脚跟”。)(2分)
②我小的时候经常有病,九岁时还不会走路,孤独无靠,一直到*自立。(“不行”,译为“不会走路”;“成立”译为“*自立”。)(2分)
③(我宁愿)舍弃一生的功名富贵,到万里以外去朝夕侍奉父亲。
(“簪笏”,代官职;“百龄”,指一生,“奉晨昏”,指侍奉父母,古人有早晚向父母问安的礼节。“于万里”状语后置。)
《记丐侠》翻译
来懋斋先生,家庭极为贫穷,但是为人*情慷慨有过人的节*。参加乡试后,考中举人。打算赴京参加礼部的进士考试,然而没有资金路费。当地乡里有一种习俗,按照旧例凡是有人临时缺少盘缠资金的,可以召集七八个亲友,每个人各给发起人一份,由发起人为每人立约签字,大家付给资金。事情办完了再一个个还给大家,叫做“打会”。不久来懋斋先生说:“不如成个会来筹集资金。”于是奔走于亲戚朋友家门好几天,才得到七个人的同意。然而都是因为情面不能推辞的,勉强表面答应而心里其实不愿意。到了那一天,来懋斋先生黎明就起身,洒扫庭院台阶,准备好美酒佳肴,来恭候大家。谁知天已到了傍晚,也没有一个亲朋好友来到他家里立约。
这时有一群乞丐路过他家,看见先生家里摆列着杯盘,认为一定有喜事。于是都聚集在门外,争着想得到吃剩的饭菜。这时候,先生饥饿和愤恨交织,于是出门对这群乞丐说:“我在这里设席摆下酒宴,实在是因为礼部考试的时间近了,到京城去没有资金路费,想借助亲朋好友的*大家来筹集资金,解决燃眉之急。怎知亲朋好友都辜负我,今天都食言了,以致使我的酒菜都成了摆设。即使如此,与其让鱼肉腐烂坏掉,不如大家一块吃个痛快。大家赶紧来就座,我作为东道主,请大家开怀畅饮。”一群乞丐进屋喝酒吃肉,酒足饭饱,对先生说:“我们是地们低微的人,承蒙先生赏赐给酒和食物,这本来已经是非分之想了,我们今天想问一下,从这里到京师需要多少银两?”先生说:“只要使路上不挨饿,能顺顺当当抵达京师就行了。”群丐应声回答说:“这是区区小?~,有什么艰难?我们愿意为此尽力,用沿途乞讨得到的钱物,供给先生食用。”一路上旅馆的主人赞叹他们的侠义行为,对他们的事感到惊异,常常多送给他们食物。到了京师以后,群丐分头乞讨,用乞讨所得的钱财供给先生应试的费用。考试结束后,来懋斋先生果然考中了礼部考试的进士。出京做某地的县令,按照惯例回乡省亲。群丐也催促他回去。
刚到达乡里,亲戚朋友问寒问暖表示庆贺的人很多,肩挨肩,脚跟脚。先生也是很平淡的看他们。然而过了几天将要去上任,群丐想跟着他到上任之地。先生担心有所不合适,又恐怕背弃前日的情分。正在踌躇的时候,有精明的人似乎早就窥察了先生的想法,就说:“先生做官,只管自己做自己的官,我们乞讨,自己乞讨。只要是能够效犬马之劳的地方,我们愿意用尽余生的力量帮助你。至于其他生活方面的事情,绝对不敢玷辱先生,况且那也是我们自己玷辱自己啊。请不要再三考虑了,先生以为怎么样?”
群丐随先生到达任所之后,各自到各地去乞讨,只有在黄昏时分偷偷进入官署问一下安罢了。先生也随时资助他们,然而他们往往不接受。当时县里有很多盗贼,群丐暗中侦查打探,因此能屡屡破获重要案件,等到颁发赏银时,牌榜挂出几个月,最后也没有来认领的。而先生也因为政绩卓著,由上级举荐升为郡守。先生本来是读书人,不能习惯于迎来送往的繁琐之事,又淡薄于功名利禄,于是用双亲年迈需要奉养的理由请求还乡。辞官后,打算为各个乞丐谋取一些养活自己的职业,他们竟然都避开他走了。先生每每向他人说起,就感叹落泪,感到非常遗憾。然而,这样的乞丐,可以称得上是侠丐了。
第2篇:“柳升,怀宁人”阅读*解析和原文翻译
柳升,怀宁人。袭父职为燕山护卫百户。大小二十余战,累迁左*都督佥事。永乐初,从张辅征交陛,破贼鲁*,斩其帅阮子仁等。守成子关。贼入富良*,舟亘十余里,截*立寨,陆兵亦数万人。辅将步骑,升将水*,夹攻,大败之,获伪尚书阮希周等。升赍露布献俘,被赏赉。师还,封安远伯,禄千石,予世券。
七年同陈碹帅舟师巡海,至青州海中,大破倭,追至金州白山岛而还。明年从北征,至回曲津,将神机火器为前锋,大败阿鲁台。进封侯,加禄五百石,仍世伯爵。出镇宁夏,讨斩叛将冯答兰帖木儿等。召还,总京营兵。十二年复从北征,将大营兵战忽兰、忽失温,以火器破敌。二十年复从北征,将中*破兀良哈于屈裂儿河,予世侯。帝五出塞上升皆从,数有功,宠待在列侯右。仁宗即位,命掌右府,加太子太傅。
宣德元年冬,成山侯王通征黎利,败闻。命升为征虏副将*,充总兵官,保定伯梁铭为左副总兵,都督崔聚为参将,尚书李庆赞*务,帅步骑七万,会黔国公沐晟往讨。时贼势已盛,道路梗绝,朝廷久不得交陛奏报。敕升急进援,而昌*已于四月陷。九月,升始入隘留关。贼缘途据险列栅,官*连破之.抵镇夷关。升以贼屡败,易之。时李庆、梁铭皆病甚。郎中史安、主事陈镛言于庆日:“柳将*辞*皆骄。骄者,兵家所忌。贼或示弱以诱我,未可知也。防贼设伏,玺书告诫甚切,公宜力言之”庆强起告升,升不为意。至倒马坡,与百余骑先驰度桥,桥遽坏,后队不得进。贼伏四起,升陷泥淖中,中镖死。其日,铭病卒。明日,庆亦卒。又明日,崔聚帅*至昌*。来益众,官*殊死斗。贼驱象大战。阵乱,贼大呼:“降者不死。”官*或死或走,无降者,全*尽没。史安、陈镛皆死之。崔聚力战被执,贼百计降之,终不屈死。
朝议以升丧师,不令子溥袭爵,久之乃许。正统十二年赠升融国公,谥襄愍。
(节选自《明史·列传第四十二》)
4.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是()(3分)
a.升质直宽和/善抚士卒/勇而寡谋/遂及于败/升败/沐晟师不得进/亦引还王通/孤*援绝/遂弃交陆/
b.升质直宽和/善抚士卒/勇而寡谋/遂及于败/升败/沐晟师不得进/亦引还/王通孤*援绝/遂弃交陆/
c.升质直宽和善/抚士卒/勇而寡谋/遂及于败/升败/沐晟师不得进/亦引还王通/孤*援绝/遂弃变耻/
d.升质直宽和善/抚士卒/勇而寡谋/遂及于败/升败/沐晟师不得进/亦引还/王通孤*援绝/遂弃交陆/
5.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是()(3分)
a.历代臣民上书于君主,不缄封的都称为露布,是别于封缄而言的,汉末也把*中檄文称为露布,后来,用兵获胜向上奏捷的文书也称为露布。
b.世券又称铁券。明朝分封功臣及外戚爵位时所颁发的凭据。世券从中剖开,分为左右两半,左券藏之于内府,右券给受封者收存。
c.太子太傅,官名。商、周两代已有太子太傅及少傅,作为太子的师傅。明史官职志载“太师、太傅、太保为三公,正一品。”
d.宣德为明朝皇帝明宣宗的庙号,前后共十年。除了某些亡国之君以及短命皇帝之外,一般都有庙号。
6.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是()(3分)
a.永乐初年,柳升跟从张辅征讨交陆,作战有方。他先在鲁*打败敌人,守卫咸子关,后又率水*与张辅密切配合,夹击敌人,取得战斗胜利。
b.柳升战功卓著。他曾同陈碹率舟师巡海,大破倭寇。在永乐年间,他多次跟随皇帝北征,屡立战功。受封侯爵,掌管右府,加封为太子太傅。
c.宣德元年,成山侯王通征讨黎利失利,柳升临危受命,皇上命他为征虏副将*率*征讨。柳升见贼人屡被击败,不听李庆劝告,轻敌丧师。
d.柳升全*覆亡的消息传来,朝廷意见认为柳升丧师,不让他的儿子柳溥承袭爵位,过了很久才让承袭。后来朝廷追封柳升为融国公,谥襄愍。
7.把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)
(1)帝五出塞,升皆从,数有功,宠待在列侯右。
(2)贱或示弱以诱我,未可知也。防贼设伏,玺书告诫甚切,公宜力言之
参考*
4.B
5.D(宣德是年号,不是庙号)
6.B(掌管右府,加封为太子太傅是在仁宗即位后)
7.(1)皇上五次出塞,柳升都跟随,多次有功,所受的宠爱在各侯爵之上。(数、宠待、右各1分,语句通顺2分)
(2)贼人或许是示弱来引诱我们,这也说不定。防范贼人设有埋伏,皇上玺书中已恳切告诫我们,您应努力提醒他。(或、切、宜各1分,语句通顺2分)
参考译文
柳升,怀宁人。承袭父职任燕山护卫百户。他经历大小二十余战,累升为左*都督佥事。永乐初年,随从张辅征交趾,破贼于鲁*,斩杀其首领阮子仁等。守卫咸子关。贼人进入富良*,船只连绵十余里,横截*面,构建营寨,陆*也有数万人。张辅率领步骑兵,柳升率领水师,夹攻,大败贼兵,俘获伪尚书阮希周等人。柳升带着露布(未加封的文书)向朝廷奏捷献俘,受到赏赐。部队回来后,他被封为安远伯,食禄一千石,给予世袭诰券。
七年,他同陈?率舟师巡海,到青州附近海面,大破倭寇,追到金州白山岛而还。第二年随从北征,到达回曲津,率神机火器为前锋,大败阿鲁台。进封为侯爵,加禄米五百石,仍世袭伯爵。出去镇守宁夏,*并斩杀叛将冯答兰帖木儿等人。被召回,总领京营兵。第二年又随从北征,率大营部队战忽兰、忽失温,以火器击破敌人。二十年,他又随从皇上北征,率领中*在屈裂儿河击破兀良哈,给予他世袭侯爵。皇上五次出塞,柳升都跟随,多次有功,所受的宠爱在各侯爵之上。仁宗即位后,命他掌管右*都督府,加封为太子太傅。
宣德元年冬,成山侯王通征讨黎利,败报传到朝廷。皇上命柳升为征虏副将*,充任总兵官,保定伯梁铭为左副总兵,都督崔聚为参将,尚书李庆赞佐*务,率领马步兵七万,会同黔国公沐晟前往*。当时贼势已盛,道路阻塞,朝廷久不得交趾的奏报。敕令柳升急速进兵援救,而昌*已在四月被攻陷。九月,柳升才进入隘留关。贼人沿途据险列栅,官*接连将其击破,抵达镇夷关。柳升见贼人屡被击败,颇为轻敌。当时李庆、梁铭都病得很重,郎中史安、主事陈镛对李庆说:“柳将*言辞和脸*都显得很骄傲。骄傲乃是兵家所忌。贼人或许是示弱来引诱我们,这也说不定。防范贼人设有埋伏,皇上玺书中已恳切告诫我们,公应努力提醒他。”李庆竭力起来告诉柳升,柳升不在意。到倒马坡时,他与一百余名骑兵先飞驰过桥,后队无法跟进,贼人伏兵四起,柳升陷在泥淖中,中镖而死。这一天,梁铭病死。第二天,李庆也死了。又过了一天,崔聚率兵来到昌*。人来得更多,官*殊死搏斗,贼人驱象大战。官*阵势乱了,贼人大喊:“降者不死!”官*或死或逃,没有人投降,全*尽没。史安、陈镛都战死。崔聚力战被擒,贼人百计劝降他,他终不屈而死。
柳升朴实正直而且宽和,善于安抚士卒,但勇而寡谋,终于导致了失败。柳升失败后,沐晟的部队无法前进,也引兵退回。王通孤*作战,后援断绝,便放弃了交趾。朝廷意见认为柳升丧师,不让他的儿子柳溥承袭爵位,过了很久才让他承袭。正统十二年(1447)赠柳升为融国公,谥襄愍。
第3篇:《项羽本纪》阅读*解析和原文翻译
项梁至定陶,再破秦*,项羽等又斩李由,益轻秦,有骄*。宋义谏项梁日:“战胜而将骄卒惰者败。今空少惰矣,秦兵日益,臣为君畏之。”项梁弗听。宋义使于齐。道遇齐使者高陵君显,日:“公将见武信君乎?臣论武信君*必败。公徐行即免死,疾行则及祸。”秦果悉起兵益章邯,击楚*,大破之定陶,项梁死。章邯令王离、涉间围巨鹿,章邯*其南,筑甬道而输之粟。
高陵君显见楚王日:“宋义论武信君之*必败,*果败。兵未战而先见败征,此可谓知兵矣。”王乃置宋义为上将*,项羽为次将,范增为末将。诸将皆属宋义,号为卿子冠*。行至安阳,留四十六日不进。项羽日:“吾闻秦*围赵王巨鹿,疾弓l兵渡河,楚击其外,赵应其内,破秦*必矣。”宋义日:“不然。今秦攻赵,战胜则兵罢,我承其敝;不胜,则我引兵鼓行而西,必举秦矣。”乃遣其子宋襄相齐,身送之至无盐,饮酒高会。天寒大雨,士卒冻饥。项羽日:“将戮力而攻秦,久留不行。今岁饥民贫,士卒食芋菽,*无见粮,乃饮酒高会,不引兵渡河因赵食,与赵并力攻秦,乃日:‘承其敞’。夫强秦攻赵,必举。赵举而秦强,何敞之承!今不恤士卒而徇其私,非社稷之臣!”后项羽斩宋义头,出令*中日:“宋义与齐谋反楚,楚王*令羽诛之。”当是时,诸将皆慑服。乃相与共立羽为假上将*。使人杀宋义子。怀王因使项羽为上将*。
项羽杀卿子冠*,威震楚国,名闻诸侯。将救巨鹿。项羽乃悉引兵渡河,皆沉船,破釜甑,烧庐舍,持三日粮,以示士卒必死,无一还心。与秦*遏,九战,大破之,虏王离。涉间不降楚,自烧杀。当是时,楚兵冠诸侯。诸侯*救巨鹿者十余壁,莫敢纵兵。及楚击秦诸将皆从壁上观楚兵无不以一当十呼声动天诸侯*人人惴恐。于是已破秦*,项羽召见诸侯将,入辕门,无不膝行而前。项羽始为诸侯上将*,诸侯皆属焉。
(选自《项羽本纪》,有删改)
4.对下列句子中加点的词语的解释,不正确的一项是(3分)
a.疾行则及祸疾:急速,赶快。
b.将戮力而攻秦戮力:合力,尽力。
c.诸将皆慑服慑服:因恐惧而屈服。
d.诸侯*救巨鹿者十余壁壁:设营驻守。
5.下列对文中画波浪线部分的断句,正确的一项是(3分)
a.及楚击秦/诸将皆从/壁上观楚兵/无不以一当十/呼声动天/诸侯*人人惴恐
b.及楚击秦诸将/皆从壁上观楚兵/无不以一当十/呼声动天/诸侯*人人惴恐
c.及楚击秦/诸将皆从壁上观/楚兵无不以一当十/呼声动天/诸侯*人人惴恐
d.及楚击秦诸将/皆从/壁上观楚兵/无不以一当十/呼声动天/诸侯*人人惴恐
6.下列对文中加点词语的相关内容的解说,不正确的一项是(3分)
a.“冠*”谓列于诸*之首,后来也指将*名号。文中“卿子冠*”是上将*宋义的尊号。
b.“甬道”指两旁有墙的驰道或通道,文中章邯专门修筑甬道为王离、涉间的*队输送粮食。
c.“社稷”旧时指国家。“社”为谷神,“稷”为土神,“社稷之臣”指身负国家重任的大臣。
d.古代帝王外出止宿时以车为屏藩,使辕相对为门,称“辕门”。后来用它指代*营之门。
7.下列对原文有关内容的概括和分析,不正确的一项是(3分)
a.宋义能够审时度势。宋义曾预料项梁兵败,路遇齐国使者高陵君显,劝其慢行以免及祸。
b.项梁刚愎自用。他没有听从宋义的劝谏,结果在定陶一战中被秦将章邯打败:战死沙场。
c.项羽英勇无畏。巨鹿之战中他率将士破釜沉舟、烧毁*营以示誓死决战,最终大败秦*。
d.项羽心*手辣。他假托君命擅杀宋义;巨鹿之战俘虏秦将王离、涉间,并将其活活烧死。
8.把文中画横线的句子翻译成现代汉语(10分)
(1)战胜而将骄卒惰者败。今卒少惰矣,秦兵日益,臣为君畏之。
(2)今秦攻赵,战胜则兵罢,我承其敝;不胜,则我引兵鼓行而西,必举秦矣。
参考*
4.d(壁:营垒。)
5.c
6.c(社为土神,稷为谷神。)
7.d(张冠李戴,通过原文最后一段可知,王离被俘,涉间不降,涉间自烧杀。)
8.(1)打了胜仗,将领就骄傲,士卒就怠惰,这样的*队一定要吃败仗。如今士卒有些怠惰了,而秦兵在一天天地增加,我替您担忧啊!
(惰:怠惰、懈怠;少:稍微、有些;日:一天天地,名词作状语;益:增加、加多。畏:害怕,担忧。各一分,共5分)
(2)如今秦国攻打赵国,打胜了,士卒也会疲惫,我们就利用他们的疲惫;打败了,我们就率领*队擂鼓西进,一定能攻克秦*。
(“罢”通“疲”,疲劳;“敝”译为“困乏、疲惫”,“西”名词作动词,“向西进*”;“举”译为“攻克,打败”,各一分,句意1分。共5分。)
参考译文:
项梁到定陶,两次打败秦*,项羽等又杀了李由,更加轻视秦*,显露出骄傲的神态。宋义规谏项梁说:“打了胜仗,将领骄傲,士卒怠惰,这样的*队一定会失败。如今士卒有些怠惰了,秦兵在一天天地增加,我替您担忧啊!”项梁不听。宋义出使齐国。在路上遇见了齐国使者高陵君显,问道:“你是要去见武信君吧?依我看,武信君的*队必定要失败。您要是慢点儿走就可以免于身死,如果走快了就会赶上灾难。”秦朝果然发动了全部兵力来增援章邯,攻击楚*,在定陶大败楚*,项梁战死。章邯命令王离、涉间包围了钜鹿,自己的*队驻扎在钜鹿南边,筑起两边有墙的甬道给他们输送粮草。
齐国使者高陵君显求见楚王说:“宋义曾猜定武信君的*队必定失败,果然败了。在*队没有打仗的时候,就能事先看出失败的征兆,这可以称得上是懂得用兵了。”楚怀王任命宋义为上将*;项羽任次将,范增任末将。其他各路将领都隶属于宋义,号称卿子冠*。抵达安阳,停留四十六天不向前进。项羽说:“我听说秦*把赵王包围在钜鹿城内,我们应该赶快率兵渡过黄河,楚*从外面攻打,赵*在里面接应,打垮秦*是确定无疑的。”宋义说:“并非如此。如今秦国攻打赵国,打胜了,士卒也会疲惫,我们就可以利用他们的疲惫;打不胜,我们就率领部队擂鼓西进,一定能歼灭秦*。”又派儿子宋襄去齐国为相,亲自送到无盐,置备酒筵,大会宾客。当时天气寒冷,下着大雨,士卒又冷又饿。项羽对将士说:“我们大家是想齐心合力攻打秦*,他却久久停留不向前进。如今正赶上荒年,百姓贫困,将士们吃的是芋艿掺豆子,*中没有存粮,他竟然置备酒筵,大会宾客,不率领部队渡河去从赵国取得粮食,跟赵合力攻秦,却说‘利用秦*的疲惫’。凭着强大的秦国攻打赵国,必定是秦国攻占赵国。赵国被攻占,秦国就更加强大,还利用什么秦国的疲惫?上将*不体恤士卒,却派自己的儿子去齐国为相,谋取私利,这不是国家真正的贤良之臣。”项羽斩下了他的头,出来向*中发令说:“宋义和齐国同谋反楚,楚王密令我处死他。”这时候,将领们都畏服项羽。于是大家一起立项羽为代理上将*。项羽派人追到齐国杀了宋义的儿子。楚怀王无奈,让项羽作了上将*。
项羽诛杀了卿子冠*,威震楚国,名扬诸侯。援救巨鹿。项羽就率领全部*队渡过漳河,把船只全部弄沉,把锅碗全部砸破,把*营全部烧毁,只带上三天的干粮,以此向士卒表示一定要决死战斗,毫无退还之心。与秦*遭遇,交战多次,大败秦*,俘虏了王离。涉间拒不降楚,自焚而死。这时,楚*强大居诸侯之首,前来援救钜鹿的诸侯各*有十几座营垒,没有一个敢发兵出战。到楚*攻击秦*时,他们都只在营垒中观望。楚*战士无不以一当十,士兵们杀声震天,诸侯*人人战栗胆寒。项羽在打败秦*以后,召见诸侯将领,当他们进入*门时,一个个都跪着用膝盖向前走,没有谁敢抬头仰视。自此,项羽真正成了诸侯的上将*,各路诸侯都隶属于他。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 yyfangchan@163.com (举报时请带上具体的网址) 举报,一经查实,本站将立刻删除